해방 이후 뉴스-문화영화 제작사 연구 ― 민간 영화사를 중심으로 ― = A Study on News Film Production & Culture Film Production from Liberation to 1950

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Since the Korean liberation from the Japanese rule, a wide range of Korean filmmakers believed there was a need for a production center that was managed by the state, or the National Film Production Center. One of the major reasons was because of the poor condition of the Korean film industry at the time. After the liberation, all the Korean film industry had was equipment that were left at the Choson Film Production Company. During this time, filmmakers in Choson Korea strongly believed they need to make films for “nation-building” and “enlightenment of the people.” To this end, they thought the state should create a foundation for the film industry, which could not be laid with private capital. Their belief had been fueled by the threatening fact that American films began to dominate the Korean film market, and the Korean film industry lacked the skills and the capital to simply overcome this threat with commercial capital. However, the founding of a national film production company was a difficult dream to achieve because of the situation in Korea, and filmmakers interested in enlightening and educating the people established production companies that produced news films, culture films, and document films. According to the interests of each production company, a variety of news films and culture films were made on issues such as sanitation, physical education, education, tourism, geography, and politics. Although the most popular news films and culture films at the time had been produced by the US Army Military Government in Korea (USAMGIK), film produced by Korean filmmakers also received spotlights. These films also provided a discursive field in which a number of different positions and stances on topics were presented. With the founding of Taehan Film Productions in 1949, the state began official productions of news films and culture films, and mandatory regulations to screen news films and cultural films in theaters began to be strictly implemented. As the state’s control over films grew considerably, contents that relatively publicized the state administration or overtly ideological messages were reinforced in news films and culture films. This trend gradually became more prevalent after the war, and the establishment of the National Film Production Company in 1961 marked a crucial point that officially demonstrated this trend.

참고문헌 (Reference)

1 한상언, "해방공간의 영화ㆍ영화인" 이론과 실천 2013

2 LG상남언론재단, "해방공간 4대신문" LG상남언론재단 2005

3 한국예술연구소, "한국예술아카이브 총서 05: 이영일의 한국영화를 위한 증언록-유장산, 이경순, 이필우, 이창근 편" 도서출판 소도 2003

4 한국예술연구소, "한국예술아카이브 총서 05: 이영일의 한국영화를 위한 증언록-성동호, 이규환, 최금동" 도서출판 소도 2003

5 한국예술연구소, "한국예술아카이브 총서 04: 이영일의 한국영화를 위한 증언록-김성춘, 복혜숙, 이구영" 도서출판 소도 2003

6 이영일, "한국영화전사" 도서출판 소도 2004

7 "한국영상자료원 데이터베이스"

8 심혜경, "지워진 한국영화사" 한국영상자료원 2014

9 함충범, "중일전쟁 이전 시기 한반도에서의 뉴스영화, 그 역사적 궤적 및 특수성 연구 ― 일본과의 관련성과 더불어" 한국국학진흥원 (22) : 439-471, 2013

10 "조선중앙"

11 "조선일보"

12 조선통신사, "조선연감 1948" 조선통신사 1947

13 조선통신사, "조선연감 1947" 조선통신사 1946

14 "자유신문"

15 "예술통신"

16 "영화시대"

17 "영화순보"

18 "영화세계"

19 "영화"

20 심혜경, "안철영 텍스트를 통해 본 대한민국 설립 초기 '조선영화' 연구 : <무궁화동산>과 『성림기행』을 중심으로" 중앙대학교 첨단영상대학원 2012

21 "신영화"

22 한국영상자료원, "신문기사로 본 한국영화 1945-1957" 한국영상자료원 2004

23 조혜정, "미군정기 뉴스영화의 관점과 이념적 기반 연구" 한국민족운동사학회 (68) : 323-356, 2011

24 이명자, "미,소 군정기(1945~1948) 서울과 평양의 극장연구" 1 : 2009

25 "동아일보"

26 한상언, "다큐멘터리 해방조선을 가다 연구" 4 : 2007

27 "근대영화"

28 "국제영화"

29 "경향신문"

30 김한상, "Uneven screens, contested identities : USIS, cultural films, and the national imaginary in South Korea, 1945-1972" 서울대학교 대학원 2013

31 함충범, "1940년대 식민지 조선에서의 <일본뉴스>" 인문학연구원 (54) : 223-250, 2014