간흡충증의 간세포에 미치는 Hexachlorophene 유도체의 효과에 관한 전자현미경적 연구 = Electron Microscopic Study on the Effects of Hexachlorophene Derivatives to the Liver Cells of Clonorchis Sinensis Infected Rabbits.

국문 초록 (Abstract)

저자는 체중 2㎏ 내외의 가토를 사용하여 참붕어의 간흡충 피낭유충을 감염시켜 간세포에 일어나는 변화를 광학 및 전자현미경적으로 관찰하고 아울러 간흡충의 구충제로 알려진 MTPA와 MTMA를 상기한 가토에 투여하여 이와 같은 구조적 변화에 주는 영향을 미세형태학적으로 관찰하여 얻은 성적을 요약하면 다음과 같다.
간흡충 감염 가토의 간장은 육안적으로 미세과립상의 표면을, 광학현미경적으로는 간세포에 공포성 변화, 재생세포의 출현 및 재생결절을 그리고 담관에는 상피의 중식과 염증성 침윤등을 나타내었다.
전자현미경으로는 rER의 확장단열및 ribosome의 탈락, monoribosome의 증가, 그리고 Golgi complex의 의축과 mitochondria에서는 변연의 불규칙 및 cristae의 굴곡등 세포내 단백합성및 energy 생산에 관여하는 소기관에 퇴행성 변화를 그리고 sER의 증식및 glycogen particle의 감소 및 확산등 당대사에 관여하는 소기관들에 주적인 변화를 야기하였다. 그밖의 lipid droplet과 lysosome, 그리고 FCD등의 증가도 있었다. 상기한 변화들은 MTPA나 MTMA를 투여했을 때 약간 경하게 나타나는 경향이었으며 특히 제12주및 16주에서는 대체로 회복되는 양상이었다.
이상의 연구 결과로 보아 간흡충은 간세포에서 주로 단백합성, 에너지생산 및 당대사에 관여하는 소기관에 퇴행성 변화를 일으키며 이러한 변화들은 MTPA나 MTMA를 투여하면 상당히 경미해지는 경향이었다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The author studied the changes of the liver cells of the rabbits experimentaly infected by clonorchis sinensis with the aids of the light and electron microscopes, in addition to the effects of MTPA (3,4,6-trichlorophenoxy acetic acid) and MTMA (3,4,6-trichlorophenoxy methyl propionic acid) on the liver cells of the clnorchis sinensis infested rabbits.
The results were summarized as follow:
1. The rabbits liver infested by clonorchis sinensis showed fine granular surface on gross examination. Light microscopially, they showed vacuolar degeneration, appearanee of regenerating cells with formation of regenerating nodules, and hyperplasis and inflammatory infiltration in the biliary system.
2. Electron microscopically, the liver cells showed degenerative changes in the organelles involved in protein synthesis and energy production, such as dilatation fragmentation of rER, increase of monoribosome, atrophy of Golgi complex, and irregularity of margin and distortion of cristae in mitochofdria. Also noted are the changes of organelles involved in glycogen metabolism, such as proliferaation of sER, and decrease and diffusion of glycogen particles. The other changes were increase of lipid droplets, lysosome and FCD of Hruban. These changes were milder in the rabbits treated with MTPA and MTMA. And these changes were considerablly subsided on 12 to 16 weeks after the treatments.
3. Summarizing these results, clonorchiasis induces degenerative changes of organelles involved in protein synthesis, energy production and glygogen metabolism in the liver cells, can be recovered by treatment of MTPA or MTMA.