파주 혜음원지 대지조성 공법 연구

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The Hyeumwon site in Paju (History No. 464) is a large-scale architectural site of the Goryeo Dynasty located in Yongmi-ri, Gwangtan-myeon, Paju, Gyeonggi Province.
It was a place where the royal palace was used to prepare for the king's pilgrimage and the functions of a private institution for safe passage. The total area of the site is about 23,930㎡ and the total length of the perimeter of the outer wall is about 610m.
Based on various relics and achievements such as the discovery of numerous artifacts, it is drawing attention as a relic comparable to "Gaesong Goryeo Palace (Manwoldae)" and its value is highly valued.
This study was initiated to study the construction method of the site construction of the Hyeumwon site in Paju, a representative architectural site of the Goryeo Dynasty. In particular, the purpose of this project is to present the Roof Tile Reinforcement method, the first construction method used in the Hyeeumwon area of Paju, and to contribute to the research on the construction of the site during the Goryeo Dynasty.
The Roof tile reinforcement method is one of the most basic methods of building and civil engineering processes. This construction method has not been known until now, and it is the first confirmed case in the architectural site.
In order to study these methods, in-depth analysis was conducted around the outer speech of the Hyeeumwon site in Paju. The outer walls include all the ministry areas of the Hyeumwon area, including the building district, so we could look at the overall location and construction of the site construction methods.
The location is divided east to west in the shape of a plane 'ㅅ', and the south side is open. The cross-sectional form is a longitudinal downward direction, with the east and west high, the center low, and the longitudinal downward trend. In other words, there are three locations: the top of the ridge, the slope of the ridge, and the valley.
In accordance with these various locations, various construction methods for the construction of the site were also used. The Roof tile reinforcement method is divided into the Roof tile reinforcement method, the Leaves paving technique, the Stonework method, and the Rammed earth method, among which the Roof tile reinforcement method is the most notable.
The Roof tile reinforcement method is a process that is equivalent to the completion of the process of creating the basic land, and is a construction method that finishes by laying tiles on the foundation made of clay. The roof tiles were constructed to strengthen the durability of the foundation and the foundation, thus solidifying the ground. In other words, the stability of the upper structure was secured by strengthening the ground constructed on the slope. Therefore, this technique was applied mainly to the ridge. Such construction methods have not been confirmed in architectural relics so far, and they are the first to be used at the Hyeeumwon Site in Paju.
However, this study showed that the Roof tile reinforcement method was used in the Rammed earth fortress during the Goryeo Dynasty. Examples include Ganghwa Middle fortress, Jeju Hangpaduri fortress, Gimhae Goeup fortress, and Pyeongtaek Bifa mountain fortress. The date of the construction of the relics was around the 13th century, later than the Hyeeumwon site in Paju. These relics were analyzed as a waxy layer with roof tiles reinforced, and the overall aspects showed that it was the same method as the Roof tile reinforcement method of the Hyeeumwon site in Paju.
Thus, the tile reinforcement method was first used in the Hyeeumwon Site, a representative architectural site of the Goryeo Dynasty, from 1120 to 1140, and was subsequently used in the Panchuktoseong from the mid-12th to the 13th century. And as the location of the construction method was expanded in various ways, it developed.

Key words : Roof tile reinforcement method, Location, Site construction, Leaves paving technique, Stonework method, Rammed Earth method

국문 초록 (Abstract)

