상업가로 업종변화의 시간적·공간적 특성에 관한 연구 - 서울 중구 명동 일원을 중심으로 - = An Analysis on the Temporal and Spatial Changesof Shop Business Type in Main Commercial Streets

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study is to explore the temporal and spatial characteristics of changes of shop business types in Myeong-dong commercial district from 2008 until 2021. Based upon the online road view provided by two representative internet portal sites of Korea, this study constructed primary data of shop business type of all ground floor shops in Myeong-dong, and analyzed the characteristics of business type changes according to the global economic impacts like 2008’s global financial crisis and 2020 Covid-19 pandemic as well as regional economic influences like foreign tourists’ increase and competitiveness between shops. By disclosing the temporal and spatial characteristics of shop business types for last 13 years, this study have found the transformation of the regionality and identity of Myeong-dong, the most traditional and famous downtown shopping district in Seoul and Korea.

국문 초록 (Abstract)

명동 일원은 전통적으로 패션 관련 상점과 음식점이 많아서 내국인 단골들이 즐겨 찾는 대표적인 상업거리였지만, 외국 관광객의 급격한 증가와 감소로 인해 뷰티 관련 상점이 증가하는 등 오랫동안 유지해 오던 상업가로의 정체성이 크게 변화하고 있는 지역이기도 하다. 본 연구는 2008년부터 2021년까지 국내의 대표적인 인터넷 포털에서 제공하는 로드뷰 데이터를 기반으로 명동 일원의 전체 1층 점포의 업종에 관한 자료를 구축하고, 세계적 금융위기와 코로나19와 같은 경제적 환경의 변화, 관광산업의 발전과 쇠퇴, 그리고 동일 업종 사이의 경쟁에 따라 업종 변화의 특성을 시간적으로 그리고 공간적으로 분석하려는 연구이며, 이를 통해 서울과 한국의 가장 대표적인 상업지역인 명동의 장소성과 정체성의 변화를 파악하려는 도전적인 시도이다.