長沙東牌楼出土木牘と後漢時代の訴訟 = 장사 동패루 출토목독과 후한시대의 소송

국문 초록 (Abstract)

호남성 장사시 동패루에서 출토된 1001호 목독은 후한 영제 광화6년(183년)에 임상현에서 발생한 종족 간의 토지분쟁과 그 안건을 다루었던 관리의 대응이 기록된 귀중한 일차자료이다. 소송의 내용은 종족이 부양하고 있던 유아(遺兒)가 성인이 된 후 자신이 물려받을 가산의 반환을 요구한 것이었다. 제소를 접수하여 해결을 담당한 이는 독우라고 하는 순찰(巡察)의 소리(小吏)였다. 왕부의 잠부론에 따르면 안제(安帝)에서 환제(桓帝) 시대에 지방에서는 소송이 빈발하면서 장기화되어 큰 사회문제가 되고 있었다. 이러한 정세가 영제(靈帝)시대에도 계속되었다고 한다면 동패루 1001호 목독에서 독우가 소송을 다루고 있는 것은 재판을 받는 서민 측이나 지방행정을 지도하는 주군(州郡) 측이나 모두 상황 타개를 외부에서 온 순찰리(巡察吏)에게 기대하고 있었기 때문이라고 추측된다.

목차 (Table of Contents)

• 序言
• 一、東牌楼七号古井(Ｊ7)と出土簡牘
• 二、1001号木牘の釈読
• 三、1001号木牘に見える訴訟の特徴
• 四、後漢後半期の訴訟と社会
• 余論
• 【引用文献一覧】