우리나라와 일본의 초등학교 수학과 교육과정 체제 비교 - 요소, 영역, 목표, 시수를 중심으로 -

국문 초록 (Abstract)

본 논문에서는 우리나라의 2011 초등학교 수학과 교육과정과 일본의 2008 초등학교 수학 과 교육과정의 체제를 요소, 영역, 목표, 시수를 중심으로 비교한다. 이러한 비교를 통해, 우 리나라의 초등학교 수학과 교육과정의 개선을 위해 얻을 수 있는 시사점은 다음과 같다. 첫 째, 초등학교 수학교육의 실제와 부합하지 않는 학년군제의 설정을 재고할 필요가 있다. 둘 째, 영역의 이름인 ‘수와 연산’을 ‘수와 계산’으로 환원할 필요가 있다. ‘연산’은 초등학교 수 학과에서 전혀 사용하지 않는 용어이다. 셋째, 영역의 이름으로 ‘규칙성’을 사용하는 것을 재 고할 필요가 있다. ‘규칙성’ 영역의 대부분의 내용은 ‘수량관계’에 해당한다. 넷째, 영역 이름 으로 ‘확률’을 사용하는 것을 재고할 필요가 있다. 어떤 사건이 일어날 ‘가능성’을 비율로 보 면, 그것은 앞에서 설정한 ‘수량관계’에 포함시킬 수 있다. 다섯째, 수학과의 목표에 수학과의 성격을 포함시키는 것을 재고할 필요가 있다. 수학과의 목표가 수학과의 성격을 포괄한다고 보기 어렵다. 여섯째, 초등교육에서 수학의 위상에 대한 제고가 필요하다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

In this paper, the format of the Korean 2011 & the Japan 2008 elementary school mathematics curriculum are compared especially centered on elements, areas, objectives, and lesson time numbers. Through this comparison, suggestions can be obtained as follows. First, grade-group system which does not meet the actual elementary mathematics education needs to be reconsidered. Second, the area name ‘number and operation’ needs to be reduced into the area name ‘number and calculation’. Third, using the area name ‘pattern’ needs to be reconsidered. Fourth, using the area name ‘probability’ needs to be reconsidered. If ‘possibility’ which some event occurs is seen as ratio, it can be contained area ‘quantity relationship’. Fifth, containing the nature of mathematics into the school mathematics objectives needs to be reconsidered. Sixth, it is necessary to enhance the phase of mathematics in elementary education.

목차 (Table of Contents)

• 요약
• I. 서론
• II. 교육과정의 요소 비교
• 1. 수학과의 목표
• 2. 수학과의 지도 내용
• 3. 수학과의 지도
• III. 영역의 비교
• 1. 수와 계산
• 2. 도형
• 3. 측정
• 4. 수량관계
• IV. 수학과의 목표 비교
• V. 수학 수업 시수의 비교
• VI. 결론
• 참고 문헌
• Absrtact

참고문헌 (Reference)

1 임문규, "한국과 일본의 초등학교 수학과 목표에 관한 고찰 - 20세기 말 개정된 교육과정 및 해설서를 중심으로 -" 한국초등수학교육학회 9 (9): 111-135, 2005

2 하태성, "한ㆍ일간의 초등학교 수학과 새교육과정 비교연구" 한국초등수학교육학회 5 (5): 37-53, 2001

3 임현수, "한ㆍ일 초등학교 수학과 교육과정 비교 연구 - 개정 교육과정을 중심으로-" 한국초등수학교육학회 14 (14): 337-353, 2010

4 김수환, "초등학교 수학과 교재연구" 동명사 2011

5 교육인적자원부, "초등학교 교육과정 해설(IV): 수학, 과학, 실과"

6 교육인적자원부, "초․중등학교 교육과정 총론. 교육인적자원부 고시 제2007-79호"

7 교육과학기술부, "초․중등학교 교육과정 총론. 교육과학기술부 고시 제2012-31호"

8 김도한, "창의 중심의 미래형 수학과 교육과정 모형 연구" 한국과학창의재단 2009

9 황선욱, "창의 중심의 미래형 수학과 교과내용 개선 및 교육과정 개정 시안연구" 한국과학창의재단 2011

10 강옥기, "제7차 초․중․고등학교 수학과 교육과정 개정 시안 연구 개발" 성균관대학교 수학과 교육과정 개정 연구 위원회 1997

11 강홍재, "일본의 학습지도요령의 변천과 現狀 - 초등학교 산수과를 중심으로 -" 한국일본교육학회 12 (12): 135-150, 2008

12 강홍재, "일본의 새 학습지도요령에 관하여 - 초등학교 수학과를 중심으로 -" 한국일본교육학회 14 (14): 21-37, 2010

13 박성택, "일본 소학교 신 산수과 학습지도 요령 연구" 47-81, 2001

14 박성택, "일본 소학교 산수과 신 학습지도 요령 분석" 12 (12): 45-52, 1999

15 박성택, "일본 산수과 학습지도 요령의 변천 과정" 13 (13): 45-52, 2000

16 강시중, "수학교육론" 교육출판사 1995

17 박성택, "수학교육" 동명사 1994

18 교육과학기술부, "수학과 교육과정. 교육과학기술부 고시 제2011-361호"

19 박성택, "국민학교 산수과 교육과정 국제 비교 연구" 31 (31): 135-200, 1992

20 文部科学省, "高等学校学習指導要領"

21 日本數學敎育學會, "算數敎育指導用語辭典" 敎育出版株式會社 2011

22 片桐重男, "算數敎育學槪論" 東洋館出版社 2012

23 平林一榮, "算數․數學科重要用語300の基礎知識" 明治圖書 1992

24 武藤徹, "算數․數學用語活用辭典" 東京堂出版 2010

25 文部科学省, "小学校学習指導要領解説算数編" 東洋館出版社 2008

26 文部科学省, "小学校学習指導要領(1998 교육과정/2003 일부 개정)"

27 文部科学省, "小学校学習指導要領"

28 日本數學敎育學會, "和英/英和算數․數學用語活用辭典(輕裝版)" 東洋館出版社 2013

29 文部科学省, "中学校学習指導要領"

30 임문규, "20세기 말 改訂된 한국과 일본의 수학과 교육과정 비교(1) - 초등학교 수학과 교육과정을 중심으로 -" 대한수학교육학회 11 (11): 257-271, 2001

31 신이섭, "2009 개정 교육과정에 따른 수학과 교육과정 연구" 한국과학창의재단 2011