기계판막을 판륜상연에 위치시킨 대동맥판 치환술 = Alternative Technique of Aortic Valve Replacement -Implantation of Mechanical Aortic Valve at a Supra-Annular Level-

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

When a valve prosthesis is to be implanted in the aortic position, simple interrupted suture, figure-of- eight suture, or horizontal mattress suture technique is used as a suture method. However, the suture techniques may be unacceptable for aortic valve replacement in patients with friable annulus caused by some lesions, such as endocarditis and degenerative change. We used an alternative technique for the aortic vlave replacement in 4 patients with valve endocarditis, ) patients with degenerative valvular lesion, and 1 with rheumatic valvular disease. Mattress sutures through the annulus were placed with pledgets on the ventricular side of the annulus, whi h resulted in implantation of the prosthesis at a supra-annular level. Mechanical valves of 21 mm or larger were implanted in the supra-annular position in all patients and there was no impeded motion of leaflets during the follow-up period of mean 13.3 mouths. The transvalvular pressure gradient was less than 6 mm Hg in 3 patients and 20 to 40 mm Hg in 5 patients. The supra-annular implantation of mechanical aortic valve using a vertical mattress suture technique may be a useful alternative method of aortic valve replacement for the selected patients with friable or destroyed aortic annulus.

국문 초록 (Abstract)

대동맥 판 치환술시 봉합법으로써 단순봉합(simple interrupted suture), 8자형 봉합(figure of eight su- ture), 수평 석상봉합법 (horizontal mattress suture method) 등이 이용되고 있다. 그러나 심내막염에 의 해 판륜이 손상되거나 퇴행성 변성으로 판륜이 약화된 환자들에서는 본봉합법으로대동맥판 치환이 어려 울 수 있고,치환후 판막주위 누출등의 합병증이 발생할수 있다. 저자들은 1993년 6월부터 1995년 6월 까지 심내막염에 의한 대동맥판 환자 4례,퇴행성 판막환자 3례,류마티스성 판막병변 환자 1례에서 수직 석상봉합법 (vertical mattress suture method)으로 기계판막(mechanical valve)을 판륜 상연에 위치시 키는 술식을 시행하였다. . 2례에서 농양으로 판륜이 결손되어 자가심막편을 이용하여 결손부위를 봉합하였다. 판막 치환을 위 해 2-0 polyester 봉합사를 이용했고, 봉합사를 지지하는 테프론 조각을 심실쪽에 위치시키고 침사가 심 실쪽에서 발살바동쪽으로 통과하도록 하는 수직 석상봉합법을 이용하였다. 본 수술방법으로 최소한 19mm기계판막의 사용은 완전히 배제할 수 있었다. 술후 평균 13.3개월에 심에코 검사로 추적 관찰한 \ulcorner과, 판막운동의 이상은 발생하지 않았으며, 판막자체에서 발생하는 압력 경사는 3례에서 6mmHg이 하였고 5례에서 20내지 40mmHg였다 이와같은 결과에서 판륜이 손상되거나 약화된 대동맥판 환자에 서 판막치환술시 수직 석상 봉합법을 이용하여 기계판막을 판륜상연에 위치시키므로써 수술이 용이하 고 술후 합병증을 감소시킬 수 있을 것으로 사료된다.