연평도 포격사건에서 재난대응의 경험 = Disaster Medical Responses to the Shelling of Yeonpyeong Island

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Purpose: On November 23, 2010, Yeonpyeong Island was under artillery fire and mass civilian casualties developed.
Incheon West-sea regional emergency medical center, dispatched a disaster team to deal with the casualties. The purpose of this study was to review the regional disaster response of this team to improve the operations of the National Disaster Medical System, Disaster Medical Assistance Team, and the Mobile Emergency Support Unit in case of future emergencies.
Methods: We retrospectively reviewed the disaster response upon bombardment of the Yeonpyeong Island and analyzed medical records of patients who treated by the disaster team at Yeonpyeong island.
Results: The disaster team and EMS were activated after the bombardment. Disaster team included two doctors, three emergency medical technicians, and one ambulance driver.
The bombardment occurred at 14:34, and lasted for 30 minutes.
The disaster team was dispatched at 16:40, and arrived in Incheon port at 17:07 and departed for Yeonpyeong Island with a fire engine and ambulance at 21:48. Our team reached the island the next morning and started to treat a patient. A total of 30 patients were participated in this study. The mean age of the patients was 49.4(±14.2) yrs old. Most of he patients are a mild case.
Diagnosis was multiple contusion, acute stress reaction,cerebral concussion, rupture of tympanic membrane. Also: It may help to include data/analyses showing that there were inadequacies and problems with the system (time lag, insufficient medical training or supplies, etc.)Conclusion: This article is the first to report on the efficacy of the National Disaster Medical System after bombardment.
From our analysis, the National Disaster Medical System contains many problems including access to the island, the equipment of communication, and the security of disaster team. This report shows that a review of our National Disaster Medical System is necessary to plan for future disaster scenarios.

참고문헌 (Reference)

1 강영준, "태풍 나리(Nari)와 관련된 손상으로 응급실에 내원한 환자의 특성" 대한응급의학회 19 (19): 462-473, 2008

2 조석주, "중국 민항기 추락사고시의 재해의료체계 분석(현장응급의료소 운영상황을 토대로)" 대한응급의학회 14 (14): 9-16, 2003

3 안광진, "아이티 지진 후 아급성기 동안 재난의료팀의 경험" 대한응급의학회 22 (22): 200-205, 2011

4 이경원, "상주 시민 운동장 압사 사고의 임상적 고찰" 대한응급의학회 18 (18): 367-374, 2007

5 "http://www.ongjin.go.kr/township/index.asp? dept_idx=15/"

6 "http://www.nemc.or.kr/"

7 "Yeonpyeong Island shelling white paper" Office of planning and coordination 80-97, 2012

8 Auerbach PS, "Wilderness medicine" Mosby 512-, 2012

9 Maningas PA, "The EMS response to the Oklahoma City bombing" 12 : 9-14, 1997

10 Kennedy PJ, "The Bali burn disaster : implications and lessons learned" 26 : 125-131, 2005

11 Simon R, "Lessons for disaster management" 5 : 318-320, 2001

12 You KC, "Injury type in Sampung collapse" 8 : 53-60, 1997

13 Adams JG, "Emergency medicine: clinical essentials" Saunders 1783-, 2013

14 Koenig KL, "Disaster medicine compressive principles and practice" Cambridge university press 3-, 2009

15 "Disaster and safety administration law 2007"

16 Do BS, "Analysis of regional disaster plan with the review of gas explosion disaster in Taegu, Korea" 6 : 336-342, 1995

17 Timm N, "A mass casualty incident involving children and chemical decontamination" 5 : 49-55, 2007