虛詞 詞典에 보이는 個別字의 품사분류 異同 연구(三) - ‘斯’ㆍ‘何’ㆍ‘孰’ㆍ‘也’ㆍ‘夫’ㆍ‘雖’ㆍ‘且’ㆍ‘乃’ -

국문 초록 (Abstract)

古代漢語里虛詞起着非常重要的作用, 掌握虛詞的用法和意義是閱讀、理解古代漢語的一個重要的關鍵. 本篇論文在古代漢語浬常見的虛詞之中選擇‘斯’ㆍ‘何’ㆍ‘孰’ㆍ‘也’ㆍ‘夫’ㆍ‘雖’ㆍ‘且’ㆍ‘乃’八個字, 進行探討各個虛詞的詞性和用法. 這些虛詞是兼類詞, 用法比較複雜而難以掌握. 因而各種虛詞詞典里對于各個虛詞的詞性分類和用法解說也不是完全一致的. 這個現像給古漢語學習者帶來不少困難. 因而通過比較分析六種虛詞詞典里的說法, 理解各個虛詞的詞性和用法的異同狀況, 提供給古漢語專家的有關硏究和學習者的有益的材料.

참고문헌 (Reference)

1 劉學林誠, "語法學" 湖南人民出版社 1986

2 黃典誠, "詩經通譯新詮" 華東師範大學出版社 1992

3 向熹, "詩經詞典" 四川人民出版社 1986

4 임명화, "虛詞 詞典에 보이는 個別字의 품사분류 異同 연구(二) - ‘爲’ㆍ‘而’ㆍ‘則’ㆍ‘焉’ㆍ‘然’ㆍ‘如’ㆍ‘若’ㆍ‘是’ -" 중국인문학회 39 (39): 47-74, 2008

5 임명화, "虛詞 詞典에 보이는 個別字의 품사분류 異同 연구(一)- ‘之’ㆍ‘其’ㆍ‘所’ㆍ‘者’ㆍ‘於’ㆍ‘于’ㆍ‘以’ㆍ‘與’-" 중국인문학회 38 (38): 41-75, 2008

6 楊伯峻, "春秋左傳注" 中華書局 1983

7 宋仲鑫, "新訂中學敎學語法釋要" 天津敎育出版社 1987

8 湯可敬, "新編古代漢語·上" 北京出版社 1989

9 王世賢, "新型古代漢語" 巴蜀書社 1993

10 廖序東, "文言語法分析" 上海敎育出版社 1981

11 吳仁甫, "文言語法三十辨" 華東師範大學出版社 1988

12 于長虹, "常用文言虛詞手冊" 河北人民出版社 1984

13 段德森, "實用古漢語虛詞" 山西敎育出版社 1992

14 楊春霖, "實用古漢語敎程" 劉學林人民敎育出版社 1986

15 程湘淸, "實用古代漢語" 北京出版社 1991

16 許威漢, "古漢語語法精解" 上海大學出版社 2002

17 楊伯峻, "古漢語語法及其發展" 語文出版社 1992

18 陝西師範大學詞典編寫組, "古漢語虛詞用法詞典" 劉學林人民出版社 1991

19 徐毅, "古漢語知識專題講解" 職工敎育出版社 1990

20 劉學林學林, "古漢語常用多義字詞典" 甘肅人民出版社 1992

21 陳霞村霞村, "古代漢語虛詞類解" 山西敎育出版社 1992

22 何樂士, "古代漢語虛詞通釋" 北京出版社 1989

23 李玲璞, "古代漢語精解" 上海文藝出版社 1990

24 向熹, "古代漢語知識辭典" 四川人民出版社 1988

25 白化文, "古代漢語相識二十講" 北京燕山出版社 1992

26 陳霞村必祥, "古代漢語三百題" 上海古籍出版社 1993

27 郭錫良, "古代漢語" 語文出版社 1993

28 林明花, "兼詞의 기능과 그 문장성분" 中國人文學會 22 : 2001