사과나무의 초생재배에 관한 연구 = Studies on the sod culture at apple orchard

국문 초록 (Abstract)

1. 연구 재목
사과 나무의 초생재배에 관한 연구
2. 중요성과 목적
과수원에서 초생재배를 실시함으로서 종래의 실시해 오던 청경법(淸耕法) 및 나지중경법(裸地中耕法)을 비교 검토 함으로써 토양관리의 합리화방안, 적응품종, 우량품종을 선발함을 목적으로 한다. 초생재배의 중요성은 일반적으로 경사지 과수원의 표토유실(表土流실)방지, 토양내의 유기물축적을 증가시키고 하기(夏期)와 동기(冬期)의 온도변화를 감소시켜 사과 나무의 생육을 양호하게 하고 따라서 생산되는 과실의 품질을 높이며, 시비량의 절약등을 가져오는 중요한 재배법이다.
3. 연구 방법
신초생육에 있어서 신장생장은 ruler로서 측정하였으며 직경은 caliper로서 나무마다 10개의 신초를 임의로 정하여 Ladino clover, Red colver, orchard grass와 weed구에서 3반복구식두고 매월 1회씩 조사하였다. 초생종류별 생산량의 조사는 매월 1회씩 각사과나무 품종별로 그리고 초생구별로 cut하여 Balance로서 측정하였다. 토양습도와온도 조사는 수관직하(樹冠直下)와 외측에서 매 10일 간격으로 공시한 초생구에서 soil thermometer와 soil moisture indicator로서 측정하였다.
4. 연구 내용 및 범위
금년도의 연구내용으로서는 다음과 같은 사항을 택하여 조사연구하였다.
① 초생재배원에서 사과나무의 신초생장에 미치는 영향.
② 초생종류의 선발을 위하여 생산된 초생량의 측정.
③ 토양 온도의 변화 조사
④ 토양 습도의 변화 조사
이상의 항목을 나지재배를 하는 대조구와 비교 검토하였다.
5. 연구 결과
이상 실험의 결과를 종합하면 다음과 같다.
① 사과나무의 생육은 대조구가 Ladino clover, Red clover, orchard grass와 weed구 보다도 더 좋았다.
② 초생량은 Ladino clover와 Red clover구가 더 많았다.
③ 지온은 춘추에 있어서 각초생구간이나 수관직하나 외측간에 차이가 인정되지 않았으나 최고 온도의 peak를 나타내는 7월과 8월에 수관직하가 2~3℃ 정도 더 낮았다.
④ 토양습도는 weed구가 43.3%로서 가장 습도 보유량이 높았으며 Ladino clover구와 Red clover구는 42%였다.
6. 연구 결과에 대한 실용화 방안 및 건의 사항
본실험의 결과 Ladino clover과 Red clover의 효과가 신초의 생육과 초생의 생산량도 많고 좋으나 실제 과수원 경영자들이 쉽게 구할수 있고 재배 관리에 있어서 노력이 절약 되는 weed의 장려가 좋다고 믿는다. 그 이유로서 weed구는 토양습도 보유량이 43.3%로서 가장 높을뿐만 아니라 Ladino clover, Red clover와 orchard grass구와 신초의 생육에도 차이가 인정되지 않기 때문이다. 그래서 과수원에서 자연적으로 야생(野生)하는 weed를 일년에 4~5회 cut하여 부초 하는 것이 좋다고 믿는다. 그러나 금년도의 실험 성적만으로는 초생재배의 합리적인 자료를 확립한다는 것은 불충분 함으로 경사지 과수원에서의 표토유실 방지 실험, 초생종류별 성분분석과 시비된 비료성분의 흡수관계를 조사하는 사과나무 잎분석(葉分析)과 또한 초생의 토양내로 축적되는 토양비옥도 조사가 더 이루어 져야만 된다고 믿는다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

1. Subject; Studies on the sod culture at apple orchard.
2. Objective and importance;
The authors studied on the sod culture to compare with clean culture and clean culture with tillage for the purposes of reasonable soil management, suitable sod variety and apple tree selection at orchard. Importance of sod culture are commonly based on the protection of soil run off at the slopped orchard, accumulation of organic materials into the soil, protection of temperature change during the summer and the winter seasons, evaluation of produced fruit quality, and economic fertilizer supply to the tree.
3. Methods;
Shoot growth was measured in every one month on the tree with 10 randomized shoot planted at Ladino clover, Red clover, orchard grass and weed are growing at the apple orchard. Fresh weight was checked on the varieties of Roll's Janet, Jonathan, Starking, American summer Pearmain and Indo planted with the selected sod varieties. in every one month. Soil temperature and moisture were measured at internal and external part of the soil under the tree with soil. thermometer and soil moisture indicator at the depth of 20cm. Items and scope of study;
① Shoot growth of apple tree planted at sod cultured orchard.
② Fresh weight of sods produced.
③ Soil temperature
④ Soil moisture content.
4. Results;
The results obtained can be summarized as follows;
① Shoot growth was more vigorous in the control plot than Ladino clover, Red clover, orchard grass, and weed plots.
② Fresh weight was higher in the Ladino clover and Red clover plots than the other plots.
③ Difference of internal and external soil themperature were 2~3℃ during the high outdoor temperature while there was not significant difference among sod varieties.
④ Soil moisture content was 43.3% in the weed plot and 42% in the Ladino clover and Red clover plots.
5. practical utilization of the results and items hoped ;
Shoot growth and fresh weight were best in the plots of Ladion clover and Red clover but we ought to evaluate the weed that grows at the orchard naturally and easy growing as the suitable sod variety and that weed plot contained 43.3% of moisture. Thus weed growing at the orchard can be cut several times in a year and mulch for the effects of sod culture. These thoughts were