할머니를 주제로 한 국내외 창작 그림책 표지에 나타난 색채이미지 분석 연구 = A study on analysis of the color image appeared on the cover of creative picture books with the themes of grandmother

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study would analyze the color image appeared on the cover of creative picture books from Korea, and abroad with the themes of grandmother. For this purpose, this study selected 20 creative picture books which were published in Korea related grandmother. Analysing the color image, this study had extracted 5 representative colors among the whole colors appeared on the cover, and based on the extracted colors, finally extracted and analysed the color image adjective corresponding each color image scale. This study shows that the most appeared color image adjective is ‘Natural’ on the covers of Korean creative picture books with the themes of grandmother, and the next were ‘Decent’, ‘Pure’, and ‘Elegant’. The most appeared color image adjective is ‘Cheerful’ on the covers of abroad creative picture books, and the next were ‘Natural’, ‘Modern’, and ‘Pure’. Especially, this study shows that the image of ‘Natural’, ‘Cheerful’, and ‘Elegant’ were commonly appeared on the covers of creative picture books from Korea as well as abroad. However, ‘Ambient’, and ‘Decent’ were particularly appeared on the covers of creative picture books from Korea, whereas ‘Dynamic’, ‘Modern’ were appeared more from abroad. Based on the result, this study would offer a chance to analyze, and interpret the color images which were appeared on the covers of creative picture books with the themes of grandmother from Korea and abroad, and would suggest a way how the color images are utilized in the education field.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 할머니를 주제로 한 국내외 창작 그림책 표지에 나타난 색채이미지를 분석하고자 하였다. 이를 위해 본 연구에서는 국내에서 출판되고 있는 그림책 중 할머니 인물을 대상으로 하는 20권의 창작 그림책을 선정하였다. 색채이미지 분석을 위해 표지 전체 중 비중이 가장 큰 다섯 개의 대표 색상을 추출하였고, 추출한 색채를 바탕으로 단색 이미지 스케일에 해당하는 색채이미지 형용사를 최종 추출하여 분석하였다. 연구 결과, 할머니를 주제로 한 국내 창작 그림책 표지에 나타난 이미지에는 ‘내츄럴한’ 색채 형용사가 가장 많이 나타났으며, 그 다음으로 ‘점잖은’, ‘맑은’, ‘우아한’ 등의 색채 형용사가 많이 나타났다. 국외 창작 그림책에서는 ‘경쾌한’이 가장 많이 나타났으며, 그 다음으로 ‘내츄럴한’, ‘모던한’, ‘맑은’ 등의 색채 형용사가 많이 나타났다. 특히 국내외 창작 그림책에서는 공통적으로 ‘내츄럴한’, ‘경쾌한’, ‘우아한’ 등의 이미지가 많이 나타난 것을 알 수 있었다. 하지만, 국내에서는 ‘은은한’, ‘점잖은’ 등의 이미지가 특히 많이 나타났으며 국외에서는 ‘다이나믹한’, ‘모던한’ 이미지가 더 많이 나타난 것을 알 수 있었다. 이상의 연구 결과를 바탕으로 할머니를 주제로 한 국내외 창작 그림책 표지에 나타난 색채이미지를 분석하고 해석할 수 있는 계기를 마련하였으며 이후 교육 현장에서 색채이미지를 활용할 수 있는 방안에 대해서도 제시하였다.

참고문헌 (Reference)

1 나디아 로망, "할머니가 달라졌어요" 미래아이(미래M&B) 2011

2 서정숙, "한국 그림책에 나타난 조부모의 특성 분석" 한국어린이문학교육학회 8 (8): 21-44, 2007

3 신세니, "포스트모던 그림책 파라텍스트의 특성 및 기능 연구 : 유아의 그림책 읽기 과정을 중심으로" 부산대학교 대학원 2011

4 최고은, "패트리샤 폴라코(Patricia Polacco)의 그림책에 나타난 노인 인물의 이미지 분석" 한국어린이미디어학회 10 (10): 113-138, 2011

