유학 교육사상과 민주적 시민성 함양 연구 = A Study on the Thoughts of Confucian Education and Raising Democratic Citizenship

국문 초록 (Abstract)

이 연구는 현대 교육이 중시하고 필요로 하는 역량이 무엇인지를 탐색하고, 이러한 역량을 함양하기 위해 활용 가능한 전통적 핵심 역량을 선별하여 현대적으로 재구성함으로써 ‘온고지신’이라는 교육 방식의 현대적 적용 가능성을 타진해 보는 데 목적이 있다. 특히, 현행 도덕과 교육이 추구하는 인간상인 ‘도덕적인 인간’과 ‘정의로운 시민’ 가운데 정의로운 시민, 즉 민주적 시민성에 초점을 맞추어 초등학생부터 대학생까지를 대상으로 설문조사를 실시하고, 이를 기초로 민주적 시민성 함양을 위해 어떤 전통적 덕목과 가치, 내용이 부각되고 활용되어야 하는지를 파악해 보고자 했다.
연구 결과, 우선 방대하고 포괄적인 전통이 아니라 민주적 시민주체의 형성 등 명확하고 구체적인 목표와 방향성 속에서 전통문화의 가치와 내용, 소재를 선별 및 발굴하고 현대화하여 종합적으로 재구성할 필요가 있으며 다양한 전통문화, 전통사상, 전통예술, 전통놀이 등을 현대의 교육적 맥락에서 재해석해 효과적인 프로그램을 개발해야 할 필요성이 있다는 것을 알게 되었다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study will explore what competencies are important for modern education. And reconstructs the traditional core competencies that can be utilized to cultivate this capacity. We will also explore whether the education method ‘Wen-Gu-Zhi-Xin(溫故知新)’ can be applied to modern times.
Current moral education aims to cultivate ‘moral humanity’ and ‘just citizen’. Among them, we surveyed elementary school students to college students focusing on just citizens, democratic citizenship. Based on the survey results, I tried to understand what virtues, values, and contents should be used to cultivate democratic citizenship.
Through this study, we will help to creatively inherit our own precious educational heritage inherited from tradition and to prepare specific teaching plans that can be used in actual education field.

참고문헌 (Reference)

1 "論語"

2 박균열, "현대 한국의 시민정신 실태조사" 한국학중앙연구원 2013

3 한국윤리학회, "현대 한국의 시민의식 실태조사" 한국학중앙연구원 2015

4 지준호, "한국전통사상의 현대적 계승을 통한 바람직한 청소년의 가치관 모색" 유교문화연구소 1 (1): 5-36, 2010

5 유병열, "한국적 가치체계에 의거한 유덕한 인격함양의 인성교육" 한국도덕윤리과교육학회 (45) : 23-52, 2014

6 함규진, "한국적 가치 지형도 탐구" 2013

7 유병열, "한국적 가치 지형도 연구" 한국학중앙연구원 2013

8 한민, "한국인의 마음지도 Ⅰ: 한국 대학생의 정서, 사고방식, 가치관" 한국심리학회 31 (31): 435-464, 2012

9 문화체육관광부, "한국인의 가치관 여론조사 결과" 문화체육관광부 2011

10 이동희, "한국 전통 사상의 주체성 탐색과 미래 전망" 동양철학연구회 40 : 7-34, 2004

11 신창호, "퇴계교육철학과 전통교육: 성학십도를 중심으로" 한국교육철학회 (50) : 1-29, 2013

12 손경원, "초등학생의 인성함양을 위한 사회⋅정서적 기술 교육프로그램 개발 연구— 정서인식 및 정서관리 기술함양 능력을 중심으로 —" 동양고전학회 (38) : 331-366, 2010

13 교육부, "초·중등학교 교육과정 총론"

14 이다정, "전통적 핵심역량 함양을 위한 교수·학습 방안" 서울교육대학교 교육전문대학원 2018

15 심승우, "전통적 가치에 대한 학생들의 의식 조사" 사단법인 퇴계학부산연구원 (27) : 285-310, 2016

16 신창호, "전통 인성교육이 해답이다" 박영스토리 2018

17 함규진, "전통 사상 및 교육 방법의 현대 도덕교육과정에서의 활용 가능성 연구" 한국철학사연구회 (50) : 363-389, 2016

18 Berger, Peter, "의심에 대한 옹호" 산책자 2010

19 심경섭, "유교가치관 척도 개발연구" 한국심리학회 31 (31): 465-491, 2012

20 교육부, "도덕과 교육과정"

21 신창호, "대학, 유교의 지도자 교육철학" 교육과학사 2014

22 심승우, "다문화 민주주의의 이론적 기초 : 소수자의 주체성과 통치성을 중심으로" 성균관대학교 대학원 2011

23 지준호, "공자 ‘和而不同’의 윤리적 함의와 현대적 가치" 동양고전학회 (41) : 275-301, 2010

24 "聖學十圖"

25 "大學"

26 Gutmann, Amy, "Why Deliberative Democracy?" Princeton University Press 2004

27 Mouffe, Chantal, "The Democratic Paradox" Verso 2000

28 Sandel, M., "Democracy's Discontent" Harvard University Press 1996

29 지준호, "21세기 글로벌 사회의 온고지신 교육모델 개발 연구" 한국연구재단 2016