경험서사 쓰기 교육 연구 = The Study on experiential Narrative Writing Education

국문 초록 (Abstract)

이 연구에서는 경험을 서사화하는 자전적 소설의 양상을 장르로서 일별하고, 이러한 장르에서 나타나는 경험서사 쓰기의 지향성과 유형, 서사적 전략을 도출하였다. 먼저 자전적 소설의 지향성으로는 인물의 내면 공간 발견과 탐색, 경험의 상징화과 미학적 플롯화, 서술을 통한 경험의 사회역사적 의미화 등을 도출하였고, 교육적으로 유의미한 자전적 소설의 서사 형식을 서간 형식의 자전적 소설, 회상 형식의 자전적 소설, 여로 형식의 자전적 소설 등으로 나누어 살폈다. 그리고 자전적 소설의 서사전략 분석의 결과로 초점화된 인물의 내면 고백을 통한 진정성 주장, 공통경험의 강조를 통한 독자의 공감적 이해 유도, 대타자의 설정을 통한 성찰 및 행위 지향 표명 등이 도출되었다.
이상 검토된 경험서사의 표현 원리를 토대로 문학교실 속 학습자의 경험서사 쓰기 능력 향상을 위해 요구되는 교육 내용을 크게 ① 자기표현 동기화 및 지향성의 설정, ②라이트모티프 경험의 발견과 변형, ③ 경험자아와 서술자아의 분리, ④타자의 설정과 방법으로서의 대화 등의 네항으로 나누어 제안하였다. 자전적 서사가 갖는 아마추어리즘의 성격은 허구에 의한 자기표현의 가능성을 넓힌다는 점에서 생산론적 문학교육에 기여하는 바가 크다. 이러한 교육적 실천의 과정에서 학습자들이 쓰기를 통한 정체성 문식성의 신장과 경험서사의 상호 소통 능력의 신장을 이룰수 있을 것으로 기대한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study is a project to take shape an identity as a writer for student. So I take note of experiential narrative writing. This study analyze 1930~1940s Korean autobiographical novels for educational content design of experiential narrative writing. Especially 1930~1940 autobiographical novels have strong association between private experience and social-cultural context. Thus 1930~1940 autobiographical novels are useful resource for extract principles of experiential narrative writing.
This study do research common directivity, writing type, and narrative strategies among 1930~1940 autobiographical novels. As a result, I found that exploration of person’s inner-side, symbolization of experience and aesthetic plot-making, making meaning of experience in social-cultural context as common directivity. Next I found that epistolary novel, reminiscence novel and journey novel as meaningful narrative form in literary education. And I found that sincerity - emphasis through person’s confession, common experience - emphasis for reader’s empathic understanding, self-examination through assumed ‘others’.
Based on this theoretical survey, the present study design the activity of experiential narrative writing in literary classroom. This activity is make up four steps: ① motivation of self-expression and setting of directivity, ② finding and changing of light-motif experience, ③ separation of experiencing self and narrating self, ④ setting of ‘others’ and conversation as a method.
This study is meaningful because it develop self-expression competence, communication skill of experiential narrative and identity-literacy for students in literary education.

목차 (Table of Contents)

• 요약
• 1. 서론
• 2. 자전적 소설을 통한 경험서사 쓰기와 그 교육적 의의
• 3. 경험서사의 표현 원리 - 자전적 소설 분석을 중심으로
• 4. 자전적 소설을 통한 경험서사 쓰기 교육 내용
• 5. 결론 및 전망
• 참고문헌
• Abstract

참고문헌 (Reference)

1 백신애, "혼명에서"

2 방민호, "채만식과 조선적 근대문학의 구상" 소명 2001

3 게오르그 짐멜, "짐멜의 모더니티 읽기" 새물결 2008

4 김홍중, "진정성의 기원과 구조" 한국사회학회 43 (43): 1-29, 2009

5 김명숙, "조르쥬 페렉의 새로운 자서전적 글쓰기" 서울대학교 대학원 2005

6 옥현진, "정체성과 문식성" 국어교육학회 (35) : 361-386, 2009

7 최인자, "정체성 구성 활동으로서의 자전적 서사 쓰기" 한국현대소설학회 11 : 329-336, 1999

8 이재선, "재난과 트로마의 시학" 고려원북스 19 : 1998

9 필립 르죈, "자서전의 규약" 문학과지성사 1998

10 자넷 에반스, "읽기 쓰기의 진화: 아이들은 미디어를 어떻게 읽고 쓰고 만드는가" 사회평론 2011

11 방민호, "일제 말기 한국문학의 담론과 텍스트" 예옥 [서울] 2011

12 방민호, "일본 사소설과 한국의 자전적 소설의 비교" 한국현대문학회 (31) : 35-84, 2010

13 가라타니 고진, "일본 근대문학의 기원" 민음사 2004

14 린 헌트, "인권의 발명" 돌베개 2009

15 데이비드 흄, "인간 본성에 관한 논고 제2권 정념에 관하여" 서광사 1996

16 제롬 브루너, "인간 과학의 혁명- 마음, 문화, 그리고 교육" 아카데미프레스 2011

17 테리 이글턴, "이론 이후" 길 2010

18 줄리앙 바기니, "윤리학의 연장통" 서광사 2009

19 김윤식, "염상섭 연구" 서울대학교출판부 1987

20 에릭 에릭슨, "아동기와 사회" 중앙적성출판사 1988

21 프란츠 슈탄젤, "소설형식의 기본유형" 탐구당 1982

22 김근호, "소설가소설 교육의 실천 방법" 한국문학교육학회 (33) : 237-273, 2010

23 박태원, "소설가 구보 씨의 일일- 박태원 단편선" 문학과지성사 2005

24 오자은, "박태원 소설의 도시 소수자 형상화 방법 연구" 서울대학교 대학원 2008

25 임화, "문학자의 자기비판"

26 우한용, "문학교육의 이념과 문학교재론의 방향" 한국교육미디어 5 : 1998

27 김성진, "문학교육론의 쟁점과 전망" 삼지원 2004

28 미하일 바흐친, "말의 미학" 도서출판 길 [서울] 2006

29 채만식, "레디메이드 인생: 채만식 단편선" 문학과지성사 2004

30 김유정, "동백꽃- 김유정 단편선" 문학과지성사 2005

31 백신애, "나의 어머니"

32 이태준, "까마귀- 이태준 단편선" 문학과지성사 2006

33 김윤식, "김동인연구" 민음사 1987

34 채만식, "근일"

35 제롬 브루너, "교육의 문화" 교육과학사 2005

36 김윤식, "고백체와 소설형식- 이청준의 근작읽기" 열음사 21 : 1989

37 이형빈, "고백적 글쓰기의 표현 방식 연구 : 해방공간의 소설을 중심으로" 서울大學校 大學院 1999

38 임경순, "경험의 서사화 방법과 그 문학교육적 의의 연구 : 유소년기소설을 중심으로" 서울대학교 대학원 2003

39 Doody, T., "Confession and community in the novel" Louisiana State Univ. Press 1980

40 우정권, "1920년대 한국 소설의 고백적 서술 방법 연구" 서울대학교 대학원 2002