과실흡아류의 종류와 피해에 관한 조사연구(II) = Survey on the Kinds of the Fruit Sucking Moths and their Damages in Korea (II)

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The present further survey is carried out to clarify the unidentified kinds of the fruit sucking moths and these damages at Suwon and Jinju fruit growing areas, in order to set up the basis of the control for the harmful moths. It was known that 10 species be recorded up to 1968 11 and, in addition, identified 4 species in 1969, such as Apatele rumicis oriens S., Leucania separate W., Scoliopteryx libatrix L. and Anomis flava F. of the fruit sucking moths in Korea. The damage ratio ib percentage of the noxious moths if $5.1\%$ on grape in Suwon and $11.8\%$ on Pears in Jinju in 1969, although it was $8.9\%$ in Suwon and 3.4\%$ in Jinju in 1968.

국문 초록 (Abstract)

과실흡아류의 종류와 피해를 조사한 결과 1968년에는 우묵밤나방등 밤나밤과의 7속 10종이 채집분류되었으며 1969년에는 배칼무늬나방(Apatele rumicis oriens S.) 멸강나방(Leucania separata W), 톱니뭉뚝나방 (Scoliopteryx libatrix L.) 및 목화밤나방(Anomis flava flava F.)등의 4종이 조사추가되었다. 과실흡아류의 피해는 지역에 따라 다를 뿐만 아니라 품종에 따라서도 다르다. 수원지방의 포도에 대한 평균 피해율은 $5.1\%$에 비하여 1968년에는 $8.9\%$의 높 피해율이었으며 진주지방의 배에 대해서는 $11.8\%$에 비하여 1968년에는 $3.4\%$의 낮은 피해율을 보였다.