다양한 인종의 얼굴표정에 대한 정서인식: 초등학생과 대학생 집단의 비교 = Differences in recognizing the emotional facial expressions of diverse races in Korean children and undergraduates

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 다양한 인종의 얼굴표정에 대한 정서인식이 인종 간에 차이가 있는지를 초등학생 5-6학년 257명과 대학생 120명을 대상으로 알아보았다. 얼굴 정서인식 과제는 기쁨, 슬픔, 화, 공포의 네 가지 표정을 짓고 있는 한국인과 타인종인 동남아인, 백인, 흑인의 남, 여 사진 각각 한 장씩 총 32장의 얼굴표정 사진을 사용하였다. 얼굴 정서인식 과제에 사용한 한국인과 백인, 흑인의 표정사진은 박찬옥과 김혜리(2010)와 Baron-Cohen(2007)의 사진들 중 일부를 사용하였으며, 동남아인의 표정사진은 동남아 영화에서 정서가 잘 표현된 얼굴 장면을 발췌해서 사용하였다. 타인종의 얼굴표정보다 한국인의 얼굴표정에 대해 정서인식을 더 정확하게 하였으며, 타인종 중에서는 백인, 흑인의 얼굴표정보다 동남아인의 얼굴표정에 대해 더 정확하게 판단하였다. 초등학생과 대학생 모두 타인종의 표정자극보다 한국인의 표정자극에 대해 정서인식을 더 정확하게 하였으나, 초등학생과 대학생의 차이는 한국인의 표정자극보다 타인종의 표정자극에서 더 컸다. 이러한 결과는 정서인식능력의 발달적 변화는 동인종보다 타인종 표정자극에서 더 크다는 것을 보여준다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study was conducted to test the differences in the recognition of emotional facial expressions of various races. Participants were 257 Korean children in the fifth and sixth grades and 120 undergraduates. Emotional face recognition was measured using 32 pictures of facial expressions (happy, sad, angry, fear) of four different races (Korean, Southeast Asian, Caucasian, African American). There were cross-race differences in emotional face recognition. The facial expressions of Koreans were more accurately recognized than were those of other races, and among other races, the facial expressions of Southeast Asians were more accurately recognized than were those of Caucasian or African Americans. Though the facial expressions of Koreans were more accurately recognized than were those of other races for both age groups, differences were greater among undergraduates than among fifth- and sixth-grade children. The results suggest that the developmental change in emotional face recognition is greater for the facial expressions of other races than for those of Koreans.

참고문헌 (Reference)

1 양혜영, "초등학생의 마음이론과 사회적 능력의 관계" 한국심리학회 산하 한국발달심리학회 21 (21): 31-47, 2008

2 박찬옥, "초등 6학년 아동의 성별과 또래지위에 따른 공감하기 및 체계화하기 차이" 한국심리학회 산하 한국발달심리학회 23 (23): 127-148, 2010

3 조경자, "정서 상태와 얼굴표정간의 연결 능력의 발달" 한국감성과학회 10 (10): 127-138, 2007

4 이수미, "얼굴표정을 통한 정서읽기 능력의 발달적 변화" 한국심리학회 산하 한국발달심리학회 25 (25): 55-72, 2012

5 Ekman, "얼굴의 심리학: 우리는 어떻게 감정을 느끼는가?" 바다출판사 2006

6 Ekman, P., "Universals and cultural differences in the judgements of facial expressions of emotion" 53 : 712-717, 1987

7 Elfenbein, H. A., "Universals and Cultural differences in Recognizing emotions" 12 (12): 159-164, 2003

8 Haviland, J. M., "The induced affect response : 10 week-old infants'response to three emotional expressions" 23 : 97-104, 1987

9 Izard, C. E., "The face of emotion" Appleton-Century-Crofts 1971

10 Rosenthal, R., "Sensitivity to nonverbal communication : The PONS test" John Hopkins University Press 1979

11 Ekman, P., "Pictures of facial affect[Slides]"

12 Ekman, P., "Pancultural elements in facial displays of emotions" 164 : 86-88, 1969

13 Mehrabien, A., "Nonverbal communication" Aldine/ Achecton 1972

14 Ekman, P., "Nebraska symposium on motivation, 1971" University Press 1972

15 Baron-Cohen, Simon., "Mind Reading : The interactice Guide to emotions. Version 1. 3[CD-ROM]" Jessica Kingsley Pub 2007

16 Matsumoto D, "Japanese and Caucasian Facial Expressions of Emotion(JACFEE)Sliders"

17 Elfenbein, H. A., "Is there an in-group advantage in emotion recognition?" 128 (128): 243-249, 2002

18 Termine, N. T., "Infants'responses to their mothers' expressions of joy and sadness" 24 : 223-229, 1988

19 Ekman, P., "Handbook of methods in nonverbal behavior research" Cambridge University Press 1982

20 Izard, C. E., "Handbook of Infant Development" Wiley 494-554, 1987

21 Wallbott, H. G., "Facets of emotion: Recent research" Erlbaum 1988

22 Ducci, L., "Emotion recognition in Ethiopia : The effect of familiarity with Western culture on accuracy of recognition" 13 : 340-351, 1982

23 Scherer, K. R., "Emotion inferences from vocal expression correlate across languages and cultures" 32 : 76-92, 2001

24 Yueqin Huang, "Differential judgement of static facial expressions of emotions in three cultures" 55 : 479-483, 2001

25 Matsumoto, D., "Cultural influences on the perception of emotion" 20 : 92-105, 1989

26 Shioiri T, "Cultural difference in recognition of facial emotional expression : Contrast between Japanese and American raters" 53 : 629-633, 1999

27 Elfenbein, H. A., "Cultural Similarity's Consequences : A Distance Perspective on cross-cultural Differences in emotion recognition" 34 : 92-110, 2003

28 통계청, "2012 체류외국인 통계" 2013