이제하 초기소설의 현실묘사 방법과 그 의미 = The Descriptions of Reality in the Early Novels by Lee Je Ha and Their Meaning

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The studies done on the early novels by Lee Je Ha have considered them to be unrealistic. However, the North and South relationships and problems related to modernization are dealt seriously by the novels. Marshall Berman in analyzing the Russian literature has argued that “unreality” is the most easily seen method of the description of distorted modernity in literature. This study argues that the “unreality” of characters and background of Lee Je Ha's novels are closely related to the deviant trends of modernization occurred in Korea. The main background of Lee Je Ha's novels is the family, the army, and the school. Such institutions try to tame an individual. His novels showed us that daily life during the era was under close observation and strict supervision through looking closelyat the power of the modern disciplinary institutions such as the above. Although Lee Je Ha's novels did not directly deal with any historical incident, it shows the mechanism of institutions that may have been caused by such historical incident and that made it possible for such incident to occur.
Unreal city appears a lot in his novels. Such fantastic and magical scenes often appear in novels when the modernized cities give out promises of freedom and satisfaction and yet lack in realistic means to carry out such promises. The fantasy in Lee Je Ha's novels is not just an escape or consolation of reality. It is to describe the genuine aspects of reality. The characters in his early novels are abnormal such as psychotics, sexually incapable men, alcoholics, men with thievishhabits, men with infantile paralysis, army deserters, and suicidal men. As argued above, these characters tend to appear in novels that try to describe an underdeveloped nation going through a distorted modernization.

참고문헌 (Reference)

1 Berman, M., "현대성의 경험" 현대미학사 287-, 1994

2 Giddens, A., "현대성과 자아정체성" 새물결 119-120, 1997

3 전철환, "한국사19" 한길사 91-96, 1994

4 김윤식, "한 예술가의 죽음의 의미, In 한국근대작가론고" 일지사 406-417, 1974

5 이광훈, "추상소설의 제문제" (여름) : 334-341, 1972

6 김현, "일탈과 콤플렉스에서의 해방, In 사회와 윤리" 일지사 373-382, 1974

7 김윤식, "예술에 대한 목마른 부름" 문학사상 65-71, 1985

8 권오룡, "예술과 현실 사이의 아이러니" (여름) : 72-86, 1990

9 Marcuse, H., "에로스와 문명" 나남 152-, 1989

10 김진균, "식민지체제와 근대적 규율, In 근대주체와 식민지 규율권력" 문화과학사 24-, 1997

11 조남현, "손창섭의 소설세계, In 한국현대소설의 해부" 문예출판사 106-135, 1993

12 송재영, "소설의 형이상학을 위하여, In 초식" 문학과비평사 329-338, 1988

13 Zima, P. V, "소설과 이데올로기" 문예출판사 21-45, 1996

14 이선영, "새로운 수사학과 성실성의 문제" (겨울) : 860-865, 1973

15 김병익, "상투성의 파괴, 그 방법적 드러냄, In 밤의 수첩" 나남 409-423, 1984

16 정규웅, "글동네에서 생긴 일" 문학세계사 60-63, 1999

17 박태호, "근대적 주체의 역사이론을 위하여, In 근대주체와 식민지 규율권력" 문화과학사 64-, 1997

18 김화영, "고독한 정서, 흐르는 의미의 아름다움, In 용" 문학과지성사 253-261, 1986

19 Foucault, M., "감시와 처벌" 나남 1994