신소설이 재현하는 20세기 초반의 한반도 현실 = The reality of the early 20th century Korea Peninsula and its representation by the Enlightment Korean Novels

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This essay analyzes how to revive the reality of the Korea Peninsula after the war between Russia & Korea through the 『Song-Lui-Kum』, enlighment Korean novels, written by Jung-Su Yuk. The essay analyzes it in two different ways.
It inquires into the problem of the reality revival in two different ways, because the story focuses on both Kyeo-Ok, the heroine, and Kun-Am, the hero. The problem of reality in the story that focuses on Kyeo-Ok, the heroine, is the outside drain of Koreans who are dispatched as migrant laborers. Also, the problem of the actuality in the story which focuses on Kun-Am, the hero, is about the economic colonialization that subordinated Korea to the economic construction of Japan which was rapidly becoming a hegemonic nation.
Unfortunately, these two problems show a literary limitation, which is that each revives separately, as 『Song-Lui-Kum』 is an incomplete novel. However, the novel of 『Song-Lui-Kum』 revives the Korean Peninsula, after the war between Russia & Japan. In this regard, 『Song-Lui-Kum』 shows a strong reflection of the present age.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 연구방향
• Ⅱ. 『송뢰금』의 작가 육정수와 소설의 줄거리
• Ⅲ. 이민의 사회사
• Ⅳ. 경제의 종속
• Ⅴ. 맺음말
• 참고문헌