송대 일기 연구 시론 = A Pilot Study on the Diaries in the Song Dynasty of China

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The Song Dynasty is the time when diaries were established as a writing method in China. However, examining at the diary at the time as compared with the current standard, the nature of public writing and the nature of private writing were mixed, and also, it seems to be ambiguous to classify it as literary writing or to prescribe it as historical writing. Due to this ambiguity, research on diaries of the Song Dynasty has yet to reach the rudimentary stage, and to this day, its value has not been properly illuminated. Therefore, clarifying the boundaries and characteristics of diaries of the Song Dynasty, which is like a tangled thread, may have a great meaning in itself, and afterwards, it will contribute more than a certain step to establishing a support base for Chinese diary literature research leading to Ming‐Qing dynasties and modern and present ages. In addition, it is expected to play a mutual role not only in research within China, but also in research of Korean diary literature, which has been in close relationship with China since ancient times. After reviewing how to be able to define the writing of diaries, that is, whether the Song Dynasty diary has all of its characteristics, this study attempted to explore the general contents by classifying diaries of the Song Dynasty by type. Also, after looking at the significance that the Song Dynasty diary might have, this study has put an effort on how to utilize it in the academic and teaching fields, respectively.

참고문헌 (Reference)

1 손현주, "일기연구의 방법, 현황, 그리고 응용" 지식과교양 2017

2 안예선, "오선록" 지만지 2008

3 安芮璿, "송대 일기: 역사 기록에서 私生活의 기록으로" 중국어문연구회 (34) : 151-177, 2007

4 김유철, "동아시아 역사 속의 여행1" 산처럼 2008

5 解亞珠, "近三十年中國古代日記文體硏究" (26) : 2016

6 錢念孫, "論日記和日記體文學" (94) : 2002

7 劉金柱, "由黄庭坚≪宜州乙酉家乘≫对宋人沐浴观的考察" (6) : 2006

8 蔣義斌, "日記的自我管理功能與宋代社會變遷" (42) : 2007

9 鄧建, "從日曆到日記―對一種非典型文章的文體學考察" (3) : 2014

10 何勇强, "宋代的日記與行程記" (20) : 2017

11 母忠華, "宋代日記硏究" 四川大學 2006

12 顧宏義, "宋代日記叢編" 上海書店出版社 2013

13 楊慶存, "宋代文學論稿" 復旦大學出版社 2007

14 이은진, "宋代 기행문의 글쓰기 변화 ― 닫힌 세계에서 열린 세계로(上)" 중국어문학연구회 (119) : 379-400, 2019

15 李光生, "周必大日記硏究" (2) : 2018

16 王水照, "南宋文學史" 人民出版社 2009

17 陳左高, "中國日記史略" 上海飜譯出版公司 1990

18 이은진, "≪入蜀記≫의 註釋과 飜譯(1)" 중국학연구소 (64) : 265-298, 2019