사회적 경제와 촉진 지향적 기업 사회적 경제, 협동조합, 비영리조직의 공통분모를 어떻게 정의할 것인가? = Social Economy and Promotion oriented Economics How do We Define a Common Denominator for Enterprises in Social Economies, Co-operatives and Non-profit Organisations?

국문 초록 (Abstract)

사회적 경제는 프랑스에서 발원하였다. 이는 1980년대 유럽공동체의 적극적 지원을 받아 전(全)세계적 운동으로 확산되었다. 여기에는 국제협동조합연맹(ICA)이 주도하는 협동조합운동도 일부분 병행되었다. 하지만 이들의 관계는 불명확하다. 이를테면 사회적 경제는 협동조합의 전통적 분야보다 오히려 비영리조직이나 제3섹터에 더 가까운 것이다. 이처럼 불투명한 관계는 조만간 해소될 것으로 보이지 않는다. 달리 말해 이 둘의 운동은 상호 밀접한 관계를 맺거나 또는 공동의 목적을 정립하여 진행되고 있지 않다는 것이다. 그리고 이런 문제점을 극복하고자 하는 노력도 ICA에서는 나타나지 않고 있다. 사회적 경제와 제3섹터는 경제학자와 법학자보다 사회학자의 관심 영역이 되고 있다. 이에 본문은 비영리조직, 사회적 경제, 협동조합 등 이3조직에는 어떤 공통점과 차이점이 있는지를 살펴보고자 한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Starting in France, with strong support by the European Commission during the 1980s, the social economy has become a movement spread out worldwide, in some respect parallel to the cooperative movement as represented by the International Co-operative Alliance (ICA), but also part of it. The relationship between the two movements remains unclear. On the research side, the social economy has more links to non-profit and the third sector organizations than to the "conventional" cooperative scene. This unclear relationship is not likely to change soon. On the contrary, both sides work without many contacts and without defined common objectives. There seems to be no initiatives on the part of the ICA to clarify this issue. It appears that social economy and third sector studies attract more sociologists than economists and lawyers. From this point of view, it is interesting to define the common elements of and differences between non-profit organizations, enterprises of the social economy and co-operatives.