도시 내 생태연못 조성 방안 연구 = A Study on Construction Method of Eco-pond in Urban Area

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This research wished to improvements by analyzing composition technique & problems of eco-water space which was developed in urban area and the growth of the plant and adaptability by environmental conditions of wild water-living plants in Korea. For making Biotope which is the most adequate to the environmental space for survival. We drew out problems of eco-water space by comparing and analyzing ecological value during the research time and the condition of the target place for research and surrounding environments. Also, this document proposes improvements of eco-water space in urban area by analyzing problems of each part.
Total 4 eco-ponds are one school, one residential district, and two ecological spaces. I had chosen as places for researching, mainly ecological water places in the city. The result which it analyzes from water-blocking system, composition technique of brink, a source of water supply, planting water-living plants and so forth of each place is that the case of malfunction of eco-ponds due to the water leakage result from impaired functioning of water-blocking system is the most serious problem. In ponds using the method of waterproof clay among water-blocking system, water-living plants withered to death and the bottom of the pond was exposed because of the water leakage. In ponds using the method of waterproof sheet among water-blocking system, the scenery of the surroundings was interrupted due to the exposure of the sheet.
It was found that survival rates of water-living plant is almost zero by analyzing the number of planting when making water-living plants and the present condition when researching. The priority to improve in eco-water space is the right selection of water-blocking system and prevention of water leakage, therefor, not only the continuous maintenance of the depth of water as the capacity of water space, considering of seasonal features of surrounding trees, the depth of water, the time of flowering, the color when flowering, methods of planting should be appropriate but planting after selecting the water-living plants which has high ability of purification must precede. There is Typhaceae such as Reed, Phragmites japonica, Zizania latifolia, Oenanthe javanica, etc,.in the water-living plants which has high ability of purification. In emerged plants, there are Big phragmites japonica, Iris , Lotus, Pickerelweed, Monochoria vaginalis var. plantaginea. In floating leaved plant, there are Water chestnut, Nymphoides peltata, Nymphoides indica. And in submerged plant there are Ceratophyllum demersum, Potamogeton crispus, Potamogeton oxyphyllus etc.
As a matter of supplied water, seventh of the eight object places used for eco-water space were relying on waterworks and the rest one was using water from river. In residential districts, it is possible to store rainwater and use it as supplied water of eco-water space and irrigation of space for landscape architecture, however, the case is rare except for constructions related to clauses of the Water Service Act. I analyzed out plottage of whole apartments located in the apartment house among the target place for research, squared catchment, made-up rainwater current device, and converted expenses of construction and rainwater into waterworks price. Finally I derived an idea that it had about three times high economical efficiency compared with expenses of formation of device for rainwater storage.
Everybody's effort is needed to prevent water resources which infiltrate rainwater into reservoir or underground from exhaustion with development of the system for recycling rainwater for the future usage and changing perception of users recognizing the importance of nature of ecology and economical efficiency of rainwater. Eco-water space in urban area is spaces for the growth of small living things as well as wild birds. It should be made up apart from images of spaces which have an affinity for water. To enhance efficiency of eco-water space enlargement of area of green tract of land ,increasing the amount of green land and the number of trees such as wild trees located in places possible to connect to the area of a green tract of land base. If human make up eco-water space as the most basic form for the space for the growth of living things in urban area and let nature change by itself, it would reward us with more ecological figure than any spaces that human made.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 도시 공간 내 조성되는 생태연못의 조성 기법과 문제점을 분석하여 개선방안을 제시하고자 하였다. 이를 위해 우리나라의 자생 수생식물의 환경조건에 따른 생육상태 및 적응성을 분석하여 주변 환경에 가장 적절하면서도 도심 내에서 소생물 서식공간으로 기능할 수 있는 생태연못의 조성 및 개선방안을 제시하였다. 사례연구는 생태연못으로 조성된 지역 중 생태적 공간적 특성에 따라 유형을 구분하고, 유형별 대표 사례지를 선정하여 조성 현황과 주변 토지피복 현황 및 현존식생도를 분석하여 생태연못의 문제점을 도출하였다.
연구 대상지는 도시 내 생태연못을 중심으로 선택하였으며 학교 내 생태연못 1개소, 공동주택 내 생태연못 1개소, 공원 내 생태연못 1개소, 관공서 내 생태연못 1개소 등 총 4개소를 선정하였다. 연구대상지별 생태연못의 차수제, 가장자리 조성공법, 공급수원, 수생식물의 식재 등을 분석한 결과 차수제의 기능 부실로 인한 연못수의 누수로 연못의 기능을 못하는 사례가 큰 문제점으로 분석되었다. 특히 차수제 중 콘크리트 방수 공법을 사용한 생태연못은 누수로 인해 연못의 기능을 전혀 하지 못하여 수생식물이 고사하였고 바닥을 드러내는 공간으로 변화되어 있었다.
생태연못에서 개선해야 할 우선 과제는 차수제의 올바른 선택으로 인한 누수 방지를 통해 지속적인 수심을 유지하여 수공간 으로서의 기능을 하는 것, 계절별 특성을 고려하여 수생식물의 수심, 개화시기, 개화 시 꽃 색깔, 식재방법 등을 적절하게 하는 것, 정화성이 높은 수생식물을 선별하여 식재함이 선행되어야 할 것이다. 정화성이 좋은 수생식물로는 부들과 식물로 갈대와 달뿌리풀, 줄, 미나리 등이며 정수식물로는 부들, 갈대, 골풀, 매자기 등이 있다. 부유식물로는 부레옥잠, 물개구리밥, 좀개구리밥, 침수식물로는 가래, 물수세미, 붕어마름, 어항마름 등이 있다.
생태연못에 사용되는 공급수는 대상지 4개소 모두가 상수도에 의존하고 있었다. 주거단지는 빗물을 저장하여 생태연못의 공급수와 조경공간의 관수로 이용 가능하지만 빗물을 이용한 사례는 수도법 조항에 관련되는 건축물 이외는 많지 않았다. 향후 빗물의 재활용을 위한 시스템의 발달과 사용자들의 인식의 전환으로 빗물의 경제성과 생태적 중요성을 인식하여 빗물의 재활용 및 저수, 지하참투 등 물 순환체계 확립을 통해 수자원 고갈방지를 위한 모두의 노력이 필요할 것이다. 도시 내 생태연못은 야생조류를 비롯한 소생물의 생육공간이다. 도시 내 생태연못은 친수공간의 이미지와 별개로 조성되어야 한다. 생태연못의 효율성을 높이기 위해서는 연못 주변의 녹지량을 증가시키고 거점녹지 지역과 연결 가능한 장소에 위치하여 녹지면적 확대, 녹지량 증대, 자생수목 등 수목 종수의 확대가 필요하다. 생태연못은 생물을 위한 도시 내의 생물서식공간으로서 인간이 가장 기본적인 형태의 기반만 제공하고 나머지는 자연이 스스로 꾸며가는 환경만 조성한다면 인간이 만들어 놓은 어떠한 공간보다도 더욱 더 생태적인 모습으로 보답 할 것이라 사료된다.

