저자의 경계 너머의 지대와 그 의미 (2) - ‘무주암주인(無主庵主人)’의 「문예한담(文藝閑談)」을 중심으로 = The Existence of the Area beyond the Name of the Author and Its Meaning (2) - Focusing on “Munye-handam”(「文藝閑談」) by “Mujuam-juin”(無主庵主人)

국문 초록 (Abstract)

이 논문은 『춘추』에 연재(1942.3-6)된 ‘무주암주인(無主庵主人)’의 「문예한담(文藝閑談)」을 분석한 것으로, 일제 말기에 익명으로 수행된 글쓰기의 동기와 의미에 대한 물음으로부터 발단되었다.
우선 「문예한담」의 구조와 내용을 살핀 결과, 그 글들이 톨스토이와 릴케, 가와카미 데츠타로(河上徹太郞) 등의 소설과 발언을 준거로 동시대의 조선과 일본의 소설을 비판적으로 검토하는 한편, 소설이라는 양식에 대한 사유를 시, 평론과의 대비를 통해, 그리고 영화와 연극과의 연관을 통해 전개하면서 시대적 상황에 문학적으로 대응하고 있었다는 사실을 확인할 수 있었다. 이 글은 기명도 익명도 아닌 그와 같은 글쓰기의 형식이 자유로운 비평적 논의를 펼치기 쉽지 않은 현실적 상황에서 대상에 대한 긍정과 부정 사이의 좁은 길을 탐사하여 비평적 관점의 고유한 깊이를 추구하는 한 가지 방식이었다는 점에서 의미를 갖는다고 보았다.
후반부에서는 ‘무주암주인’이라는 필명이 김남천의 것일 가능성을 「문예한담」과 김남천 문학 사이의 상호텍스트와 콘텍스트 두 차원의 연관성을 통해 탐색했다. 그 구체적인 정황과 근거를 제시하면서 그 익명적 주체의 정체에 접근을 시도하였고, 저자의 경계와 그를 둘러싼 문제들에 대해서도 논의하여 잠정적인 결론에 이르렀다.

참고문헌 (Reference)

1 김남천, "효석과 나" 1942

2 무주암주인, "항변과 문학의 모랄 문예한담(2)" 1942

3 최덕교, "한국잡지백년 3" 현암사 2004

4 조남현, "한국문학잡지사상사" 서울대학교출판문화원 2012

5 "한국근대문학 해제집 III 문학잡지(1927-1943)"

6 "편집후기"

7 김남천, "주말여행" 1939

8 이상경, "제국의 전쟁과 식민지의 전쟁문학-조선총독부의 기획 번역 히노 아시헤이(火野葦平)의 『보리와 병정(兵丁)』을 중심으로" 한국현대문학회 (58) : 115-156, 2019

9 김남천, "작품의 제작과정 나의 창작노-트" 1939

10 서영인, "일제 말기 생산소설 연구 ―강요된 국책과 생활현장의 리얼리티 ―" 한국비평문학회 (41) : 145-176, 2011

11 김남천, "일신상(一身上) 진리와 모랄 ‘자기’의 성찰과 개념의 주체화"

12 김남천, "이효석 저 『화분』의 ‘성(性)’ 모랄"

13 김남천, "이리" 1939

14 김남천, "이런 안해(혹은 이런 남편)" 1939

15 김남천, "원뢰" 1946

16 김남천, "요지경" 1938

17 김남천, "오월" 1939

18 김남천, "영화인에게 보내는 글" 1940

19 김남천, "영화운동의 출발점 재음미"

20 김남천, "영화예술학의 완성에 따라" 1939

21 "신극은 어디로 갔나? 영화조선의 새출발"

22 김남천, "속요"

23 무주암주인, "소설과 시와 문예한담(3)" 1942

24 무주암주인, "소설·영화·연극 문예한담(4)" 1942

25 김남천, "소년행" 1937

26 "삼일기념공연과 연극의 긴급문제"

27 김남천, "사랑의 수족관"

28 김남천, "바다로 간다"

29 무주암주인, "문예한담(1)" 1942

30 "매일신보"

31 Rilke, Rainer Maria, "말테의 수기" 펭귄클래식 코리아 2010

32 김남천, "등불" 1942

33 김남천, "두 의사의 소설 아니린 과 의사 기온 독후감"

34 김남천, "대하" 인문사 1939

35 "단편집(상) 현대조선문학전집" 조선일보사 출판부 1938

36 김남천, "녹성당" 1939

37 Kagemoto Tsuyoshi, "김남천 소설에서의 전향 양상 연구 : 주체화 과정을 중심으로" 연세대학교 대학원 2014

38 김남천, "구름이 말하기를" 1942

39 崔載瑞, "私の頁" 1942

40 "新聞と戦争" 朝日新聞出版 2008

41 "‘연극보국주간’ 전단(전 6면)"

42 김남천, "T일보사" 1939

43 김태진, "<애련송> 영화평과 작품 가치를 검토하면서"

44 장성규, "1940년대 전반기 한국어 소설 연구 -『춘추』 소재 작품을 중심으로" 국제어문학회 (47) : 67-95, 2009