칭송과 동경, 그리고 새 방향의 모색 - 원굉도(袁宏道)의 서위(徐渭) 시 수용에 관한 고찰

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

本論文爲重新考究徐渭爲“公安派先驅”|說, 幷重新審視徐渭對袁宏道的影響。袁宏道|直以來都對徐渭的詩抱持著稱頌及憧憬的態度, 也討論了袁宏道在硏究徐渭的詩以後, 其詩也開始出現變化, 幷摸索出屬於自己的新方向。 在文學史上, 將徐渭與李贄、焦굉、湯顯祖等방在一起, 幷指出徐渭影響了對公安派文學論的形成及公安體詩的創造。但從袁宏道接觸徐渭詩文的時間點, 就可以知道徐渭爲“公安派先驅”|說幷不恰當。本論文論證出, 此論點是需要做修正的; 袁宏道在著作＜徐文長傳＞的1599年以後, 將以平易及賤俗爲特色的公安體詩捨棄, 改變作詩的方向。因此需要看做成徐渭的詩影響了後期的作詩方向。袁宏道發現徐渭的詩以後, 稱頌徐渭爲當代最偉大的詩人, 幷大量的蒐集徐渭的詩, 以其硏究經驗爲基礎, 開始煩惱如何將自己所看到、感受到的環境及他所觸發的情感表現出來。在這過程中, 袁宏道體悟到自身所享受的悠悠自居生活須符合自己的氣質及本性, 幷將這種感悟以寫詩的方式來開發眞正的性靈。因此可以看出, 袁宏道幷沒有停止稱頌及憧憬徐渭的詩作, 幷以此爲契機改善了“獨抒性靈”文學論的實踐方式。

참고문헌 (Reference)

1 孟祥榮, "論袁宏道思想的自我轉變及其文化意義" 22 (22): 2001

2 장 파, "중국미학사" 푸른숲 2012

3 이기면, "원굉도 문학사상" 한국학술정보 2007

4 원굉도, "역주 원중랑집" 소명출판 2004

5 이주현, "서위 시의 부정성과 예술 창작의 원리" 서울대학교 2014

6 何天杰, "論徐渭的散文創作及其對公安派的影響" (2) : 1999

7 王承丹, "試論袁宏道前期的詩文理論" (6) : 1996

8 우재호, "袁宏道와 李贄의 교유에 관하여" 3 : 1994

9 袁宏道, "袁宏道集箋校" 上海古籍出版社 2008

10 禹在鎬, "袁宏道詩歌연구" 서울대학교 1995

11 戴紅賢, "袁宏道與晩明性靈文學思潮硏究" 武漢大學出版社 2012

12 李鳴, "袁宏道的詩歌創作歷程" 5 (5): 2011

13 李鳴, "袁宏道思想轉變原因初探" 35 (35): 2004

14 李斌, "袁宏道後期詩文理論述評" 20 (20): 2002

15 梁新榮, "袁宏道前期詩文理論述評" 16 (16): 2008

16 謝素萍, "袁宏道前後期文學思想的變化及其成因初探" 甘肅省文聯 (4) : 2009

17 尹恭弘, "明代詩文發展史" 社會科學文獻出版社 2012

18 徐 渭, "徐渭集" 中華書局 2003

19 付 瓊, "徐渭爲“公安派先驅”說質疑" (8) : 2007

20 賈宗普, "公安派成員考" 22 (22): 2006

21 吉川幸次郞, "元明詩槪說" 幼獅文化事業公司 1986

22 劉大杰, "中國文學發展史 下" 上海古籍出版社 1982

23 章培恒, "中國文學史" 復旦大學出版社 1997

24 袁中道, "≪珂雪齋集≫ 外集卷九游居柿錄"