목차 (Table of Contents)

• 제 1 장 연구배경 및 목적 1
• 제 2 장 연구의 이론적 고찰 3
• 제 1 절 수(水) 공간 정의 및 관련 제도 3
• 1. 수(水)공간의 정의 3
• 2. 친환경 건축물 인증제도 3
• 3. 생태연못 설계 지침서 검토 5
• 4. 생태연못 조성 시방서 검토 9
• 제 2 절 생태 연못 및 수생식물 식재 연구 11
• 1. 생태 연못 연구 11
• 2. 수생식물 식재 및 정화기능 연구 12
• 3. 잠자리류의 특성연구 15
• 4. 수생식물의 선별적 식재 17
• 제 3 절 빗물관련 제도 및 법규 24
• 1. 목적 24
• 2. 관련근거 24
• 3. 확대 설치기준 배경 25
• 4. 시행방안 25
• 5. 관리 방안 26
• 제 3 장 연구 내용 및 수행체계 27
• 제 1 절 연구내용 27
• 제 2 절 연구 수행 체계 28
• 제 4 장 연구 방법 30
• 제 1 절 연구 대상지 선정 30
• 제 2 절 조사 분석 방법 31
• 1. 환경생태특성 31
• 2. 물리적 구조 32
• 제 5 장 결과 및 고찰 34
• 제 1 절 연구대상지 개황 34
• 제 2 절 생태연못 조성 현황 37
• 1. 학교 내 생태연못 조성사례: 경복여자고등학교 37
• 2. 공동주택 내 생태연못 조성사례: 삼산동 아파트 43
• 3. 공원 내 생태연못 조성사례: 인천 중앙공원 49
• 4. 관공서 내 생태연못 조성사례: 남양주 그린학습장 56
• 제 3 절 생태연못 조성특성 종합 및 문제점 63
• 1. 생태연못 조성특성 종합 63
• 2. 수환경 유지 64
• 제 4 절 생태적 연못 조성 개선방안 68
• 1. 생태연못의 기능에 적합한 배치 및 구조 68
• 2. 수생식물의 선별식재 69
• 3. 수환경 유지 개선 방안 71
• 제 6 장 결론 74
• 인용문헌 77
• Summary 81