《耽羅巡歷圖》의 정재 공연과 주악 장면 = Scenes of Court Dance and Musical Performance in the Painting Album of Tamna-sullyeok-do (耽羅巡歷圖)

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Mr. Lee Hyungsang (1965~1733) was appointed to the post of governor in Cheju Island in 1702. He made a tour of inspection through his area of jurisdiction and carried out several administrative works during his tour. One of his works was that he ordered an painter, Mr. Kim Namkil, to draw and paint several events, conducted in the Island at that time. In such circumstances, the sketchbook, entitled Tamna-sullyeok-do, was born. This book includes several drawings, paintings and illustrations that are invaluable to study court music and dance, accompanied to the official occasions in the Cheju Island during the early 18th century. In this paper, I explore the performing arts that were performed at the official events in Cheju Island during the early 18th century throughout those materials on the Tamnasullyeok- do. Based on the analysis of those materials published on the book, I found that dance in other area, far from Cheju, was introduced into the Cheju area. Also, I recognized throughout the research that court dance was performed by a boy dancer, the entertainment girls in this area during the early 18th century used the komungo, kayagum, pipa, changgo, buk and so on at the performance, and wind instruments such as daegum and piri were performed by only male performers. For the accompaniment of court dance, instruments such as daegum, piri, pipa, and buk (drum) were usually used, whereas string instruments such as komungo, kayagum pipa and so on were added in the case of big events in the early 18th century.

목차 (Table of Contents)

• 국문요약
• Ⅰ. 머리말
• Ⅱ. 정재 공연과 주악 장면
• Ⅲ. 탐라순력도의 공연예술사적 의의
• Ⅳ. 맺음말
• 참고문헌
• Abstract

참고문헌 (Reference)

1 임동권, "통신사와 문화전파" 민속원 2004

2 탐라순력도 연구회, "탐라순력도 연구논총" 탐라순력도 연구회 2000

3 "탐라순력도" 제주특별자치도 1994

4 "탐라순력" 탐라문화보존회 (창간) : 2000

5 임미선, "조선후기 지방의 연향" 한국국악학회 46 : 243-266, 2009

6 나가모리 미쯔노부, "조선후기 제주 진상품 조달과 수송" 제주대학교 탐라문화연구소 23 : 2003

7 안대회, "조선의 프로페셔널" 휴머니스트 2007

8 조명희, "조선시대 평양성도를 통해 본 평양의 모습과 지역적 성격" 한국고지도연구학회 1 (1): 2009

9 강창용, "제주 지방의 老人과 養老宴" 2000

10 채형지, "제주 《탐라순력도》에 나타난 무용연구의 재인식" 세종대학교 2001

11 김동준, "정조 임금이 하사한 귤 술잔, 한국학 그림과 만나다" 태학사 2011

12 황정연, "왕과 국가의 회화." 돌베개 2011

13 송방송, "악장등록연구" 영남대학교 민족문화연구소 1980

14 여기현, "병와 이형상의 악론 연구" 한국시가학회 9 : 2001

15 김용찬, "병와 이형상의 <今俗行用歌曲>에 대한 고찰" 한국고전문학회 10 : 1995

16 "국역 병와집Ⅲ" 정신문화연구원 1990

17 임미선, "船遊樂과 漁父詞" 문헌과해석사 1999

18 권오성, "甁窩 李衡祥의 樂論硏究" 한양대 한국학연구소 8 : 1985

19 조영배, "《탐라순력도》에 나타나는 음악 연구" 제주시 탐라순력도연구회 2000

20 윤민용, "《탐라순력도》 연구" 한국예술종합학교 2010

21 장효순, "《耽羅巡歷圖》에 나타난 연희에 관한 연구-무용을 중심으로" 탐라순력도연구회 2000

22 임미선, "16~17세기 향중 양로연의 양상" 문헌과해석사 2004

23 "(국역)증보문헌비고" 세종대왕기념사업회 1985