章炳麟의 中華民國 구상을 통해 본 種族觀 = Zhang Taiyan’s State Theory and Conceptualization of Zhongzu

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This paper examines Zhang Taiyan’s concept of Zhongzu(種族) in relation to his state theory. Zhang conceptualized Zhongzu in opposition to the notion of Minzu(民族), based on which a majority of nationalist intellectuals of the time set forth their own theories of state. Different from them, Zhang in his “An explanation of the Republic of China (1906)” envisions the people and territory of an ideal state on the basis of his distinctive interpretation of Zhongzu. By situating Zhang’s concept of Zhongzu in his own thinking system rather than in the Minzu discourse of the 1910’s, this paper attempts to do justice to him who has long been branded as a hidebound nationalist.

국문 초록 (Abstract)

본고에서는 장병린의 種族觀을 그의 국가론과 함께 고찰한다. 이는 장병린의 種族觀을 그의 사유체계 내에서 파악하고 재평가하는 작업으로서의 의의를 지닌다. 그는 당시 유행하던民族 개념에 반대하며 種族 개념을 내세운다. 당시의 民族主義者들은 民族 개념을 바탕으로국가론을 사유하였다. 이와 대조적으로, 〈中華民國解〉에서 장병린은 種族 개념에 근거하여 中 華民國의 국민과 영토를 구상한다. 양자가 구상하는 국가는 외적으로는 유사한 듯 보인다. 그렇지만 그 기저에는 他種族 및 他種族의 문화에 대한 상이한 태도가 존재한다. 이와 같은 관찰을 통하여, 장병린을 편협한 民族主義者로 보는 기존의 평가를 재고하는 기회를 마련하고자 한다.

참고문헌 (Reference)

1 요코야마 히로아키, "중화민족의 탄생: 중국의 이민족 지배논리" 한울 2012

2 사카모토 히로코, "중국민족주의의 신화: 인종, 신체 젠더로 본 중국의 근대" 지식의 풍경 2006

3 이춘복, "중국 근대 지식인들의 ‘민족국가’ 인식" 문화콘텐츠기술연구원 3 : 179-211, 2010

4 이재석, "민족의 인종적 기원" 그린비 2018

5 프라센지트 두아라, "민족으로부터 역사를 구출하기: 근대 중국의 새로운 해석" 삼인 2004

6 魯迅, "魯迅全集" 中國人民大學出版社 2005

7 中央硏究院近代史硏究所, "近世家族與政治比較歷史論文集" 中央硏究院近代史硏究所 1992

8 马骍, "章太炎的民族主义天下世界与民族国家" 中国社会科学院 民族学与人类学研究所《民族研究》编辑部 28 : 2011

9 章炳麟, "章太炎全集" 上海人民出版社 2014

10 김월회, "章太炎 국가론의 문화적 기원" 한국중국현대문학학회 (22) : 549-568, 2002

11 梁啓超, "梁啓超全集" 北京出版社 1999

12 丁旭光, "本世紀二十年代 “聯省自治”說的提出及其危害" 2 : 1987

13 康有爲, "康有爲全集" 中國人民大學出版社 2007

14 姜義華, "中國近代思想家文庫⋅章太炎卷" 中國人民大學出版社 2015

15 左玉河, "中国近代思想家文库⋅杨度卷" 中国人民大学出版社 2015

16 Frank-Dikötter, "The discourse of race in modern China" Stanford University Press 1992

17 Viren Murthy, "The Political Philosophy of Zhang Taiyan" Brill 2011

18 이훈, "The Manchu Way: The Eight Banners and Ethnic Identity in Late Imperial China" 푸른역사 2009

19 Wong Young-tsu, "Beyond Confucian China: the rival discourses of Kang Youwei and Zhang Binglin" Routledge 2010

20 김월회, "20세기초 중국의 문화민족주의 연구" 서울대학교 대학원 2001