5 Nagumo, H., "칼라이미지차트" 조형사 2000

6 양유진, "창작 그림책에 나타난 노인 특성 분석 연구: 할머니와 할아버지 등장인물을 중심으로" 한국어린이미디어학회 17 (17): 1-25, 2018

7 현은자, "창작 그림책에 나타난 노인 등장인물 분석" 한국유아교육학회 31 (31): 189-206, 2011

8 박영주, "중국 수출용 기초화장품 패키지 디자인의 색채에 관한 연구" 한국디자인트렌드학회 (32) : 133-146, 2011

9 김희현, "유아용 그림책 ‘소피가 화나면’ 일러스트레이션의 색채 표현 연구" 한국일러스트레이션학회 12 (12): 45-54, 2011

10 김지현, "유아 그림책에 나타난 표지디자인의 타이포그래피와 색채에 관한 연구" 3 (3): 74-83, 2007

11 서정숙, "유기체로서의 그림책 분석을 위한 기준 연구" 5 (5): 1-37, 2004

12 숭열열, "올리비에 탈레크 그림책 『무릎 딱지』에서 나타난 붉은 색의 의미 연구" 한국디자인트렌드학회 23 (23): 207-216, 2018

13 Salisbury, M., "어린이책과 일러스트레이션: 드로잉에서 출판까지" 아트나우 1999

14 유동관, "어린이그림책 일러스트레이션에 표현된 색채의 감정적 효과에 대한 연구" 14 (14): 67-76, 2001

15 I.R.I 색채 연구소, "어떤 색이 좋을까?" ㈜ 영진닷컴 2004

16 배민경, "스티커 북에 나타난 공주 캐릭터의 컬러 이미지 연구" 한국일러스트레이션학회 19 (19): 29-38, 2018

17 앤서니브라운, "숲 속으로" 베틀북 2004

18 정준호, "성난 노인들의 사회: 노인에 봉사활동 판 깔아주는 유럽...“자존감 UP”"

19 이수지, "동물원" 비룡소 2004

20 Nikolajeva, M., "그림책을 보는 눈" 마루벌 2011

21 신세니, "그림책에 나타난 노인 이미지 분석" 한국유아교육학회 29 (29): 287-314, 2009

22 이성엽, "그림책, 해석의 공간" 마루벌 2014

23 조명숙, "그림책 텍스트의 글, 그림, 파라텍스트 기능 및 관계 탐색" 한국어린이미디어학회 16 (16): 47-71, 2017

24 권윤지, "그림책 『파도야 놀자』의 파라텍스트 의미 연구" 한국어린이문학교육학회 17 (17): 1-28, 2016

25 모리스 샌닥, "괴물들이 사는 나라" 시공주니어 2000

26 앤서니브라운, "공원에서 일어난 이야기" 삼성출판사 2016

27 최예린, "고령화 사회 그림책에 재현된 노인 정체성" 한국어린이문학교육학회 19 (19): 1-22, 2018

28 Sciplino, C., "Representations of grandparents in children's books in Britain, Italy, Greece, Finland, and Poland" 8 (8): 298-316, 2010

29 DeWitt, A. L., "Parental role portrayals in twentieth century children’s picture books: More egalitarian or ongoing stereotyping?" 69 (69): 89-106, 2013

30 홍지원, "K 기업 구성원의 내적 성향에 따른 기업 이미지 전략" 한국일러스아트학회 14 (14): 291-302, 2011

31 Crawford, P. A., "Grand images: Exploring images of grandparents in picture books" 28 (28): 128-144, 2014

32 Hamilton, M. C., "Gender stereotyping and under-representation of female characters in 200 popular children’s picture books: A twenty-first century update" 55 (55): 757-765, 2006

33 Hladíková, H., "Children’s Book Illustrations : Visual Language of Picture Books" 2014 (2014): 19-31, 2014

34 장미정, "'스타일리시(Stylish)'의 언어이미지와 색채이미지에 관한연구 - 인구통계학적 특성을 중심으로－" 한국화예디자인학회 (22) : 45-86, 2010