동양무술의 문화적 변용에 대한 연구

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

According to this study, the modern characteristics of Eastern Martial Arts opened a horizon of new perception with the principle of peace and health because of the invention of artillery. The modernization of Eastern Martial Arts made them deny violence, and grafted them with sports in the principle of peace. Although they were globalized through their development into sports, they were too much influenced by western sports. To enhance the value of Eastern Martial Arts in this process and to upgrade the value of culture, it is necessary to have a cultural system that can share the values of Eastern Martial Arts. Additionally, foreign cultures and elements come to have new meanings and styles in the process of integration into a new environment. They show new aspects different from the original ones. The representative case is the success story of Taekwondo. Various domestic martial arts associations should understand the Taekwondo localization efforts. International culture markets are open, unlike the past. We can guess that Eastern Martial art culture will be changed rapidly because of the openness. In the future, the integration of Eastern Martial Arts and Western sports should propose a balanced direction for a new body culture. The tradition of Eastern Martial Arts is meaningful to westerners in that it restores the human mind.

참고문헌 (Reference)

1 이진수, "한국의 수박희(手搏戱)" (창간) : 1996

2 Steven d. Capener, "태권도철학의 본질에 관한연구" 서울대 1994

3 김용옥, "태권도철학의 구성원리" 통나무 1990

4 "조선일보, 1999년 3월 3일자"

5 나영일, "전통무예의 현황과 과제" 33 (33): 1994

6 "일간스포츠, 1987년 8월 28일자"

7 양진방, "무술, 무예, 무도 개념에 대한 새로운 인식의 틀" 9 (9): 1998

8 허건식, "무도연구기초" 무지개사 2005

9 양진방, "무도에 함장된 체육관" (70) : 1989

10 허건식, "동양무도의 문화적 해석에 관한 연구" 용인대 2003

11 Steven D. Capener, "동양무도 수련관의 변천과 현대적 의미" 서울대 1998

12 세계태권도연맹, "국제심판강습회교재" 2010

13 허건식, "검도수련을 통한 무도의 철학적 접근" 용인대학교 대학원 1996

14 Donald W. Calhoun, "Sports Culture & Personality" Leisure press 1981