경추 추간판 탈출증의 봉약침 병행 치료 효과에 대한 후향적 비교 연구 = The Retrospective Comparative Study of Bee Venom Pharmacopuncture Therapy in Patients with Cervical Herniated Intervertebral Disc

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Objective : This study was designed to evaluate the effect of Bee Venom Pharmacopuncture therapy in patients with Cervical Herniated Intervertebral Disc Methods : We investigated 30 cases of patients with Cervical Herniated Intervertebral Disc, who had been treated from October 2008 to December 2011. We divided patients into two groups : Group I was treated by Bee Venom Pharmacopuncture therapy and general acupuncture and Group II was treated by acupuncture therapy only. We measured the efficacy of treatments using the numerical rating scale(NRS). Results : 1. The treatment method for Group I was more effective than that of Group II in reducing the NRS on the tenth day after admission but there was no statistically significant difference between the results of two groups on the fifth day after admission and the tenth day after admission. Conclusion : The results of this study suggest that Bee Venom Pharmacopuncture therapy is effective in reducing pain for patients with Cervical Herniated Intervertebral Disc. Further clinical research is needed to verify these results and findings.

참고문헌 (Reference)

1 문자영, "한의학적 치료로 호전된 경추추간판탈출증 환자의 영상의학적 변화 5례" 대한침구의학회 24 (24): 229-240, 2007

2 대한 침구학회 교재편찬위원회, "침구학 하" 집문당 59-64, 2008

3 대한침구학회 교재편찬위원회, "침구학 중" 집문당 429-435, 2008

4 Stephen I. Esses, "척추질환의 이해" 군자출판사 137-201, 2008

5 정영복, "정형외과학 제 6 판" 최신의학사 583-587, 2006

6 허준, "정교동의보감" 한미출판사 360-, 2001

7 한태륜, "재활의학" 군자출판사 780-781, 2009

8 유상민, "요추 추간판 탈출증 환자의 침 치료와 봉독침, 봉약침 병행치료에 대한 비교연구" 대한침구의학회 23 (23): 39-54, 2006

9 허동석, "약침학" 엘스비어코리아 181-207, 2011

10 대한약침학회, "약침요법 시술지침서" 한성인쇄 187-194, 1999

11 권기록, "봉침에 대한 고찰" 11 (11): 159-171, 1994

12 황유진, "봉약침을 이용한 류마토이드 관절염의 임상적 연구" 18 (18): 33-42, 2001

13 고형균, "봉독약침요법" 경희대학교 출판국 188-191, 2003

14 김경태, "무작위 대조 이중맹검 시험을 통한 봉약침의 경항통에 미치는 영향" 대한침구의학회 22 (22): 189-196, 2005

15 신화영, "경추 협척혈 봉약침 치료에 호전을 보인 상지 활동장애를 호소하는 경추 추간판 탈출증 환자 1례" 한국한의학연구원 16 (16): 119-124, 2010

16 권순정, "頸項痛에 蜂藥針療法이 미치는 影響" 대한침구의학회 21 (21): 75-84, 2004

17 안병준, "退行性膝關節炎의 蜂藥鍼 治療 效果" 대한침구의학회 23 (23): 15-20, 2006

18 강영화, "軟部組織 損傷으로 인한 頸項痛 환자의 蜂藥鍼 治療에 관한 임상적 고찰" 대한침구의학회 19 (19): 67-79, 2002

19 정혜윤, "蜂毒 藥鍼液이 炎症 및 痛症 關聯 遺傳子 發現에 미치는 影響" 대한침구의학회 19 (19): 41-50, 2002

20 양가람, "胸 ˙ 腰椎壓迫骨折에 대한 蜂藥鍼 複合治療 效果" 대한침구의학회 25 (25): 28-38, 2008

21 최주영, "耳後痛을 호소하는 초기 안면신경마비 환자에 대한 일반치료와 蜂藥鍼 병행치료의 비교연구" 대한침구의학회 26 (26): 95-103, 2009

22 이대용, "中風後遺症으로 인한 肩臂痛 患者의 蜂藥鍼治療에 대한 臨床的 考察" 대한침구의학회 23 (23): 69-80, 2006