북한종교의 변화과정에 대한 연구 : 남·북한 종교교류를 중심으로 = (A) study on the change course of North Korea religion : Centering around the religious exchange between South Korea and North Korea

국문 초록 (Abstract)

본 논문은 북한종교에 대한 연구를 통해 민족의 화해와 일치에 있어서의 북한종교의 특성과 남북한 종교의 역할을 이야기하고자 한다. 우선 북한종교의 변화과정에 대해 역사학적인 입장에서 다루고, 다음으로 변화하는 북한종교의 면모로서 남북한 간의 종교교류를 살펴보았다. 이러한 연구를 통해 북한의 역사(상황)를 중점으로 하는 북한종교의 진실과 남북한 종교교류의 의미를 살피고자 하였다. 해방과 분단 이후 북한의 종교는 북한 사회주의 체제에 적응하며 독특한 방식으로 생존해 왔다. 이런 의미에서 필자는 북한종교의 역사적 변화를 종교인들의 종교경험을 중심으로 이해하고자 하였다. 따라서 북한종교의 역사를 종교인들이 사회주의와 만나고(1945-1953), 체제 속에서 생존을 모색하다가(1953-1972), 사회주의적 종교가 생성되고(1972-1988), 그것이 외부의 영향으로 변화되어 간(1988년 이후) 것으로 파악했다. 이를 통하여 북한종교의 현재를 과거와의 역사적 연속선 속에서 이해하고자 하였다. 결국 남북대화 이후 외부에 모습을 보인 북한 종교는 과거부터 북한 사회 내에서 적응‧변화하며 생존해온 종교의 모습이라는 것이다. 북한종교인들은 해방 이후 지금까지 험한 길을 걸어오면서도 종교적 근성으로서의 ‘종교성’ 이라는 신앙의 근본적인 불씨를 끄지 않았다. 이러한 종교성을 근본으로 하는 종교교류는 남과 북의 각 종교들의 순수한 본래적 의미를 재생산하는 것만이 아니라 민족의 앞날에 화해로서 이뤄낼 “하나됨” 이라는 중차대한 소임에 한 몫을 당당히 해내는 결과를 낳을 것이다.

목차 (Table of Contents)

• 第 1 篇 序論 1
• 第 1 章 연구목적과 방법 4
• 第 2 章 연구자료 7
• 第 3 章 연구관점 10
• 第 2 篇 북한종교 연구의 특성과 문제점 12
• 第 1 章 사회주의적 종교의 특징 이해 12
• 第 2 章 북한종교 연구의 한계와 문제점 15
• 第 3 篇 북한종교의 시기구분과 역사적 전개 17
• 第 1 章 시기구분과 관점 17
• 第 1 節 전통주의적 관점 18
• 1. 반공주의적 관점 18
• 2. 북한 종교를 제한적으로 인정하는 관점 22
• 第 2 節 수정주의적 관점 27
• 1. 북한식 시기구분을 이용한 관점 27
• 2. 북한 종교인들의 신앙경험에 주목한 관점 31
• 第 2 章 분단 후 북한종교의 역사적 전개 34
• 第 1 節 종교와 사회주의의 조우기(遭遇期)(1945-1953) 34
• 1. 이 시기의 상황 34
• 2. 이 시기의 종교경험 37
• 第 2 節 사회주의 속에서의 생존 모색기(1953-1972) 53
• 1. 이 시기의 상황 53
• 2. 이 시기의 종교경험 55
• 第 3 節 사회주의 종교의 생성기(1972-88) 74
• 1. 이 시기의 상황 74
• 2. 이 시기의 종교경험 78
• 第 4 篇 북한종교의 변화
• (1990년대 이후 남‧북 종교교류 중심으로) 93
• 第 1 章 변화하는 북한 93
• 第 2 章 북한종교의 변화 요인과 몇 가지 테제들 96
• 第 1 節 문익환, 임수경, 문규현의 방문 96
• 第 2 節 종교에 대한 개념 재정립 99
• 第 3 節 김일성, 민족, 종교 102
• 第 4 節 주체사상과 종교 105
• 第 5 節 ‘지하교회’와 종교의 자유 문제 110
• 第 3 章 북한의 종교교류 형태의 다양화 116
• 第 4 章 각종 종교교류 내용과 방법 117
• 第 1 節 가톨릭(천주교) 119
• 第 2 節 개신교 122
• 第 3 節 불교 126
• 第 4 節 천도교 128
• 第 5 節 기타 종교 130
• 第 6 節 종교인협의회 131
• 第 5 章 종교교류의 의의와 문제점 134
• 第 1 節 종교교류의 성과 134
• 第 2 節 종교교류의 문제점 135
• 第 3 節 종교교류에 있어서 남‧북한 정부의 역할 137
• 第 6 章 향후 북한종교와 남‧북 종교교류의 전망 142
• 第 5 篇 結論 147
• 參考文獻 152
• ABSTRACT 162
• 표 벼 리
• <표 1> 반공주의적 관점 13
• <표 2> 북한종교를 제한적으로 인정하는 관점 21
• <표 3> 북한식 시기구분을 이용한 관점 26
• <표 4> 북한 종교인들의 신앙에 주목한 관점 31