중국 자본시장법제의 변화 -증권법, 회사법, 외환관리조례의 개정을 중심으로- = Change of the Legal system for Capital Markets in China -Focused on Revision of Securities Law, Corporation Law and Foreign Exchange Control Ordinance-

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

As China has a comparable scale of economy to the US, it is trying to set up the legal system for capital markets befitting the economic power.
First, the stock laws were reformed to consolidate the market management through the clarification of a share issue condition, the imposition of information posting obligation, the restriction of insider trading, the protection of investors, and the reinforcement of liability. Also, deregulation was promoted by permitting stock derivative trade and stock loan service and loosening the division of stock, insurance, and bank.
Second, corporation law was revised to ease requirements for company inception, protect the right of stockholders and creditors, and strengthen the corporate governance and the internal control system. This resulted in the improvement of investment climate in some part.
Last, the foreign exchange control ordinance was reformed to promote the balanced management of foreign currency transfer. The foundation was built up to strengthening crackdown on illegal transfer of foreign currency. Also, abolishing compulsory exchange of foreign currency and expanding the paths of capital outflow for capital balance foreign currency management showed the will of opening the capital market.
Despite this series of changes, the legal system for capital markets in China has not been organized integrally and still lacks in part compared to those of capitalist nations. However, it should be noted that China with socialism economic system tried to follow the globalization and open capital markets. And the legal system of capital markets in China, the second largest economy, represents much to us and so needs to put attention on the change of it.

참고문헌 (Reference)

1 손영학, "한국과 중국의 자본시장 국제화에 따른 법적규제에 관한 비교" 고려대학교 2009

2 중국 KING&WOOD 법률사무소, "중국자본시장" 한국산업은행 2009

3 한국수출보험공사, "중국新외환관리조례발표"

4 지식경제부, "중국·일본주요동향" 2008

5 최준선, "중국 회사법상 주식회사의 지배구조에 관한 일고" 2 (2):

6 양동석, "중국 회사법" 진원사 2007

7 이정표, "중국 회사법" 박영사 2008

8 김명아, "중국 증권법상의 투자자보호에 관한 연구" 한국외국어대학교 2008

9 금융감독원조사연구실, "중국 외환관리조례 개정" 2008

10 박정수, "기업의 내부통제에 관한 비교법적 연구" 한국법제연구원 2006

11 叶林, "证券法" 人民大学出版社 2006

12 周劍龍, "証券市場の健全化を目指す中国証券法の大改正" 6 (6): 2006

13 周友蘇, "新公司法論" 法律出版社 2006

14 射手矢, "改正 中国会社法·証券法" 商事法務 2006

15 周正慶, "中華人民共和国証券法(修訂草案)的說明" 民主法制出版社 2005

16 中国証券監督管理委員会, "中国資本市場の発展" 2009

17 あずさ監査法人 中國事業本部, "中国子会社の内部統制実務" 中央経済社 2007

18 長谷川俊明, "中国会社法, 証券法下の内部統制システム整備と評価, 報告制度" 35 (35): 2007