바쇼(芭蕉)가 도스이(怒誰)에게 보낸 서간문을 통한 교류에 관한 고찰 = Study on the exchange through a letter sent by the Bashō to Dosui

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Dosui interacted with Bashō and had a great influence on the development of Bashō’s Haikai literature. Bashō exchanged through his travels with his literary men, and exchanged letters with the literati.
There are four characteristics of letter Bashō sent to Dosui as follows. First, Dosui provided Bashō with a variety of necessities and economic help. Dosui was an economic supporter of Bashō, who supported daily necessities and literary necessities. Second, Bashō, through Zhuangzi’s thought, requested Dosui’s academic endeavors and present Doshi his book “Zhuangzi”. These facts indicate that Bashō recognized Dosui as an important academic companion at the time. Third, through the letter, we asked for trouble intervention among the literary men, or active efforts in literary activities. He also advises on the life of the right literary person.
This is the relationship between Bashō and Dosui as mentors and pupils who instruct literary people at the time. Fourth, Bashō and Dosui made friendly exchanges in everyday life, and Bashō mentions his daily life in detail to Dosui. Bashō and Dosui kept academic and human relationships very intimate.
In this way, it can be seen that Bashō’s letter to Dosui is recorded from Bashō and Dosui to human exchanges, economic cooperation and academic exchanges.

참고문헌 (Reference)

1 今栄蔵, "芭蕉書簡大成" 角川書店 163-164, 2005

2 허곤, "芭蕉と莊子とのかかわりー思想世界に於ける影響關係を中心 としてー" 日本中央大學大學院 2002

3 尾形功, "総合芭蕉辞典" 雄山閣 332-, 1982

4 井本農一, "日本古典文學全集" 小學館 546-, 1982