劉吶鷗小說的重複現象 = Repetitions in Liu Naou’s Fiction

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Various forms of repetitions appear in the fiction by Liu Naou. This paper attempts to examine this feature by referring to different types of narrative theories, including those exemplified in Tzvetan Todorov’s Grammar of Decameron (and also his essay on The Figure in the Carpet) and Robert Alter’s Art of Biblical Narrative, as well as those in the works of Victor Shklovsky.

참고문헌 (Reference)

1 巴赫金, "陀思妥耶夫斯基詩學問題, In 巴赫金全集, 卷5" 河北教育出版社 1998

2 布雷姆，莎倫, "親密關係, 3版" 人民郵電出版社出版發行 2009

3 萊肯, "聖經文學導論" 北京大學出版社 2007

4 羅伯特，阿爾特, "聖經敘事的藝術" 商務印書館 2010

5 盧敏, "美國浪漫主義時期的小說類型" 上海人民出版社 2008

6 巴什拉, "水的夢" 嶽蔍書社 2005

7 恩特維斯特爾，喬安妮, "時髦的身體：時尚、衣著和現代社會理論" 廣西師範大學出版社 2005

8 沃塞爾，羅賓ㆍR., "新敍事: 現實主義小說和當代電影怎樣表達不可敍述之事, In 當代敘事理論指南" 北京大學出版社 241-256, 2007

9 托多羅夫，茨维坦, "敘事語法：《十日談》, In 散文詩學: 叙事研究论文选" 百花文藝出版社 55-69, 2011

10 雷蒙-凱南，施洛米絲, "敘事虛構作品: 當代詩學" 廈門大學出版社 1991

11 托多羅夫，茨维坦, "敘事的秘密：享利ㆍ詹姆斯, In 散文詩學" 100-146,

12 什克洛夫斯基, "故事和小說的結構, In 俄國形式主義文論選" 三聯書店 11-31, 1989

13 巴赫金, "拉伯雷研究, In 巴赫金全集，卷6"

14 李森, "托多羅夫敘事理論研究" 新疆大學 2006

15 本尼特，安德魯, "慾望, In 關鍵詞：文學批評與理論導論" 廣西師範大學出版社 177-178, 2007

16 什克洛夫斯基, "情節編構手法與一般風格手法的聯繫, In 散文理論" 百花文藝出版社 24-64, 1994

17 黎活仁, "思想家的 ｢陰影｣（shadow）：魯迅與柏楊小說中的幽靈, In 柏楊的思想與文學" 遠流出版事業股份有限公司 453-488, 2000

18 方珊, "形式主義文論" 山東教育出版社 252-257, 1994

19 北岡誠司, "巴赫金：對話與狂歡" 河北敎育出版社 2002

20 王安琪, "巴赫汀[Mikhail Bakhtin]與傅萊[Northrop Frye]: 論曼氏諷刺[Menippean Satire]" 19 (19): 107-126, 1990

21 周蕾, "婦女與中國現代性：東西方之間閱讀記" 麥田出版 1995

22 費倫, "威茅斯經驗: 同故事敘述、不可靠性、倫理與《人約黃昏時》, In 新敘事學" 北京大學出版社 35-57, 2002

23 河合隼雄, "如影隨形: 影子現象學, In 影現象學" 揚智文化事業股份有限公司 2000

24 諾伊曼，埃利希, "大母神：原型分析" 東方出版社 1998

25 薄迦丘, "十日談" 譯林出版社 2008

26 什克洛夫斯基, "作為手法的藝術, In 散文理論" 4-23,

27 王安琪, "以子之矛攻子之盾——王文興《背海的人》中的曼氏諷刺" 30 (30): 187-212, 2001

28 托馬舍夫斯基, "主題, In 俄國形式主義文論選" 三聯書店 107-208, 1989

29 王安琪, "《格列佛遊記》與《鏡花緣》再探：曼氏諷刺理論詮釋" 台灣大學 1990

30 Tomaskevsky, Boris, "Thematics, In Russian Formalist Criticism: Four Essays" U of Nebraska P 61-95, 1965

31 Shklovsky, Viktor, "The Theory of Prose" Dalkey Archive P 15-51, 1998

32 Todorov, Tzvetan, "The Poetics of Prose" Cornell UP 1977

33 Friedman, Melvin J., "Stream of Consciousness: A Study in Literary Method" Yale UP 1955

34 Wang, An-chi, "Gulliver’s Travels and Ching-hua Yüan Revisited: A Menippean Approach" P. Lang 1995

35 Sedgwick, E. K., "Between Men: English Literature and Male Homosocial Desire" Columbia UP 1985