달랑베르와 함께 장-자크를: 루소 자서전의 “실험적” 기획에 대해 = Jean-Jacques avec d’Alembert : sur le projet “expérimental” de l‘autobiographie de Rousseau

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

L’objet de notre étude est d’expliciter le fondement empiriste du projet autobiographique de J.-J. Rousseau, dont la position face à l’“esprit systématique” du XVIIIe siècle se déplace subtilement par le passage des Confessions aux Rêveries du promeneur solitaire. Nous y procédons en deux temps : tout d’abord, par un essai de définir, dans le “système des connaissances humaines” de d’Alembert, la place du projet autobiographique rousseauiste dégagé du Manuscrit de Neuchâtel, pour intégrer ce projet dans le présupposé philosophique de l’époque ; puis, par une observation de la fuite de Rousseau hors de ce présupposé projetée dans La Première Promenade, pour évaluer cette déviation par rapport à la position de d’Alembert dans les Éléments de philosophie. Ce qui est intéressant, c’est cette évolution de l’idée autobiographique est accompagnée d’une autre évolution du modèle méthodologique : de la chambre obscure des Confessions au baromètre des Rêveries. Et nous pensons que la concordance des deux évolutions n’est jamais anecdotique, mais significative. L’analyse de cette relation nous mène à la conclusion suivante : que la nature du projet autobiographique comme première tentative de la science de l’homme “expérimentale” montre que ce projet se forme dans une perspective épistémologique des Lumières qu’est la science empirique ; mais que l’évolution du projet autobiographique se fait avec une critique de cette perspective.

참고문헌 (Reference)

1 Le Ru, Véronique, "philosophe" Vrin 1994

2 Charrak, André, "Rousseau. De l’empirisme à l’expérience" Vrin 2013

3 Paty, Michel, "Rapport des mathématiques et de la physique chez d'Alembert" 16 : 69-79, 1984

4 d'Alembert, Jean le Rond, "OEuvres de d’Alembert, 5 vols" Belin 1822

5 Rousseau, Jean-Jacques, "OEuvres complètes, 5 vols" Bibliothèque de la Pléiade 1959-1995,

6 Martineau, Emmanuel, "Nouvelles réflexions sur les Rêveries. La Première Promenade et son projet" 47 : 207-246, 1984

7 Le Ru, Véronique, "La philosophie “expérimentale” de d’Alembert" 38 : 65-74, 2001

8 Cassirer, Ernst, "La philosophie des Lumières" Fayard 1966

9 Le Ru, Véronique, "Introduction. Portrait de d’Alembert en habit de philosophe et de savant" 93 (93): 9-18, 2017

10 Philonenko, Alexis, "Essai sur la signification des Confessions de J.-J. Rousseau" 74 (74): 1-26, 1974

11 "Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, édition numérique collaborative et critique"

12 "Encyclopædia Universalis"

13 d'Alembert, Jean le Rond, "Discours préliminaire de l’Encyclopédie et articles de l’Encyclopédie" Honoré Champion 2011

14 Paty, Michel, "Analyse et dynamique. Études sur l’oeuvre de d’Alembert" Laval, Presses de l’Université Laval 25-93, 2002