Helicobacter pylori 일차 삼제 제균요법의 연도별 제균율 분석: 단일 기관의 최근 8년 성적 = The Trend of Eradication Rates of First-Line Triple Therapy for Helicobacter pylori Infection: Single Center Experience for Recent Eight Years

국문 초록 (Abstract)

목적: 최근 H. pylori의 항생제 내성률이 증가하고 있으나, H. pylori 일차 삼제요법에 의한 제균율의 변화 추세에 대한 연구는 없다. 이번 연구에서 단일기관의 최근 8년간 H. pylori 제균율의 변화 추세를 조사하였다. 대상 및 방법: 1998년 1월부터 2005년 10월까지, H. pylori 양성인 소화성 궤양을 진단 받고 일주일간 일차 제균요법을 시행한 525명의 환자의 제균율을 연도, 사용 약제, 궤양 위치에 따라 후향으로 조사하였다. 결과: 전체 환자의 H. pylori 제균율은 78.7%였다. 질병 상태와 치료 약제에 따른 제균율의 차이는 없었다. Per-protocol 분석에 의한 연도별 제균율은 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005년에 각각 83.7%, 80.4%, 81.4%, 78.8%, 75.3%, 77.6%, 78.9%, 77.6%였다. 최근 8년간 현저한 제균율의 감소를 나타내는 통계적인 증거는 없었으나(p=0.419), 최근 5년간의 H. pylori 제균율은 그 이전 3년에 비해 낮았다. 결론: 최근 8년간 H. pylori 제균율의 현저한 감소를 나타내는 통계적인 증거는 없었으나, 최근 5년간 제균율은 80% 미만으로서 향후 지속적인 제균율 감소가 예상되므로 제균율 감소 추세에 대한 면밀한 관찰이 필요할 것으로 생각한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Background/Aims: The prevalence of antibiotic resistance in Helicobacter pylori (H. pylori) infection has been reported to be increasing. However, the recent trend of eradication rates of H. pylori using first-line triple regimens has been rarely issued. Therefore, we aimed to determine the trend of H. pylori eradication rates in single center for recent eight years. Methods: From January 1998 through October 2005, H. pylori eradication rates in 525 patients with H. pylori-positive peptic ulcer disease who received one-week triple regimens were retrospectively evaluated according to years, regimens, and ulcer locations. Results: The overall H. pylori eradication rate was 78.7%. Yearly eradication rates from the year 1998 to 2005 were 83.7%, 80.4%, 81.4%, 78.8%, 75.3%, 77.6%, 78.9% and 77.6% consecutively by per-protocol analysis, However, no definite evidence of decreasing tendency of eradication rate was seen during the past eight years (p=0.419). Furthermore, there was no significant difference in the eradication rates according to the ulcer locations and regimens. Conclusions: Although it is found that there is no definite statistical evidence of decreasing trend for H. pylori eradication rate during past eight years, those for recent 5 years were lower than 80%, which suggests that we should scrutinize the trend of first-line H. pylori eradication rate, and concern for the expected lower rates in the near future. (Korean J Gastroenterol 2006;48:156-161)