3차원 스캔을 활용한 옹관의 국가귀속 절차 제안 = A Suggestion for Reversion Process of Jar Coffin to the Government by Using 3D Scanning

국문 초록 (Abstract)

국가귀속문화재는 관리를 위임·위탁 받은 기관에서 그 문화재를 인수한 후 보관한다. 옹관과 같은 대형 문화재는 부피가 커서 수장고에 보관할 때 많은 면적을 차지한다. 문화재를 보관하는 수장고의 공간은 한정되어 있는데 옹관의 국가귀속 수량이 증가하면 수장고에 옹관을 격납할 수 없는 한계 상황에 도달하게 된다. 대형 옹관의 보관 문제를 해결하기 위해 제안하는 것이 옹관의 3차원 스캔이다. 3차원 스캔을 활용하여 옹관을 실물 복원하지 않고 가상접합하면 복원으로 인한 시간과 노력을 절약할 수 있다. 3차원 스캔 데이터는 발굴조사보고서에 수록하고 옹관 복원이 필요할 경우 데이터를 활용하여 복원하면 된다. 이러한 과정을 위해서는 「발견·발굴문화재의 국가귀속 절차 등에 관한 규정」 제7조 국가귀속 절차의 개정이 요구된다. 국립나주박물관은 일제강점기 미정리품 등록을 진행하고 있다. 문화재 등록을 위해 옹관편을 정리하는 과정에서 옹관 1기로 분류된 옹관편 13점에 대한 3차원 스캔과 가상접합을 실시하였다. 개별 조각의 3차원 형상을 디지털 데이터로 획득하여 소프트웨어 상에서 가상으로 접합한 옹관 데이터를 생성할 수 있었다. 이 작업을 통해 접합된 옹관의 기형을 예측할 수 있었으며 제원, 부피 등의 정보를 얻을 수 있었다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Cultural properties reverted to state are to be stored in the authorized and entrusted institutions. Large-size artifacts, such as Jar coffins, occupy much space in the collection storage. The available space in the collection storage is limited, and as the number of artifacts reverted to state increases, there will be a problem for holding them. 3D scanning is a solution to the problem of storing large jar coffins. 3D scanning can save time and energy by reconstructing virtual models of the jar coffins instead of the actual artifacts. The 3D scanned data is to be included in the excavation report so as to be reconstructed whenever necessary. However, it is necessary to revise Article 7 of Procedure of Reverting to State in Regulations on Procedures for Reverting Discovered/Excavated Cultural Properties to State to make this process possible. Naju National Museum is currently recording the artifact collection discovered during the period of the Japanese occupation of Korea. For the recording, we carried out a 3D scan and virtual joining of 13 pottery shards from a single jar coffin so that 3D image data for the individual shards and a virtual image data of reconstructed jar coffin are obtained. This process also made it possible to estimate its shape of the jar coffin, and also the specification, volume, etc..

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 머리말
• Ⅱ. 옹관의 보관 및 관리 문제점
• Ⅲ. 발굴문화재 국가귀속 절차 검토
• Ⅳ. 옹관의 국가귀속 절차 제안
• Ⅴ. 옹관의 3차원 스캔과 가상접합(Virtual Assembly)
• Ⅵ. 맺음말