비부비동에 발생한 선양낭성암종의 임상적 특징 = Clinical Characteristics of the Adenoid Cystic Carcinoma of the Sinonasal Tracts

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Background and Objectives：Adenoid cystic carcinoma is occasionally found, second to the squamous cell carcinoma,
in the sinonasal tracts. The purpose of this study is to find out the clinical features, treatment outcome, and prognostic factors
of adenoid cystic carcinoma in the sinonasal tracts. Materials and Methods：Between September 1993 and December 2005,
16 cases of adenoid cystic carcinoma of the sinonasal tracts (6 males, 10 females, ages ranging between 35-70 years；a
mean age of 49 years) were selected. We reviewed medical records of the patients to examine their clinical presentations,
treatment options, and their outcomes. Result：The most common site of affliction was the nasal cavity (37.5%) followed
by the maxillary sinus (31.3%). Patients displayed various symptoms such as nasal obstruction, facial pain, and epistaxis. Nine
out of 16 patients (56%) were diagnosed to be in stage IV (AJCC staging system). Histopathological examination revealed
cribriform type (13 patients：81%) and solid type (3 patients：19%). In 3 patients, perineural invasion was observed.
Surgery with or without postoperative radiation therapy (RT) was applied for 8 patients (stage I, II, III, IV), RT only for 7
patients (stage III, IV), and RT and chemotherapy for 1 patient (stage IV). Total recurrence rate was 43.8% (7 out of 16
patients) and the recurrence rate of the patients followed up over 5 years was 62.5% (5 out of 8 patients). Conclusion：
Adenoid cystic carcinoma of the sinonasal tract develops more frequently among women and is usually discovered in the advanced
stage. Surgery and postoperative RT are the main stay of the treatment.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Background and Objectives：Adenoid cystic carcinoma is occasionally found, second to the squamous cell carcinoma,
in the sinonasal tracts. The purpose of this study is to find out the clinical features, treatment outcome, and prognostic factors
of adenoid cystic carcinoma in the sinonasal tracts. Materials and Methods：Between September 1993 and December 2005,
16 cases of adenoid cystic carcinoma of the sinonasal tracts (6 males, 10 females, ages ranging between 35-70 years；a
mean age of 49 years) were selected. We reviewed medical records of the patients to examine their clinical presentations,
treatment options, and their outcomes. Result：The most common site of affliction was the nasal cavity (37.5%) followed
by the maxillary sinus (31.3%). Patients displayed various symptoms such as nasal obstruction, facial pain, and epistaxis. Nine
out of 16 patients (56%) were diagnosed to be in stage IV (AJCC staging system). Histopathological examination revealed
cribriform type (13 patients：81%) and solid type (3 patients：19%). In 3 patients, perineural invasion was observed.
Surgery with or without postoperative radiation therapy (RT) was applied for 8 patients (stage I, II, III, IV), RT only for 7
patients (stage III, IV), and RT and chemotherapy for 1 patient (stage IV). Total recurrence rate was 43.8% (7 out of 16
patients) and the recurrence rate of the patients followed up over 5 years was 62.5% (5 out of 8 patients). Conclusion：
Adenoid cystic carcinoma of the sinonasal tract develops more frequently among women and is usually discovered in the advanced
stage. Surgery and postoperative RT are the main stay of the treatment.

참고문헌 (Reference)

1 Seifert G, "WHO international histological classification of tumors: Tentative histologic classification of salivary gland tumors" 186 : 555-581, 1990

2 Spiro RH, "The importance of clinical staging of minor salivary gland carcinoma" 162 : 330-336, 1991

3 Ernest A, "Neoplasm in Otolaryngology Head & Neck Surgery" Mosby Year Book 1197-1214, 2005

4 Smith LC, "Cylindroma (adenoid cystic carcinoma):A report of fifty-eight cases" 110 : 519-526, 1965

5 Patrick JB, "Curr Opin Otolaryngol Head Neck Surg" 12 : 127-132, 2004

6 Matsuba HM, "Adenoid cystic salivary gland carcinoma: A histopathologic review of treatment failure pattern" 67 : 519-524, 1986

7 Greiner TC, "Adenoid cystic carcinoma, a clinicopathologic study with flowcytometric analysis" 92 : 711-720, 1989

8 Sam MW, "Adenoid cystic carcinoma of the paranasal sinuses or nasal cavity:A 40-year review of 35 cases" 81 : 510-507, 2002

9 Spiro RH, "Adenoid cystic carcinoma of sali-vary origin: A clinicopathologic study of 242 cases" 128 : 512-520, 1974

10 Leafstedt SW, "Adenoid cystic carcinoma of major and minor salivary glands" 122 : 756-762, 1971

11 Kim KH, "Adenoid cystic carcinoma of head and neck: Its clinical characteristics and treatment results" 36 : 123-133, 1993

12 Alexander DR, "Adenoid cystic carcinoma of head and neck: Clinicopathologic analysis of 23 patients and review of the literature" 41 : 328-335, 2005

13 Maso MD, "Adenoid cystic carcinoma of head and neck: A clinical study of 37 cases" 95 : 177-181, 1985

14 Kim KH, "Adenoid cystic carcinoma of head and neck" 120 : 721-726, 1994

15 Park YY, "A clinical analysis in minor salivary gland tumor" 41 : 929-934, 1998

16 Park YY, "A clinical analysis in adenoid cystic carcinoma of head and neck" 40 : 1398-1403, 1997

17 Tauxe WN, "A century of cylindromas" 75 : 94-106, 1962