델파이 기법을 이용한 치유농업의 지속가능한 생태계 구축 방안 = Method for Establishing a Sustainable Ecosystem for Healing Agriculture using the Delphi Technique

국문 초록 (Abstract)

치유농업의 목적은 건강회복 및 유지, 증진을 위한 사회적 비용의 절감과 농촌의 활력, 소득원의 창출을 통한 농업․농촌의 지속가능한 성장에 있다. 이러한 치유농업의 가치는 치유농업 대상자뿐만 아니라 농업인, 지역사회, 보건서비스 제공자 등 다양한 주체가 혜택을 얻는 데 있다. 이 연구는 치유농업의 지속가능한 생태계 구축방안을 제시하고자 선행연구를 통해 핵심요인을 도출하여 환경생태적, 사회경제적 편익, 지역사회발전으로 설정하였다. 또한 각각의 요인은 하위요인으로 구분하여 적합도와 중요도를 파악하였다. 델파이 조사는 치유농업에 실무와 경험이 풍부한 연구자, 교수, 치유농가 등 전문가 15명을 대상으로 하였는데 이 중 불성실한 답변을 제외하고 최종 12명을 대상으로 2차에 걸친 조사를 하였다. 분석결과 치유농업의 지속가능한 생태계 구축을 위한 핵tla요인을 도출하였다. 또한 측정영역과 하위요인에 대한 중요도와 적합도 분석결과 7개의 상위요인과 33개 하위요인을 선정하였다. 지역사회의 다양한 주체와의 교류 활성화를 통해 농업, 의료, 사회, 교육 분야에서 농업의 새로운 대안으로써 치유농업을 운영할필요가 있다. 이를 통해 치유농업의 지속가능한 생태계 구축을 위한 정책지원과 기초적인 방향성을 제시하였다는 점에서 의미가 있다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of Agro-healing is to reduce social costs for health recovery, maintenance, and promotion, as well as rural vitality and sustainable growth of agriculture and rural areas through the creation of income sources. The value of Agro-healing lies not only in its benefits for the recipients but also for various players such as farmers, communities, and health service providers. To propose ways to build a sustainable ecosystem for Agro-healing, this study identified core factors as environmental ecological aspects, socio-economic benefits, and regional development based on previous research. Each factor was further divided into sub-factors to assess their suitability and importance. The Delphi survey involved 15experts, including researchers, professors, and experienced Agro-healing farmers. After excluding insincere responses, the final 12experts were surveyed twice. The analysis led to the identification of key factors for establishing a sustainable ecosystem for Agro-healing. A total of 7top-level factors and 33sub-factors were selected based on the analysis of the importance and suitability of the measurement areas and sub-factors. There is a need to operate healing agriculture as a new alternative to agriculture in the fields of agriculture, medicine, society, and education by activating exchanges with various entities in the local community. This outcome is highly significant as it provides a fundamental direction for creating a sustainable ecosystem for Agro-healing.