‘히로시마현 조선인 피폭자 협의회’의 결성과 원수폭 금지운동 = The Formation of ‘Hiroshima Prefecture Korean Victims of an Atomic Air Raid Council’ and a Nuclear Bomb Ban Campaign

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study is to examine the formation and activities of the ‘Hiroshima prefecture Korean Victims of an Atomic Air Raid Council’ in relation to the nuclear bomb ban campaign, and through this, to identify the context in which Japanese Korean A-bomb Victims were able to carry out the activities of the A-bomb survivors relief and disposal of nuclear weapons after post war.
The background of formation of the ‘Hiroshima prefecture Korean Victims of an Atomic Air Raid Council’, which was formed by Japanese Korean A-bomb as the first organization, was based on the changes of the lives of Japanese Korean who became poorer during the 1950s and 1970s, and the strong externalism in Japanese society. It heightened the nuclear bomb ban campaign in Hiroshima after 1955, and the awareness of the responsibility in Japanese civil society for the colonialism that was awakened from the hibakusha techo trial in case of Sohn-Jindu accident in 1960s and 1970s.
After formation of ‘Hiroshima prefecture Korean Victims of an Atomic Air Raid Council’, they shared the goal of the nuclear bomb ban campaign. They identified the real condition of the Japanese Korean A-bomb Victims and located them in the anti-nuclear disarmament peace movement for the first time in the world. It also covered the issue of the North Korean A-bomb Victims who are not receiving any support from Japan in terms of diplomatic relations between Japan and North Korea.
The activities of the ‘Hiroshima prefecture Korean Victims of an Atomic Air Raid Council’ were the exposure to the difficult issues under the democratic system. It was also the activity that strictly adhered to the principle of the the nuclear bomb ban campaign, which rejected the nuclear weapons of any country.

참고문헌 (Reference)

1 미즈모토 가즈미, "히로시마의 평화인권운동: 군사도시에서 평화 도시로" 161-176, 2005

2 대일항쟁기동원피해조사및국외동원희생자등지원위원회, "히로시마·나가사키 조선인 원폭피해에 대한 진상조사: 동원된 조선인 노무자를 중심으로" 2011

3 이치바 준코, "한국의 히로시마" 역사비평사 2003

4 오은정, "한국 원폭피해자의 일본 히바쿠샤(被爆者) 되기 : 피폭자 범주의 경계 설정과 통제에서 과학·정치·관료제의 상호작용" 서울대학교 대학원 2013

5 도노무라 마사루, "재일조선인 사회의 역사학적 연구" 논형 2010

6 박정진, "북한의 대일접근과 재일조선인 ‘북송(귀국)문제’" 북한연구학회 15 (15): 219-246, 2011

7 김원, "밀항, 국경 그리고 국적 - 손진두 사건을 중심으로" 한국민족문화연구소 (62) : 245-304, 2017

8 李実根, "나의 히로시마: 공생의 길, 평화의 길" 논형 2015

9 이동기, "글로벌 냉전의 지역적 특성" 사회평론 1-50, 2015

10 荒木誠之, "韓国人被爆者と原爆医療-被爆者手帳交付拒否事件判決をめぐって" 64-67, 1975

11 "被爆者代表から要望を聞く会會議錄 1977~2005"

12 朱碩, "被爆朝鮮人教師の戦後誌" 明石書店 1990

13 荒川惠子, "被爆国の逆説: 1957年から1963年: 日本の反核運動の盛衰" 7 (7): 593-650, 2008

14 ひろしま女性学研究所, "被爆70年ジェンダーフォーラム in 広島‘全記錄’: ヒロシマという視座の可能性をひらく" ひろしま女性学研究所 2016

15 広島県朝鮮人被爆者協議会, "白いチョゴリの被爆者" 労働旬報社 1979

16 平岡敬, "無援の海峽" 影書房 1983

17 平野伸人, "海の向こうの被爆者たち: 在外被爆者問題の理解のために" 八月書店 2009

18 栗原貞子, "核·天皇·被爆者" 三一書房 1978

19 "朝鮮民主主義人民共和国帰国者名簿 1959~1962"

20 "朝鮮新報"

