대구 서문시장 활성화에 관한 연구 = Research on the Revitalization of Seo-Moon Market in Daegu

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Traditional market has played important roles in serving as a place of regional trade and as a center of communal activities. As distribution industry has developed, and as the orientations of consumers have changed, however, traditional market has lost its competitive power. Their aged facility and management have also caused the loss of their competitiveness.
In recognizing these problems, this research aims to understand the present condition of Seo-Moon Market and the obstacles to its revitalization. Afterwards, this study suggests systemic ways to solve the problems and to revive the Market.
In oder to achieve these goals, this research first studied the traditional marketing strategies and methods, as well as the relevant laws. Then, it surveyed the opinions of merchants and consumers pertaining to the challenges and problems of traditional market.
Based upon these investigations, finally, this research suggests two ways to revitalize Seo-Moon Market. First, the redevelopment of Seo-Moon Market as a commercial-residential complex will help its revitalization.
In addition to the redevelopment of surrounding areas as commercial-residential ones, this will go well with its traditional roles of being the place of regional trade and communal exchange. This project will help Seo-Moon Market continue to provide a communal space, while boosting the economic development and morale of the community.
Second, Seo-Moon Market will have to be eventually self-sufficient. For this, the merchants need to be educated on the relevant government laws and the effective operation of Market Management Support Center. Additionally, the specialization strategies such as collaborated branding and issuing gift certificates need to be considered.
Finally, the systemic and realistic governmental intervention is indispensable to the revitalization of the market.
As discussed above, these strategies will be effective, when they are put into practice as long-term goals.

국문 초록 (Abstract)

재래시장은 대표적인 유통기관으로서 매매(賣買)의 공간적 기능과 지역경제의 중추적인 역할을 수행해 왔으나 최근 다양한 유통시설의 눈부신 발전과 이에 따른 소비자의 의식 변화 등 외부적인 요소와 시장시설의 노후화, 경영 미흡과 같은 내부적 요소 등의 복합적인 사회 환경의 변화로 인해 경쟁력을 상실하고 있는 실정이다.
이에 본 연구는 서문시장의 현황과 신유통업태 출점에 의한 실태를 파악하고, 재래시장 활성화의 장애요인을 도출한 후 산재한 문제들을 분석해 봄으로써 그 해결의 체계적인 틀을 마련하고자 한다.
이를 위해 우선 기존 재래시장 활성화를 위한 전략과 방법 및 관련제도(법)등을 문헌을 통해 연구하고, 대상지로 대구 서문시장을 선정하여 상인과 소비자를 대상으로 설문조사하여 각각의 입장에서 재래시장 활성화를 위해 정립해야할 역할 등을 정리하여 서문시장의 개발방향을 제시하였다. 이에 재래시장 활성화를 위한 방안의 결과로부터 본 연구의 결론을 도출하였고 그 내용은 다음과 같다.
첫째, 서문시장을 주상복합건물로 재개발 하는 것이다. 이는 다양한 기능과 용도의 복합체의 성격을 지닌 서문시장의 특성과 인근주변의 주상복합건물로의 개발과 관련하여 통일적이고 획일적인 개선방향이라고 할 것이다. 또한 주상복합으로의 재개발은 지역주민에게 공동생활의 장으로서 커뮤니티의 공간을 제공하며, 경제적 이득과 도시공간의 활력을 준다.
둘째, 서문시장은 자생력을 확보해야 한다. 이를 위해 올해부터 실시되는 제도와 그와 관련된 시장경영지원센터의 활용을 통해 상인들의 의식을 개혁 하고, 공동 브랜드의 도입과 자체 상품권을 발행하는 등 시장을 전문화?특화 할 수 있는 방향으로 시장 운영 전략이 수립되어야 하며, 정부 또한 보다 현실적?체계적인 참여가 필요하다.
상기와 같은 서문시장의 활성화 방안은 장기적인 전략을 추진함으로서 주변지역과의 조화로운 발전을 도모할 수 있을 것이다.

목차 (Table of Contents)

• 목차
• Ⅰ. 서론 = 1
• 1. 연구배경 및 목적 = 1
• 2. 연구내용 및 방법 = 2
• Ⅱ. 재래시장과 관련된 이론 및 제도(법)적 고찰 = 4
• 1. 재래시장 개념 및 구조 = 4
• 1) 재래시장의 개념 = 4
• 2) 재래시장의 현황 및 특성 = 6
• 3) 재래시장의 구조 = 12
• 2. 재래시장 관련제도 = 18
• 1) 재래시장육성을위한특별법(2004. 10. 22) = 18
• 2) 재래시장육성을 위한 특별법 시행령<한시법: 2005.2.28~2014.12.31> = 19
• 3) 제정법안과 개정법안의 주요내용 비교 = 21
• Ⅲ. 재래시장의 활성화 문제점과 과제 = 23
• 1. 재래시장 활성화의 문제점 = 23
• 1) 제도적 측면 = 23
• 2) 운영적 측면 = 25
• 3) 물리적 측면 = 31
• 4) 주체적 측면 = 34
• 5) 재래시장 활성화 문제점 종합 = 37
• 2. 재래시장 활성화 사례 및 선행연구 = 38
• 1) 재래시장 활성화 사례연구 = 38
• 2) 재래시장 활성화 선행연구 결과 = 43
• 3. 재래시장 활성화 과제 = 46
• Ⅳ. 재래시장 상인 및 이용자의 의식조사 결과 = 50
• 1. 조사 대상지역 = 50
• 1) 서문시장 현황 = 53
• 2) 상가번영회 및 부대행사 = 57
• 2. 조사방법 = 58
• 3. 재래시장 상인 의식조사 결과 = 58
• 1) 조사대상 상인의 특성 = 58
• 2) 매장 면적 과 상품 보관방법 = 60
• 3) 최근 매출액 변동과 영업부진 이유 = 61
• 4) 재래시장의 미래전망 = 63
• 5) 재래시장 활성화를 위한 최우선 사업 = 64
• 6) 재개발에 따른 매출액 변동 = 65
• 4. 재래시장 이용자(소비자) 의식조사 결과 = 66
• 1) 재래시장 이용자의 특성 = 66
• 2) 이용 빈도 및 평균 소비 지출액 = 67
• 3) 재래시장을 이용 이유 및 주요 구입물품 = 69
• 4) 자주 이용하는 점포 유형 = 72
• 5) 불편사항 및 개선사항 = 73
• 6) 시설 및 위생측면 만족도 = 75
• 7) 상품 및 가격 측면 만족도 = 77
• 5. 서문시장의 문제점 및 개선방향 = 80
• Ⅴ. 대구 서문시장 활성화 방안 = 82
• 1. 시설 개선방안 = 82
• 1) 대안선정 = 85
• 2. 관리 운영방안 = 98
• 3. 행정지원방향 = 101
• Ⅵ. 결론 = 103
• 참고문헌 = 105
• Abstract = 109
• 부록 서문시장 활성화를 위한 소비자 및 상인들의 이식 조사 = 111