의성 지역어 `르, 애, ㅎ` 불규칙 어간의 기저형 차이 -서부와 동부를 중심으로- = The Study of li, ε, h-Irregular Stems in the Uiseong Subdialect

국문 초록 (Abstract)

이 글은 의성 지역어의 르-불규칙, 애-불규칙, ㅎ-불규칙이 기저형의 차이를 살피는 것이 목적이다. 2장에서는 불규칙의 정도성 문제와 명칭 문제를 고찰하였다. 르-불규칙은 의성의 서부에서는 중부 방언과 유사하게 복수 기저형 /X{ㅡ-르}-/로 존재하며 동부에서는 복수 기저형 /X{ㅣ-리}-/로 존재한다. `모르다`의 경우는 서부와 동부 모두 /X{ㅣ-레}-/의 형태로 존재한다. 르-불규칙 용언이 아닌 `읽다`는 이 지역에서는 르-불규칙용언과 유사한 형태로 활용형이 나타나 기저형도 르-불규칙 어간과 동일하다. 애-불규칙은 서부에서는 주로 /Xㅎ{ㅏ-ㅔ}-/로, 동부에서는 주로 /X{ㅎ-ㅔ}-/로 나타난다. ㅎ-불규칙1은 기존의 ㅎ-불규칙에 대응되는 것으로 서부와 동부에서 모두 /X{□ ㅓ-ㅔ}-/의 복수 기저형으로 존재한다. ㅎ-불규칙2는 `많다`에서처럼 주로 기저형은 서부와 동부에서 모두 /X{ㅎ-ㅔ}-/로 존재한다. `옳다`의 경우 서부에서는 중부 방언과 마찬가지로 단일 기저형 /Xㅎ-/로 존재하며 동부에서는 `많다`와 마찬가지로 복수 기저형 /X{ㅎ-ㅔ}-/로 존재하는데 이것은 ㅎ-불규칙2에 해당한다. `그렇다`는 동부에서는 ㅎ-불규칙2에 해당하는 복수 기저형의 유형을 보여 /X{ㅎ-ㅔ}-/로 존재하지만, 서부에서는 음운의 변화로 인하여 기저형이 달라졌다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This paper aims to study underlying forms of the so-called li, ε, h-irregular stems in the Uiseong sub-dialect, and there are main differences between Eastern and Western areas in Uiseong based on these irregular stems. In terms of irregular stems, li-irregular stems exist in multiple underlying forms: /X{i-li}-/ in Western areas and /X{i-li}-/ in Eastern areas. Meanwhile, ε-irregular stems mainly exist in multiple underlying forms: /Xh{a-E}-/ in Western areas and /X{h-E}-/ in Eastern areas. The H-irregular 1 is compared with the traditional h-irregular, and the h-irregular 1 mainly exists as the multiple underlying form, /X{h-E}-/, in both areas. However, `olh-` exists as the single underlying form /Xh-/ in the Western areas and in the multiple underlying form /X{h-E}-/ in Eastern areas. Finally, for `gil<sub>Λ</sub>h-` for example, h-irregular 2 exists as the multiple underlying form /X{h-E}-/ in the Eastern areas, but in the Western areas, it exists as the multiple underlying form /X{ih-E}-/ because of sound change.

참고문헌 (Reference)

1 김현, "활용형의 재분석에 의한 용언 어간 재구조화-후음 말음 어간으로의 변화에 대하여-" 국어학회 37 : 85-113, 2001

2 김현, "활용의 형태음운론적 변화" 태학사 2006

3 이진호, "형태소 교체의 규칙성에 대하여" 국어학회 (69) : 3-29, 2014

4 최명옥, "현대 한국어의 공시 형태론:경주지역어를 실례로" 서울대학교출판문화원 2008

5 배주채, "한일어학논총(남학이종철선생회갑기념논총)" 국학자료원 1995

6 배주채, "한국어의 발음" 삼경문화사 2003

7 송철의, "한국어 형태음운론적 연구" 태학사 2008

8 한국정신문화연구원, "한국방언자료집 Ⅶ(경상북도 편)" 한국정신문화연구원 1989

9 김세환, "청송지역어 용언 어간의 통시적 변화 연구" 서울대학교 대학원 2012

10 임석규, "재분석에 의한 재구조화와 활용 패러다임" 형태론 6 (6): 5-23, 2004

11 신승원, "의성지역어의 음운론적 연구" 홍익출판사 2000

12 이진호, "음운 규칙의 공시성을 바라보는 시각" 국어학회 (47) : 39-63, 2006

13 최명옥, "우리말의 연구" 우골탑 861-892, 1994

14 백두현, "영남 문헌어의 음운사 연구" 태학사 1992

15 최명옥, "어간의 재구조화와 교체형의 단일화 방향" 24 : 1599-1642, 1993

16 박선우, "불규칙활용의 불규칙성에 대한 검토" 청람어문교육학회 (30) : 223-249, 2004

17 배주채, "불규칙활용" 국립국어연구원 10 (10): 163-169, 2000

18 김봉국, "복수기저형의 설정과 그 타당성 검토" 언어교육원 39 (39): 2003

19 최명옥, "변칙동사의 음운현상에 대하여 - p-, s-, t-변칙동사를 중심으로" 국어학회 14 : 149-188, 1985

20 최명옥, "국어음운론과 자료" 태학사 1998

21 배주채, "국어 음운론의 체계화" 한국문화사 2008

22 이혁화, "교체에 대하여" 형태론 4 (4): 59-80, 2002

23 천시권, "경북방언의 방언구획" 13 : 1-12, 1965

24 최명옥, "경북동해안 방언연구" 영남대학교민족문화연구소 1980

25 국립국어원, "경북 지역어 조사 보고서: 경상북도 의성군 봉양면" 2009

26 정철, "경북 중부지역어 연구" 경북대 출판부 1991

27 김세환, "경북 중부의 ‘ㅂ, ㅅ, ㄷ’ 불규칙 어간의 기저형 차이" 한국방언학회 (23) : 59-78, 2016

28 최창원, "경북 의성 지역어 활용 어간의 복합형태소에 대하여- 다인 지역어를 중심으로 -" 국어교육학회(since1969) (56) : 319-348, 2014

29 김한별, "경남 방언의 /ㅈ/ 약화 과정에 대하여" 국어학회 (80) : 259-292, 2016

30 김봉국, "강원도 남부지역 방언의 음운론" 서울대학교 대학원 2002

31 이진호, "‘불규칙’의 개념과 용법에 대한 역사적 고찰" 한국학연구소 (36) : 457-476, 2015

32 오종갑, "‘ㅕ’의 음운론적 변화와 영남방언" 한민족어문학회 (46) : 1-42, 2005

33 송철의, "‘ㅎ’변칙과 ‘어’변칙에 관련된 몇 가지 문제" 2 : 213-236, 2004