중국 소수민족의 주요 創世神話에 보이는 천지형상과 補天神話의 연구 = The Shaping of Heaven and Earth as Seen in Major Creation Myths of Chinese Ethnic Minorities and Butian Myths

국문 초록 (Abstract)

중국 소수민족의 주요 창세신화를 중심으로 천지개벽 시기의 혼돈스러운 천지형상과 분리과정, 불안정한 천지를 보수하는 창세신의 활약상을 통하여 고대 중국민족의 우주관과 신화가 지닌 상상력 및 신화의 발달과정 등을 엿볼 수 있다.
고대 중국민족의 보편적인 우주관에서 기인한 천지의 불완전한 분리로 인해 천지간의 왕래는 가능했으나 지상에 사는 인간은 혹독한 대가를 치러야 했다. 이에 등장한 창세신화의 주요한 모티프이기도 한 천주를 활용한 우주관과 보천과정 등은 고대 중국민족의 유사연상에서 기인한 보편적인 관념이기도 하다. 민족의 안위를 위한 창세신의 희생정신은 창세신의 신비성과 위대성을 강화하는 요인으로 작용하게 된다. 이에 풍부한 상상력과 흥미가 가미되고 후대의 다른 신화와 결합하는 등의 과정을 거쳐 더욱 다양한 신화로 발전하게 된다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Focusing on the main creation myths of Chinese ethnic minorities, one can see the rich vision of the universe and the process of mythical development by the ancient Chinese through the God of Creation who worked to repair the instability of heaven and earth and its separation process during the creation of the world. During the ancient Chinese time period, there was separation between heaven and earth based on the perspective of the cosmos. The ancient Chinese people could still come and go between heaven and earth but because of the separation process, they need to pay back via hardships. The process of repairing the path to heaven is one of the most important motives for the Chinese creation myth. Also the path between heaven and earth is a very general view on ancient Chinese views of the cosmos. The creation god sprit of sacrifice helped the chinese people believe in their god"s greatness. This general view eventually developed other myths, that affected generations to come.

목차 (Table of Contents)

• 국문제요
• 1. 서론
• 2. 혼돈스러운 천지의 형상과 분리
• 3. 불안정한 천지의 보수
• 4. 결론
• 【참고문헌】
• Abstract

참고문헌 (Reference)

1 서유원, "중국민족이 창세신 이야기" 아시아문화사 2002

2 龚自珍, "龚自珍全集" 河洛圖書出版社 1975

3 歐陽詢, "藝文類聚" 古籍出版社 1982

4 燕寶, "苗族民間故事選" 文藝出版社 1981

5 李雪榮, "淺析西域神話故事特征" 18 (18): 2006

6 高誘, "淮南子" 世界書局 1974

7 傅錫壬, "楚辭讀本" 三民書局 1964

8 鷗鵾勃, "景頗族民間故事選" 文藝出版社 1991

9 房玄齡, "晉书" 中華書局 1987

10 管東貴, "從比較神話到文學" 東大圖書公司 1977

11 李昉, "太平御覽" 上海書店 1985

12 李名奇, "基諾族《阿嫫腰白》系列母題與漢族創世神話母題的比較" 30 (30): 2007

13 銀帆, "哈薩克族民間故事選" 文藝出版社 1986

14 胡懷琛等選註, "史記" 商務印書館 1969

15 陳鈞, "創世神話" 東方出版社 1997

16 鐘健, "創世神話" 中國社會出版社 2008

17 上海文藝出版社委員會, "中華民族故事大系 전16권" 文藝出版社 1995

18 譚達先, "中國神話硏究" 商務印書館 1983

19 陶陽, "中國神話 전 3권" 商務印書館 2008

20 陶陽, "中國神話" 人民出版社 1990

21 段寶林, "中國民間文學槪要" 北京大學出版社 1985

22 陳遵嬀, "中國天文學史" 明文書局 1987