한강 연작소설 채식주의자에 나타난 글쓰기의 자의식과 독서의 알레고리 = The Self-consciousness of Writing and the Allegory of Reading in Han Kang's The Vegetarian

국문 초록 (Abstract)

한강 연작소설 채식주의자는 주로 생태론, 페미니즘, 정신분석 등의 관점에서 주제론적으로 연구돼왔다. 한강의 다른 소설들이 그렇듯 이 소설 또한 언어와 글쓰기에 대한 작가의 자의식을 선명하게 보여주는 텍스트인데, 이에 대해서는 지금까지 논의가 이루어지지 않은 상태이다. 채식주의자에서 글쓰기의 자의식은 지시적 언어의 한계와 언어의 근원적 폭력을 넘어선 ‘다른 글쓰기’를 향한 모색으로 나타나며, ‘식물/동물’, ‘삶/죽음’의 의미론적 계열을 허물면서 의미화에 저항하는 ‘이미지의 글쓰기’로 구체화된다. 이는 영혜를‘채식주의자’로 부르는 언어의 규정성뿐 아니라 ‘식물’의 상징성과 결합하는 관습적 독해로부터도 벗어나, 영혜의 불가해한 고통을 생생히 감각하는 글쓰기-독서에의 지향과 맞물려있다. 한편 채식주의자는 해독 불가능한 존재로 남은 영혜를 통해, ‘오독’의 불가피성을지닌 독서 그 자체를 주제화한다. 특히 「나무 불꽃」은 독서 불가능성에 대한 텍스트의 자기 성찰을 담은 ‘독서의 알레고리’(폴 드 만)로서의 성격을 띤다. 이 점은 영혜에 대한 책임을 스스로 떠맡으면서, 고통스러운 ‘의미의 비결정 상태’를 견디는 인혜의 모습을 통해잘 드러난다. 인혜는 독서 과정에서 독자가 감당해야 하는 책임을 자기반영적으로 상연하는 인물로, 독서 행위가 지닌 윤리적 성격에 대해 생각해보게 한다. 채식주의자에 나타난 자의식적 글쓰기와 독서의 알레고리는 언어에 기반을 둔 글쓰기-독서가 회피할 수 없는 윤리적 차원을 뚜렷이 환기하고 있다.

참고문헌 (Reference)

1 한강, "흰" 난다 2016

2 한강, "희랍어 시간" 문학동네 2011

3 이찬규, "한강의 작품 속에 나타난 에코페미니즘 연구－『채식주의자』를 중심으로－" 인문학연구원 (46) : 43-67, 2010

4 이상우, "한강의 『채식주의자』에 나타난 실재계 연구" 한국언어문학회 (108) : 193-212, 2019

5 조윤정, "한강의 『채식주의자』에 나타나는 인간의 섭생과 트라우마" 인문학연구원 (64) : 5-39, 2017

6 오은영, "한강의 『채식주의자』: ‘나’로부터의 탈출은 가능한가?" 세계문학비교학회 (59) : 5-26, 2017

7 박진, "한강 소설에 나타난 주체화의 양상과 타자 윤리 문제 - ≪바람이 분다, 가라≫와 ≪희랍어 시간≫을 중심으로 -" 한국언어문화학회 (59) : 287-309, 2016

8 오은엽, "한강 소설에 나타난 ‘나무’ 이미지와 식물적 상상력 - 「채식주의자」, 「나무불꽃」, 「내 여자의 열매」를 중심으로 -" 한국문학이론과비평학회 20 (20): 273-295, 2016

9 신수정, "한강 소설에 나타나는 ‘채식’의 의미 : 『채식주의자』를 중심으로" 문학과환경학회 9 (9): 193-211, 2010

10 오정란, "한강 「채식주의자」의 언어기호론적 해석" 국제언어인문학회 18 (18): 179-216, 2016

11 김용남, "한강 「채식주의자」 속 이미지 연구 - 폭력적 이미지를 중심으로" 한국문화기술연구소 13 (13): 7-31, 2018

12 박진, "표상 불가능한 타자의 현전과 비표상적 글쓰기의 가능성 －한강의 <소년이 온다>를 중심으로" 한국현대소설학회 (71) : 123-150, 2018

13 Martin McQuillan, "폴 드 만과 탈구성적 텍스트" 앨피 2007

14 백지연, "포스트휴먼 시대의 젠더정치와 괴물-비체의 재현방식- 김언희와 한강의 작품을 중심으로 -" 비교문화연구소 50 : 77-101, 2018

15 한강, "채식주의자" 창비 2007

16 우미영, "주체화의 역설과 우울증적 주체-한강의 소설을 중심으로-" 한국여성문학학회 (30) : 451-481, 2013

17 Sigmund Freud, "정신분석학의 근본 개념(프로이트 전집)" 열린책들 2003

18 강지희, "작가 인터뷰: 고통으로 ‘빛의 지문’을 찍는 작가" 작가세계 (봄) : 2011

19 Roland Barthes, "이미지와 글쓰기" 세계사 1993

20 Friedrich Nietzsche, "유고(1870년~1873년)―디오니소스적 세계관･비극적 사유의 탄생 외(니체전집 3)" 책세상 2011

21 한강, "소년이 온다" 창비 2014

22 한강, "바람이 분다, 가라" 문학과지성사 2010

23 박준상, "바깥에서―모리스 블랑쇼와 ‘그 누구’인가의 목소리" 그린비 2014

24 한강, "대담: 한강 소설의 미학적 층위―』채식주의자』에서『흰』까지" 2016 (2016): 2016

25 Paul de Man, "The Resistance to Theory" University of Minnesota Press 1986

26 Paul de Man, "Allegories of Reading: Figural Language in Rousseau, Nietzsche, Rilke, and Proust" Yale University Press 1979