辛凉解表의 역사와 의미에 대한 고찰 = A Study on the History and Meaning of Exterior Relief Methods using Pungent-cool Properties

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Objectives : This study aims to examine the exterior relief method through pungent-cool properties in comparison to pungent-warm properties historically, to understand the meaning of ‘exterior relief through pungent-cool’ more thoroughly. Methods : Contents mentioning the treatment method directly were examined historically, then analyzed. Results & Conclusions : The method to relieve the exterior through pungent-cool properties has developed by overcoming the limitations of the method to relieve the exterior through pungent-warm properties since it was first established in 『Shanghanzabinglun』(『傷寒雜病論』). The term ‘relief of the exterior through pungent-coolness’(辛凉解表) was first mentioned in the Ming period, referring to weak level of perspiration. Yetianshi(葉天士) explained it as communicating Weiqi(衛氣) using pungent-cool medicinals for heat to discharge through the exterior, resulting in mild sweating. In 『Wenbingtiaobian』(『溫病條辨』) the term ‘to relieve the flesh’(解肌) refers to both mild sweating through pungent-warm medicinals and the opening of the exterior through pungent-cool medicinals for pathogenic qi to exit, resulting in sweating. If the exterior relief of the pungent-warm medicinals happens through the warm Yang qi(陽氣) stimulated the inner Yin fluids(陰液) to discharge as sweat, that through pungent-cool medicinals relieves stagnation in the exterior, opening up a way for the pathogenic heat to exit. From the perspective of the main therapeutic mechanism for pungent-cool medicinals to be its coolness relieving heat, the term ‘exterior relief through pungent-coolness’ becomes erroneous. For the ‘exterior relief through pungent-coolness’ category to be valid, the meaning of ‘exterior relief’ needs to be expanded to include not only stimulated sweating but the treatment process that could result in sweating.

목차 (Table of Contents)

• I. 서론 Ⅱ. 본론 Ⅲ. 고찰 Ⅳ. 결론

참고문헌 (Reference)

1 전국한의과대학 본초학 공동교재편찬위원회, "본초학" 영림사 2017

2 오국통, "국역온병조변" 집문당 2010

3 李世華, "龔廷賢醫學全書" 中國中醫藥出版社 1999

4 李梴, "醫學入門" 天津科學技術出版社 1999

5 石玥, "辛涼解表劑之“解表”質疑" 北京中醫藥大學 2014

6 李桂春, "辛凉解表的理論誤區" 8 (8): 2013

7 曹東義, "辛凉解表法的歷史形成過程硏究" 15 (15): 2000

8 彭建中, "趙紹琴臨證驗案精選" 學苑出版社 2000

9 周學解, "評註讀醫隨筆" 집문당 2014

10 王士雄, "評註溫熱經緯" 집문당 2013

11 蔣淼, "统编第1版中药学教材编写沿革" 5 (5): 2014

12 洪元植, "精校黃帝內經素問" 東洋醫學硏究院出版部 1985

13 임진석, "溫病學處方解說集" 대성의학사 2002

14 席崇程, "淺談“溫病忌汗”與“在衛汗之可也”之統一" 39 (39): 2016

15 楊學, "汗法探微" 49 (49): 2015

16 연지혜, "氣味와 효능 용어를 활용한 解表藥의 효능 고찰" 대한한의학원전학회 30 (30): 69-82, 2017

17 동양의학대사전편찬위원회, "東洋醫學大事典(11)" 慶熙大學校出版局 1999

18 初杰, "方劑學分類的研究" 北京中醫藥大學 2003

19 蔣淼, "從中藥學教材沿革看中藥理論框架發展概況" 9 (9): 2016

20 허준, "對譯 東醫寶鑑" 동의보감출판사 2006

21 李佩, "基於肖氏表證辨治思路對辛涼解表藥的探究" 北京中醫藥大學 2014

22 姜典華, "劉純醫學全書" 中國中醫藥出版社 1999

23 宋乃光, "劉完素醫學全書" 中國中醫藥出版社 2006

24 陶節菴, "傷寒六書" 人民衛生出版社 1990

25 劉世禎, "傷寒雜病論義疏"

26 李順保, "傷寒論版本大全" 學苑出版社 2006

27 楊殿興, "《傷寒論》解表法硏究(上)" 20 (20): 1998