강화문화원과 남도문화원의 문화사업 내용분석 = An Analyse on the Cultural Enterprise of the Community Center in Ganghwa and Namdong

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 지역문화사업을 수행하는데 있어서 중추적 역할을 하는 지방문화원의 프로그램 및 활동 사항에 대한 현황을 파악해 봄으로써 이에 대한 문제점을 찾고, 개선하기 위한 방안을 모색하고자 한다. 본 연구의 대상은 인천광역시에 소재한 강화문화원과 남동문화원이다. 두 문화원을 선정하게 된 배경은 동일한 인천광역시 권역에서도 지역적 특성이 강하게 부각되고 있는 지역에 소재하고 있기 때문이다.
인천 강화는 역사의 고장이라고 할 만큼 다양하고 수많은 문화자원을 보유하고 있는 지역이다. 또한 인천 남동구는 기존 촌락 단위의 마을들이 대단위 아파트단지 조성으로 인해 신도심으로 변해가는 지역이다. 이 지역은 어떻게 고유의 지역문화자원을 활용하고 보존할 것인가에 대해 생각해 볼 수 있는 곳이기 때문이다. 본 연구는 해당 지역의 문화환경을 분석하고 각 문화원들이 추진하고 있는 문화사업의 실태를 진단하게 된다. 아울러 두 문화원 관계자들에 대한 인터뷰 조사를 통해 운영의 문제점들과 개선점들을 정리할 것이다. 본 연구를 통해 얻어낸 결과는 문화원이 속한 지역의 문화환경을 적극 반영하여 지역 색이 있는 지역문화사업을 운영해야 하며, 지속적인 지역문화 교육이 수행되어야 한다. 아울러 문화원의 정체성을 확립하고 기관 운영을 위한 충분한 재정을 확보해야 한다는 점이다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

In this paper we concern the program management of local culture center. This study finds problems managing culture programs, and gives proposals for improvement exploring the present condition of two local culture centers, i.e. Ganghwa culture centers and Namdong culture centers. The reason is that two centers were located in the area in which reflected the proper local characters. Ganghwa-Gun has a lot of intangible cultural treasure and the better natural environment. On the contrary, Namdong-Gu is the urbanization district and then undergoes the disorganizations caused rapidly change from tradition society to modem city. This study analyses the cultural environment of two local areas, and checks up managing status of local culture programme. In addition, this study uses a interview survey to the program managers in order to derive an idea for the reformation. The results of this study are as follows: 1) Local culture centers endeavor the development of local culture contents, 2) Centers prepare to the sustained local culture education, 3) Centers have to establish the local identity, and 4) Centers have to secure finance for the program management.

목차 (Table of Contents)

• 국문 초록
• Ⅰ. 서론
• Ⅱ. 지방문화원의 지역문화사업
• Ⅲ. 지역 문화환경 분석
• Ⅳ. 지역문화사업 내용분석
• Ⅴ. 결론
• 참고문헌
• 〈ABSTRACT〉