지식정보의 소통과 한국 금속활자 발달사

국문 초록 (Abstract)

(1) 여말선초의 인쇄출판정책 연구
고려 금속활자와 관련하여 그 인쇄출판 정책을 확인할 수 있는 기록자료를 중심으로 인쇄기구로 알려진 서적원과 관련한 내용을 다룬다. 그 기록자료로는 『고려사절요』의 내용에 ‘書籍院’을 두고 鑄字와 서적의 인쇄를 담당하게 한 것에서 지속적으로 활자를 주조하고 관리한 사실을 알 수 있지만 매우 소략하다. 본 연구에서는 기록 등을 통하여 본 연구에서는 고려말 인쇄출판정책에 대한 기본 바탕을 살펴보고자 한다.
(2) 고려 금속활자의 주조, 조판에 관련된 이론과 실제
증도가자의 인쇄기술사적 의미를 부여하는 것으로 금속활자의 형태와 주조 조판에 관한 이론적 내용과 조판에 관한 내용을 중심으로 다루고자 한다. 증도가자의 발견으로 새롭게 알려지는 내용을 부각시키고 이를 통하여 고려 금속활자의 형태, 주조방법, 조판방법, 중국 일본과의 비교 등이 이루어질 수 있을 것이다.
① 고려 금속활자의 형태 측면
가. 국립중앙박물관 소장의 고려 ‘복’자와 새로 발견된 증도가자의 형태비교
나. 증도가자의 2종류 : 형태상의 차이점과 기능에 대한 검토
다. 형태의 변천이 주조와 조판중 어떤 요소에 영향을 주는 것인지에 대한 분석 등
② 금속활자의 주조 방법 측면
가. 鑄物沙를 이용한 주조로 증도가자의 주조 방법의 근거와 형태적 특징을 제시
나. 밀랍 제거법을 이용한 주조로 직지활자인 흥덕사자의 주조방법을 자 면상의 특징, 형태의 특징
다. 주조 방법에 대한 선행 연구 비교
라. 陶土를 이용한 주조와 주조방법에 대한 이론적 근거 제시
마. 금속활자의 주조에서 父字의 유형과 형태를 다양한 각도에서 분석
③ 금속활자의 조판 방법 측면
가. 고려시대 금속활자 형태에 따른 조판 방법 차이
나. <증도가>와 <직지>의 조판상 특징, 활자 형태의 개선과 조판 방법의 효율성 비교
다. 현존 금속활자의 실물과 조판틀, 중국과 일본에 전해지는 활자조판에 대한 비교
(3) 증도가 판본 연구 및 <계미자> 글자 서체 비교
최근 발견된 고려 금속활자는 13세기 『南明泉和尙頌證道歌』와 『東國李相國集』을 인쇄한 금속활자로 확인되고 있다. 이외에도 비슷한 시기의 문헌기록으로 전하는 금속활자 인쇄본인 『상정예문』 등을 인쇄했을 가능성도 크다. 이에 대한 검증은 먹시료에 대한 탄소연대 측정한 결과와 자체연구 등을 통해 그 과학적 타당성을 얻고 있다. 이와 함께 해당 금속활자의 眞僞여부에 대한 가장 정확한 판단 기준과 방법으로 印本과 字體를 대조하는 것이 가장 직접적이고 정확한 방법이 되므로 관련연구를 종합하여 제시할 것이다.
(4) 고려 금속활자의 태동의 시대적 배경과 정책
① 여말선초 활자주조와 관련한 주요 인물 연구
② 관련 인물들의 정치적 성향이나 역할 등을 심층적으로 고찰하여 고려말의 정치상황과 정치적 위치, 이에 따른 서적정책과 판단, 기준 등을 연구
③ 조선초 태종과 정도전 등을 통해 새로운 국가를 수립하고 국가의 안정화를 위해 추진한 인쇄기술에서 어떠한 통치 철학을 가지고 있었는지, 또한 그것이 어떠한 결과를 가져왔는지 등을 고찰
(5) 여말선초의 주물기술에 대한 연구
주조기술에 대한 문헌조사, 제작과정 복원, 과학 분석 등을 통하여 우리 고유 주조기술의 우수성을 밝혀보도록 하겠다. 이러한 고려와 조선시대 금속활자 주조기술 및 복원기술에 대해 살펴보는 것은 물론, 우리 겨레의 금속주조기술에 담긴 과학적 지혜와 슬기를 끄집어내고자 한다.
(6) 조선시대 금속활자 주조와 출판활동
고려의 전통과 기술을 이은 조선초기의 금속활자 인쇄는 활자의 형태와 조판 기술면에서 역대 왕들의 관심아래 인쇄 효율 향상이라는 명제아래 발전을 거듭하였다. 시대에 따라 활자 인쇄의 특징이 바뀌는 가운데 활자 재료의 다양화는 물론 인쇄 분야별 기술 발전과 주체 기관의 변천에 대하여 실물과 역사기록을 중심으로 다룰 것이다.
(7) 일본의 초기금속활자본과 조선 활자의 영향
일본의 금속활자 인쇄기술은 당시 조선에서 영향 받은 바가 크다. 구체적으로 임진왜란 때 한양을 침략해 가져 간 활자(을해자)의 일부로 금속활자를 모방하여 사용한 것은 이미 역사적 기록에 의해 전해지는 것이다. 본 연구에서는 조선의 금속활자 인쇄기술이 어떻게 일본에 정착되고 발전하였는지, 그 과정에 어떠하였는지 고찰하게 될 것이다.