『한중록』의 서사형식과 작가의식 : 「其 一」의 자서전의 성격을 중심으로 = A narration form & artistic acumen of Hanjunglok : 「其一」's with a focus upon and autobiographical feature

국문 초록 (Abstract)

본고는 『한중록』의 장르 고찰을 시도해 보았다.『한중록』은 작자가 자신의 환갑을 맞은 당시부터 10여 년간에 걸쳐 저술한 것으로, 그 집필 동기는 시기마다 같지 않다. 이렇게 동기가 다른 상황에서 쓴 작품을 하나의 장르로 규정하는 것은 바람직하지 않다. 따라서 본고에서는 처음에 저술된 작품을 其 一로 명명한 선학들의 연구를 토대로 其 一을 독립적으로 분리하여 정밀하게 분석하는 것에 목적이 있다.
작품을 제대로 이해하기 위해서는 장르에 대한 규명이 필요하다고 보았다. 장르에 대한 이론을 토대로『한중록』 其 一만을 따로 분석해서 자서전으로 볼 수 있는 가능성을 살펴보았다. 동, 서양의 자서전의 개념과 범주를 종합하여 자서전이란 한 사람이 자신의 생애 중에서 일정한 기간을 잡아서 직접 보고 들은 것, 다른 사람에게 들은 것까지 포함해서 자신의 삶을 고백하고 작자의 입장을 해명하며 자신의 정체성의 형성 과정을 기록하는 서사이다. 라고 정의할 수 있었다. 이를 토대로 其 一 서사의 자서전적 면모를 시간의 흐름에 따른 연대기적 구성, 기억에 의한 서술과 과거 회상의 문법적 표지 측면에서 볼 수 있었다. 이런 형식적인 측면이 작품에 반영되어 있음을 구체적인 부분을 인용하여 고찰해봄으로써 자서전으로 볼 수 있는 근거를 마련했다. 자서전의 형식적인 측면이 위에 제시한 것이 전부는 아닐 것이다. 하지만 其 一 부분에서는 위에서 살펴본 특징들을 통해서 가능성을 볼 수 있었다.
또, 『한중록』 其 一 서사의 자서전적 면모를 자기고백과 해명의 집필 동기, 과거와의 대면과 억압의 심리, 상처 치유와 자기정체성 확립 측면에서 살펴보았다. 이런 내용적인 측면이 작품에 반영되어 있음을 구체적인 부분을 인용하여 고찰해봄으로써 작품을 자서전으로 볼 수 있는 근거를 마련했다고 할 수 있다. 따라서『한중록』 其 一 부분에서는 위에서 살펴본 특징들을 통해서 자서전 장르의 가능성이 있다고 본다. 자신의 이야기를 공적인 것을 중심으로 기록하기보다는 사적인 측면을 중심으로 표현하고 있다는 것은 자서전의 기준에 부합한다고 본다. 이 부분을 자서전의 장르로 본다면 작자의 입장이 되어서 그 당시의 아픔을 같이 느껴볼 수 있다. 결코 평범하지 않은 일생을 살아온 그녀이기에 작자가 실제로 겪은 일을 기록한 것이라고 본다면 그것이 모두 사실을 기록한 것이 아닐지라도 그녀의 굴곡 많은 삶에서 연민과 삶의 고통을 치유하는 방법에 대해서도 생각해 볼 수 있을 것이다.

목차 (Table of Contents)

• □ 국문요지
• Ⅰ.서론 …………………………………………………………………… 1
• Ⅱ. 자서전의 개념과 범주 고찰 ……………………………………… 9
• 1. 동아시아에서의 자전 논의 ……………………………………… 9
• 2. 서구에서의 자서전 논의 …………………………………………15
• 3. 자서전의 개념과 범주 …………………………………………18
• Ⅲ. 『한중록』 其 一 서사의 자서전적 면모…………………………23
• 1. 기억에 의한 서술과 연대기적 구성 …………………………… 23
• 1) 시간의 흐름에 따른 연대기적 구성 ………………………… 23
• 2) 기억에 의한 서술과 과거 회상의 문법적 표지 ……………30
• 2. 자기 해명과 억압 해소의 작가 내면 ……………………………40
• 1) 자기고백과 해명의 집필 동기 ……………………………… 40
• 2) 과거와의 대면과 억압의 심리 ………………………………43
• 3) 상처 치유와 자기 정체성 확립 ………………………………51
• Ⅳ. 결론 ………………………………………………………………… 59
• □ 참고문헌
• □ Abstract