요추부 추간판 내장증의 추간판 제거술 및 후방 추체간 유합술을 이용한 치료 = Disc Excision and Posterior Lumbar Interbody Fusion for Internal Disc Derangement

국문 초록 (Abstract)

연구 계획 : 만성적이고 지속적인 하부 요통을 호소하는 15명의 환자에서 추간판 제거술 및 후방 추체간 유합술을 시행한 후 치료에 대한 결과를 후향적으로 평가하고자 한다.
연구 목적 : 보존적 치료에 반응하지 않는 만성적이고 지속적인 하부 요통을 호소하는 추간판 내장증 환자에서 수술적 치료의 효과를 평가하고자 한다.
대상 및 방법 : 1994년부터 2000년까지 본원에서 추간판 조영술 및 조영술후 CT 촬영으로 추간판 내장증으로 확진된 15명의 환자에서 추간판 제거술 및 후방 추체간 유합술을 시행하여 유합술의 결과와 임상적 결과를 분석하였다.
결 과 : 15명의 환자가 적절히 추시되었으며 임상적 평가로는 66.6%에서 만족스러운 결과를 보였으며(excellent 13.3%, good 53.3%,fair 26.7%,poor 6.7%),유합술의 결과는 100% 유합율을 보였다.
결 론 : 추간판 내장증으로 진단된 환자에서 추간판 제거술 및 후방 추체간 유합술은 효과적인 치료방법으로 생각되어진다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Study Design : This study reviewed prospectively 15 patients with chronic persistent low back pain who were treated with disc excision and posterior lumbar inter body fusion(PLIF). Outcomes of treatment were evaluated by a follow-up interview and x-ray studies.
Objectives : To evaluate the efficacy of surgical treatment of patients with chronic persistent low back pain resulting from internal disc derangement (IDD) that does not respond to conservative treatments.
Summary of Literature Review : Chronic persistent low back pain resisting to all known modalities of conservative treatments represents a difficult problem. The efficacy of any specific treatment methods for this group of patients is controversial. Materials and Methods : Between 1994 and 2000.15 patients were treated with disc excision and PLIF at Keimyung University Hospital from 1994 to 2000. The clinical outcomes were evaluated by postoperative follow-up interviews, and the fusion results were evaluated by x-ray studies.
Results : All patients responded properly to the follow-up evaluation. 66.6% of the patients had satisfactory results(13.3% excellent, 53.3% good, 26.7% fair, 6.7% poor), and a successful fusion was obtained in all of the patients.
Conclusion : These results suggest that disc excision and PLIF for IDD patients is effective modality in treatment of IDD.