의성의태어의 유형론적 연구

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

...

국문 초록 (Abstract)

본 연구에서 우리는 한국어의 의성의태어를 종합적으로 정리하고 이를 바탕으로 다른 언어의 의성의태어와 비교를 시도하고자 한다. 이런 인접 언어와의 비교, 특히 한국어와 계통이 같을 가능성이 가장 높은 이웃 언어들과의 비교는 다음과 같은 면에서 반드시 필요하다. 첫째, 의성의태어의 비교를 통해 한국어 의성의태어의 본질이 더 잘 드러날 수 있을 것이고, 의성의태어가 한국어에서 어떤 위치를 차지하고 있는지 올바르게 인식할 수 있을 것이다. 둘째, 역사비교언어학, 알타이어학이라는 관점에서 한국어와 다른 알타이제어와의 관계를 밝히는 데 일조할 것이다. 현재 알타이어학은 초기의 학자들이 연구해 온 어휘 비교의 수준을 뛰어 넘지 못한 상태이며, 이는 방법론의 부재에 기인한 것이다. 한국어의 의성의태어가 알타이제어의 의성의태어와 효과적으로 비교된다면, 알타이어학의 새로운 방법론을 창출해 내는데에도 크게 기여할 것으로 보인다. 셋째, 일본어의 의성의태어와의 비교는 한일어 대조언어학이나, 언어접촉이라는 관점에서도 중요한 성과를 낼 것이고 이러한 연구는 언어의 유형론적 연구, 일반언어학적인 연구에도 기여할 것으로 생각된다.