무용 : 전통무용과 무예의 미적 특성에 관한 고찰 - 악학궤범(樂學軌範)과 무예도보통지(武藝圖譜通志)를 중심으로 - = Investingation of the beauty character about Korean Classical Dance and Military arts

국문 초록 (Abstract)

오늘날 서구 대중문화의 범람으로 인해 한국의 몸짓은 점차 잊혀져 가고 있는 추세에 있다. 한국적 몸짓이라 함은 인류보편의 신체운동이 아닌 지역적, 환경적, 유전적 형진에 의해 형성된 한국의 독특한 신체운동을 의미하는 것이다. 또한, 한국적 몸짓의 총채라 볼 수 있는 기(氣)를 바탕으로 우리 특유의 미를 추구하는 전통무용과 심신단련을 목적으로 삼고는 있지만 이 또한 기(氣)를 바탕으로 자연스럽게 힘을 풍기며 그 안에 무서운 위력을 내포하고 있는 무예를 통해 우리의 자주적인 미의식과 문화의식을 뒤돌아 보려고 한다. 따라서, 전통무예인 “24”반 무예 중에서도 동작설명이 고도의 문화적 언어로 묘사된 “장창”과 “예도”와 전통무용 중에는 남성적 특징을 지닌 “처용무”와 궁중무용의 백미인 “춘앵전”, “수연장”을 예로서 한국의 뿌리와 정체성을 다시한번 확인하며 “24”반 무예가 신체움직임의 예술인 무용의 폭넓은 발전에 활용되며, 한국의 창작무용에 있어서도 오늘날의 시각에서 재창조 해 낼 수 있는 다양한 몸짓의 보고임을 알 수 있었다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this thesis is to anylize the meaning and the characteristics of the koean Motion. What we call korean Motion is not the general way of movement of other mankind but the way of athletic and emotional movement which had determined by own Koreans' local, envioronmemtal, and hereditiry condition.This research adapted the two typical korean traditional movement, Dance and Military Arts, to seek for the real sense and the peculiar quality of korean motion.The aim of traditional Dance is to express the aesthetic consciousness and mind, meanwhile the traditional Military Arts, to seek for the realsense and the peculiar quality of Korean motion.The aim of traditional Dance is to expresess the aesthetic consciousness and mind, meanwhile the traditional Military Arts embody the different goal, that is the training one`s body and mind.Thus, the aim of Military Arts is somewhat different from the Dances`, but these are still worthwhile to examine as an aesthetic object, in so far as the athletic movement include also some aesthetic expression.As the specimen of this study, the court dance of Lee-dynasty and the Military Arts of Chosun 24 Arts for which was made traning the soldiers during Lee- dynasty was selected from among each Korean traditional dances and mility arts.To research the aesthetic characteristics for the two Korean movements, The classicoflee-dynasty, < AK-HAK-GUE-BOEM > and < MU-YE-DO-TDNG-GH > was referred to the theorctic foundation. This process revealed something in common on both side and it is as follows.Firstly, Both the traditional Dance and Military Arts are originated from the oriental philosophy and these are all done with a view to relizaing the oriental philosophy.Secondly, The, Korean motion never fail to flow with natural way and it always accommodate natural characteristics.And the thirdly, The traditional Dance and Military Arts can bring the vitalityTo the men`s body and mindThe attitude toward the life - esteem is the ultimate destination of Korean motion