파주 혜음원지(사적 464호)는 경기도 파주시 광탄면 용미리에 자리하고 있는 고려시대 대규모 건축유적이다. 왕의 순행을 대비하기 위한 행궁(行宮)과 민간인의 안전한 통행을 위한 원(院)의 기능을 함께 수행하던 곳이다. 전체부지의 규모는 내부 면적 약 23,930㎡, 외담 둘레 총연장 약 610m이다.
발굴조사를 통해 다양한 유구와 수많은 유물이 출토되는 등의 성과를 바탕으로 ‘개성 고려궁성(만월대)’과 비견되는 유적으로 주목받고 있으며, 그 가치가 상당히 높게 평가되고 있다.
이번 연구는 이러한 고려시대 대표 건축유적인 파주 혜음원지의 대지조성 공법에 대한 연구를 위해 시작하였다. 특히, 파주 혜음원지에서 처음으로 사용된 대지조성 공법인 기와보강법을 제시하고 향후 고려시대 대지조성 공법에 대한 연구에 기여하는 데 목적을 두고 있다.
기와보강법이란 건축 및 토목 공정의 가장 기초가 되는 대지를 조성하는 방법 중 하나이다. 이 공법은 그동안 알려진 바 없으며, 건축유적에서는 최초로 확인된 사례이다.
이러한 공법에 대해 연구하고자 파주 혜음원지의 외담을 중심으로 심층적인 분석을 하였다. 외담은 건물지군을 비롯해 혜음원지의 전체사역을 모두 포함하고 있어 전체적인 입지 및 대지조성 공법에 대해 살펴볼 수 있었다.
입지는 혜음원지를 감싸는 능선이 평면형태 ‘ㅅ’자 형태로 동-서로 갈라지고, 남쪽이 열려있는 형태이다. 단면형태는 횡방향으로 동쪽과 서쪽은 높고 중앙은 낮으며, 종방향으로 북쪽에서 남쪽으로 낮아지는 지세이다. 즉, 능선 상단, 능선 경사면, 계곡부 등으로 세 가지의 입지로 구분된다.
이러한 다양한 입지에 따라 대지조성 공법도 다양하게 사용되었다. 입지별로 기와보강법, 부엽법, 석축법, 판축법 등으로 구분되며, 이 중 기와보강법이 가장 주목된다.
기와보강법은 기초대지를 조성하는 과정의 마무리에 해당하는 공정으로, 점토다짐으로 조성한 기초에 기와를 깔아 마감하는 공법이다. 기와보강은 기반과 기초석렬의 내구성을 강화하여 대지를 견고하게 조성하는 데 목적을 갖고 시설한 것이다. 즉, 경사면에 조성한 대지를 강화하여 상부구조물의 안정성을 확보한 것이다. 따라서 주로 능선에 해당하는 곳에 적용하여 이 공법을 사용하였다. 이러한 공법은 건축유적에서는 현재까지 확인된 사례가 없으며, 파주 혜음원지에서 최초로 사용한 공법이다.
다만, 이번 연구를 통해서 고려시대 판축토성에서 기와보강법을 사용한 사례를 찾아 볼 수 있었다. 그 사례로는 강화 중성 ․ 제주항파두리성 외성 ․ 김해 고읍성 ․ 평택 비파산성 등이다. 유적의 편년은 13세기 전후로 파주 혜음원지보다 늦은 시기에 조성되었다. 이러한 유적들에서는 기와를 보강한 것을 와적층으로 분석하였는데, 전체적인 양상을 살펴본 결과 파주 혜음원지의 기와보강법과 동일한 방법인 것을 알 수 있었다.
따라서 기와보강법은 1120~1140년경에 조성된 대표적인 고려시대 건축유적인 혜음원지에서 처음으로 사용되었던 공법이며, 이후 12세기 중후반부터 13세기까지 판축토성에서 계승하여 사용되었다. 그리고 공법이 적용되는 입지가 다양하게 확대되면서 발전하게 된 것이다.

주요어 : 기와보강법, 입지, 대지조성, 석축법, 부엽법, 판축법

목차 (Table of Contents)

• - 목 차 -
• 【도면 목차】 ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ ⅰ
• 【사진 목차】 ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ ⅰ
• 【표 목차】 ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ ⅲ
• 제1장 머리말 ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ 01
• 제1절 연구 배경 ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ 01
• 제2절 연구 목적 및 방향 ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ 05
• 제3절 연구 범위 및 방법 ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ 06
• 제2장 혜음원지 입지 분석 ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ 08
• 제1절 능선 상단부 ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ 12
• 제2절 능선 경사면 ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ 13
• 제3절 계곡부 ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ 14
• 제3장 혜음원지 대지조성 공법 검토 ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ 16
• 제1절 기와보강법 ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ 18
• 제2절 부엽법 ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ 46
• 제3절 석축법 ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ 49
• 제4절 판축법 ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ 54
• 제4장 기와보강 판축토성 축조공법 검토 ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ 57
• 제1절 강화 중성 ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ 58
• 제2절 제주 항파두리성 외성 ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ 61
• 제3절 김해 고읍성 ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ 63
• 제4절 평택 비파산성 ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ 66
• 제5장 기와보강 대지조성 공법의 특징 ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ 68
• 제1절 입지 ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ 68
• 제2절 특징 ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ 69
• 제6장 맺음말 ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ 77
• 【참고문헌】 ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ 79
• 【Abstract】 ․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ 83