UN ESSAI DE SEMIOTIQUE POETIQUE : Pour une lecture du poe｀me

국문 초록 (Abstract)

본고에서 다뤄진 시의 기호론적 연구는 결로 시에 관한 언어시학적 관점이나 수사학. 그리고 시학 내지 문체론의 영역과 무관하게 이루어지는 것이 아님을 전제로 한다. 그리하여 Greimas를 중심으로 한 빠리학파들이 주장하는 시의 기호학에 관한 여러 연구들을 포괄하면서 시의 읽기 내지 그 약호 해독에 있어서의 여러 문제들을 시의 동위소 분석의 개념들과 결부하여 결국 시가 지닌 의미의 해석 이란 기호론적으로 어떤 의의를 가지는가를 천착했던 것이다. 이를 보다 실증적으로 보이기 위해 랭보의 소네트 하나를 간략하게 분석하고 시 해석에 있어서의 동위소 분석의 실제적인 예를 보여주도록 배려 했다.
결국 기호론적 입장에서 시를 읽는다는 것은 시를 세계의 미메시스적 층위에 한정시키던 여러 관 점에서 벗어나 첫째, 그 시가 가지고 있는 형태적인 요소, 음성이라든지 문자배열이라 든지 하는 기호체계의 분석과, 둘째, 시가 안고 있는 여러 문체와 어휘들의 분석을 통한 의미의 해석, 세째, 이 들 분석 단계들을 변증법적으로 종합하여 새로운 의미작용체계의 분석으로 끌어가는 일련의 과정이어야 한다는 것이 본고의 입장인 것이다.

목차 (Table of Contents)

• I.
• II.
• III.
• IV.
• V.
• VI.