21 本田邦広, "朝鮮人被爆者は無視されている: “二重のケロイド”の痛み" 8 (8): 84-89, 1971

22 広島, "朝鮮人被爆者の實態報告書" 広島長崎朝鮮人被爆者實態調査團事務局 1979

23 松浦一, "朝鮮人被爆者に対する日·米の戦争犯罪を告発する" 11 : 1-, 1978

24 梁東淑, "朝鮮人原爆被害者関連の研究状況と李実根(イ・シルグン)(｢広島県朝鮮人被爆者協議会｣)所蔵資料" (7) : 73-94, 2015

25 中島竜美, "朝鮮人は被爆者ではないのか" 1616 : 85-88, 1974

26 朴寿南, "朝鮮·ヒロシマ·半日本人: わたしの旅の記錄" 三省堂 1973

27 日本ジャーナリスト会議広島支部編集委員会, "朝被協代表を国連軍縮特別総会の場へ" JCJ広島支部事務局 78 : 1-41, 1978

28 藤原修, "日本の平和運動-思想·構造·機能" (175) : 84-99, 2014

29 小林良江, "日本において反核運動に対する一考察" 34 : 113-123, 2013

30 宇吹曉, "日本において原水爆禁止運動の出発: 1954年の署名運動を中心に" 5 : 199-223, 1982

31 原水爆禁止日本国民会議, "放置された在朝被爆者: 現状と課題" 原水爆禁止日本国民会議 2009

32 県北の現代史を調べる会, "戦時下広島県高暮ダムにおける: 朝鮮人强制勞動の記錄"

33 李泳采, "戦後日朝関係の初期形成過程の分析在日朝鮮人帰国運動の展開過程を中心に" (5·6) : 33-58, 2010

34 本岡拓哉, "戦後, 集団移住へ向けた河川敷の居住者の連帯-広島·太田川放水路の沿いの在日朝鮮人集注地区を事例に" 45 (45): 25-53, 2012

35 広島県警察部, "広島県警察史(下)" 警察協会島支部 1955

36 広島県朝鮮人被爆者協議会, "広島県朝鮮人被爆者協議会40年の歩み"

37 在日本大韓民国居留民団, "広島民団35年史" 在日本大韓民国居留民団広島県地方本部 1984

38 広島県朝鮮人被爆者協議会, "広島朝鮮人原爆被害者名簿"

39 広島市, "広島市・長崎市の原爆災害" 岩波書店 1979

40 松嶋博孝, "広島市·長崎市の原爆災害(1979年岩波書店発行)の朝鮮半島の出身被爆者死亡数についての資料 (2017.9.22. 답변서)"

41 刊行期成会, "広島同胞愛国運動 발자취"

42 上原敏子, "広島の朝鮮人被爆者: 消えた相生通り" 15 : 175-179, 1978

43 日本平和委員會, "平和運動20年史" 大月書店 1969

44 太陽, "太陽 30" 平凡社 1965

45 阪上史子, "大竹から戦争が見える" ひろしま女性学研究所 2016

46 安部一成, "地域と中央: 原水禁運動の中から" 8 : 58-63, 1963

47 中逵啓示, "在韓被爆者問題-忘れられたもうひとつのひろシマ" 16 : 1-40, 1993

48 小寺初世子, "在日外國人在広朝鮮人·韓国人被爆者の核意識"

49 上原敏子, "在広朝鮮人被爆者についての一考察(一)" 90 : 11-17, 1972

50 田村和之, "在外被爆者裁判" 信山社 2016

51 椎名麻紗枝, "原爆犯罪: 被爆者はなぜ放置されたか" 大月書店 1985

52 藤原修, "原水爆禁止運動の成立" 明治学院国際平和研究所 1991

53 藤原修, "原水爆禁止運動の分裂をめぐって: 安部一成の平和運動論" 19 : 85-120, 2010

54 李実根, "人権と民族 11" 4-16, 1978

55 "中国新聞"

56 李実根, "ヨーロッパ反核83秋-84春: ヨーロッパ反核運動から何を学ぶか?" 7-14, 1984

57 伊藤孝司, "ヒロシマ・ピョンヤン: 棄てられた被爆者" 風媒社 2010

58 原水爆禁止日本協議会, "ドキュメント核兵器のない世界へー被爆60年と原水爆禁止運動 1945~2005" 原水爆禁止日本協議会 2005

59 日本辯護士聯合会, "シンポジウム在外被爆者問題を考える: 被爆60年の到達点と残された課題"

60 ‘サンナムルを採りに-他郷に生きて’編集委員会, "サンナムルを採りに-他郷に生きて"

61 Journal OH-JAPAN, "おーJAPAN No.66"

62 서동주, "‘전후’와 폭력" 글로벌일본연구원 (24) : 273-304, 2015

63 권혁태, "‘국경’ 안에서 ‘탈/국경’을 상상하는 법: 일본의 베트남 반전운동과 탈영병사" 국학연구원 (157) : 113-166, 2012

64 박정진, "'일조협회'의 결성과 '일조우호운동'의 태동" 한국국제정치학회 51 (51): 111-133, 2011