명사-동사 전환의 다의성: 비전형적 명사 파생동사를 중심으로 = Polysemy on Noun-to-Verb Conversion in English: A Case with Non-prototypical Denominal Verbs

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this paper is to reveal the motivation of meaning extension of denominal verbs that do not include the lexicalized meaning of their parent nouns but denote their typical action by analyzing polysemy of noun-to-verb conversions. Denominal verbs are based not only on the lexicalized meaning of their parent noun, but also on the various concepts it evokes. This argument is supported by the conceptual traces of the parent noun remaining in the meaning of the converted verb. Such a concept-based approach allows us to analyze the semantic relatedness of conversion pairs in which the meaning of the parent noun is not included in the meaning of its derived verb. As seen in the conversion process [shipN (a large boat used for carrying people or goods by sea) → shipV1 (transport by ship) → shipV2 (transport)], shipV1 is converted from shipN, and then shipV2 is derived by expanding the semantic scope of the parent noun integrated within the converted verb shipV1. Through generalization, which is one of the mechanisms of semantic change, it is possible to explain the motivation of the semantic extension of denominal verbs that denote the typical action of their parent noun without its lexicalized meaning.

참고문헌 (Reference)

1 김진형, "영어형태론" 종합출판 EnG 97-127, 2009

2 Twardzisz, Piotr, "Zero derivation in English : A cognitive grammar approach" Maria Curie-Sklodowska University Press 1997

3 Kiparsky, Paul, "Word-formation in the lexicon" University of Kansas 3-29, 1983

4 Plag, Inog, "Word-formation in English" Cambridge University Press 2018

5 Aronoff, Mark, "Word formation in generative grammar" The MIT Press 1976

6 Clark, Herbert H, "Understanding old words with new meanings" 22 : 591-608, 1983

7 Langacker, Ronald W, "Topics in cognitive linguistics" John Benjamins 49-69, 1988

8 Siegel, Dorothy, "Topics in English morphology" MIT 1974

9 Sanders, Gerald, "Theoretical morphology: Approaches in modern linguistics" Academic Press 155-175, 1988

10 Tyler, Leslie Jo, "The syntax and semantics of zero verbs: A minimalist approach" University of Florida 1999

11 Rainer, Franz, "The Oxford handbook of derivational morphology" Oxford University Press 338-353, 2014

12 Martsa, Sándor, "Rule or analogy? : The case of English conversion" 10 : 449-471, 2014

13 Jensen, John T, "Morphology : Word structure in generative grammar" John Benjamins 1990

14 Plag, Inog, "Morphological productivity : Structural constraints in English derivation" Mouton de Gruyter 1999

15 Dirven, René, "Metonymy in language and thought" John Benjamins 275-287, 1999

16 Kiparsky, Paul, "Linguistics in the morning calm: Selected papers from SICOL-1981" Hanshin Publishing Comapny 3-91, 1982

17 Miller, George A, "Linguistic theory and psychological reality" The MIT Press 60-118, 1978

18 Spencer, Andrew, "Lexical relatedness : A paradigm-based model" Oxford University Press 2013

19 Beard, Robert E, "Lexeme-morpheme base morphology : A general theory of inflection and word-formation" State University of New York Press 1995

20 Martsa, Sándor, "Homonymy vs. polysemy: Conversion in English" Max Niemeyer Verlag 211-229, 2002

21 Wilson, Deirdre, "Handbook of pragmatics" Blackwell 607-632, 2004

22 Koskela, Anu, "Encyclopedia of language and linguistics" Elsevier 742-744, 2006

23 Martsa, Sándor, "Conversion in English: A cognitive semantic approach" Cambridge Scholars Publishing 2013

24 Dirven, René, "Cognitive exploration of language and linguistics" John Benjamins 2004

25 Zhadeyko, Marina, "Anthropolinguistic aspect of English polysemy" Lulu 2010

26 Marchand, Hans, "A set of criteria for the establishing of derivational relationship between words unmarked by derivational morphemes" 69 : 10-19, 1964

27 Davies, Ceri, "A corpus-based investigation of noun to verb conversion in English" University of Liverpool 2004

28 Balteiro, Isabel, "A contribution to the study of conversion in English" Waxmann 2007

29 Héois, Aurélie, "2020 When proper names become verbs : A semantic perspective" 16 : 2022