재한 중국인 유학생의 세계관에 관한 연구 = A Study about World-View of Chinese Students in Korea

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 재한 중국인 유학생들의 세계관에 관한 연구이다. 현재 한국에 는 797,000 명의 중국인들이 거주하고 있으며, 그 중 유학생의 수가 65,200 명에 달하고 있다. 중국선교에 큰 관심을 갖고 있는 한국교회는 중국인 유학 생에 대해 다양한 형태의 선교적 접근을 하고 있을 뿐만 아니라, 이미 교회 안에서 예배의 형태로 모임을 진행하고 있기도 하다. 그러나 선교의 대상인 중국인 유학생들에 대한 연구, 특히 객관적인 통계자료에 근거한 연구가 미흡한 상황이다. 따라서 본 연구에서는 중국인 유학생들의 세계관에 대하여 양적 연구 방법을 사용하여 통계적으로 처리하고 분석하였다. 연구의 결과로 중국인 유학생 들의 세계관은 전반적으로 첫째, 중국의 전통적 가치체계, 둘째, 도교와 불교 그리고 유교의 종교적 가치체계, 셋째, 진화론과 마르크스주의 사상체계, 넷 째, 현대사조의 영향권 안에 있는 것으로 나타났다. 이러한 결과는 중국인 유 학생들에게 선교적 접근을 하는 사람이든, 이미 교회에서 이들과 함께 예배 하며 제자훈련을 하는 사람이든 모두가 숙지해야 하는 사항이다. 본 연구에서는 이러한 결과를 토대로 중국인 유학생들을 효과적으로 섬기고, 교회 안의 있는 이들이 기독교 세계관을 갖는데 필요한 몇 가지를 제안하며 결론지었다. 아울러서 본 연구자는 중국인 유학생들이 기독교 세계관을 형성하는 일에 도움이 되는 것과 방해가 되는 것들을 선별하고, 제거할 것 들을 제거하는 일을 위해 향후 질적 연구가 이어지기를 기대한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study is about the world-view of International Students from China studying in Korea. There are 797,000 of Chinese resides in Korea, and the number of Chinese student is around 65,200. Korean Churches have great interest in China Mission not only already have started missional approach, but also have gatherings in a form of worship. But there are insufficient studies of these Chinese students whom are the target of mission, especially the studies based on statistical data. Therefore, this study did statistical analysis on the world-view of Chinese students using quantitative analysis method. As the result, the world-view of Chinese students are mainly under the influence of the following four areas : first, traditional Chinese value system; second, religious value system of Taoism, Buddhism, Confucianism; third, a system of thought combined evolution theory and marxism; fourth, contemporary zeitgeist. This result is highly recommended to be shared among the people who do missional approach towards Chinese student or the ones who are already worshiping together and are doing discipleship-training together. This study concludes with a few suggestions to serve Chinese students effectively and assist the Chinese students in church to adopt a Christian world-view based on the research result. I, the researcher, expects to continue the qualitative research to sort out what helps or hinders Chinese students to form a Christian world-view, and eliminate those needed to be eliminated.

목차 (Table of Contents)

• 1 서론
• 2 연구의 설계와 설문의 내용
• 3 통계분석 방법
• 4 연구결과
• 5 평균비교분석 및 결과
• 6 유의미한 항목에 대한 변인별 분포 및 해석
• 7 결론 및 제언
• 참고문헌
• 국문초록
• Abstract

참고문헌 (Reference)

1 Chapman, Colin, "현대사조와 기독교 세계관" 나침반사 1991

2 양낙흥, "현대 복음전도 방식의 원조 찰스 피니의 신학 재고" 개혁신학회 25 : 149-182, 2013

3 Seamands, Jhon T., "타문화권 복음전달의 원리와 적용" 도서출판 세복 1997

4 김광열, "중생과 회심, 어떻게 교육해야 하나?" 5 : 73-98, 2006

5 강준영, "중국의 정체성: China" 살림출판사 2014

6 강진석, "중국의 문화코드" 살림출판사 2004

7 이우윤, "중국선교자료집 I" 도서출판 CUM 2010

8 이우윤, "중국선교 자료집 I" 도서출판CUM 2010

9 윤순희, "중국문화입문" 동양문고 2000

10 김종구, "중국교회 이단 동방번개" 도서출판 목양 2011

11 譚皓月, "중국 신세대소비자 라이프스타일의 연구 : 80후세대와 90후세대의 비교" 서울대학교 대학원 2012

12 함태경, "알았던 선교 몰랐던 중국" 두란노 2015

13 박영효, "세계종교의 이해" 개혁과 고백 2014

14 안점식, "세계관을 분별하라" 죠이선교회출판부 2011

15 유태화, "사회 참여를 위한 개혁신학의 세계관적 근거 모색 - 창조, 타락, 구속, 완성을 중심으로 -" 개혁신학회 8 : 161-193, 2008

16 김도희, "사회 과학도를 위한 중국학 강의" 인간사랑 2010

17 정석원, "불가사의한 중국인" 도서출판 대흥 1994

18 "법무부 출입국 외국인정책본부 통계월보"

19 박성범, "다문화 가정의 신앙 정착을 위한 교회 교육의 접근 방법 고찰" 개혁신학회 15 : 129-161, 2010

20 배춘섭, "기독교와 조상숭배" 목양 2010

21 Fai, Mak Siu, "敬天敬祖" 浸信會出版部 2013

22 風笑天, "中國社會與硏究" 社會科學文獻出版社 2004

23 Ching, Hans Kung-Julia, "中國宗敎與基督敎" 生活·讀書·新知 2003

24 Giles, Hebert Allen, "中國和中國人" 金城出版社 2011

25 Hsu, Immanuel C. Y., "The Rise of MODERN CHINA" Oxford University Press 1975

26 육하예, "21세기 중국사회의 전망" 도서출판 주류성 1999

27 Hiebert. G. Paul, "21세기 선교와 세계관의 변화" 복 있는 사람 2010